facett (3D1) l. facetta

facetta fn 6Afacett, faszetta, fazetta

1. (Ipar is) ’vmely (csiszolt drága)kő, ritk. üveglencse sík oldalfelülete, lapja’ ❖ [a briliáns alsó részén] három rendű három vagy négy szögletű sikok látszatnak, mellyek Facettáknak (Facette) hívattatnak. Illyen simított sik a’ Billantnak oldalán 16 vagy több is szokott lenni (1820 Hasznos Mulatságok C0181, 193) | [az üveg]lencsékre különben már czentráláskor, megfelelő faszettát szoktak csiszolni (1908 Természettudományi Közlöny C7932, 521) | Minél nagyobb egy drágakő, annál több facettára csiszoltatik (1968 Déry Tibor 9107011, 352) | szándékosan összeütögetett kövek apró törésfelületei, facettái, teljesen különböznek a folyók sodrában letöredezett vagy a fagytól széthasadt kövekéitől (1988 Szilágyi Tibor ford.–Attenborough 1146006, 302) | a gyémánt fazettáinak csiszolásához hasonlóan (2001 Népszava aug. 8. C7464, 12).

1a. (vál) ’egyéniség, tehetség stb. vmely oldala, megnyilvánulási formája’ ❖ [Sarah Bernhardt a] Fedorában finomra csiszolt tehetségének más facettejeit csillogtatá, mint tegnap Gauthier Margitban (1888 Fővárosi Lapok C0157, 2336) | az egész korszellemet s a neki megfelelő és kegyeit hajhászó szépirodalmat kellene megbírálnom, ha Wilde egyéniségének minden facettjét magyarázni és értékelni akarnám (1908 Szász Zoltán CD10) | Törzs Jenőnek nagy és hálás szerep jutott. Alkalma van egy ugyanazon alakot sokféle fazettájában megmutatni, sokféle hangot megütni (1936 Schöpflin Aladár CD10) | [művében Boháti Róbert] merész nyíltsággal, lényegbe markolóan, embervoltunk ezernyi fazettáiból felcsillant tizenkettőt (1975 Becht Rezső CD52).

2. (Áll) ’ízeltlábúak összetett szemének elemi fényérzékelő egysége’ ❖ A’ bogarak’ ’s héjasok’ szemeinek alakja közönségesen ismeretes: számos kis facette vagy lencse ül a’ végén (1839 Athenaeum C0019, 578) | [az] óriási tengeri ászka két szeme nem kevesebb, mint 4000 facettából áll (1933 Az állatok világa ford. CD46) | [A szitakötő] összetett szeme csaknem 30 000 fazettából áll (1962 Élet és Tudomány C4913, [445]) | Az ízelt lábú állatok (például a rákok, a rovarok) két nagy oldalszemén gyakran nagyító nélkül is számos apró, többnyire szabályos hatszög alakú facetta ismerhető fel (1999 Élet és Tudomány C5479, 652).

3. (Orvos) ’fogpótlás fémvázát takaró porcelán- v. műanyagborítás’ ❖ Nagyon kis nyomást viselnek el a 3–3 acrylát hidak, valamint az 1 tart 1-et, 2–1, 3 tart kettest kozmetikus hidak, az itt levő csapos fogak, ezek kazettái, fazettái (1972 Orvosi Hetilap C8218, 1522) | az adott fog előkészítését követően lenyomat alapján a fogtechnikus készíti el [...] a héjakat (fazettákat), amelyek ragasztó segítségével rögzülnek a fogakon (1998 Népszava márc. 11. C5829, 10) | menedzserkörökben mostanában új nyugati divat hódít: az úgynevezett „héjkerámia”. Ennek az a lényege, hogy a fogakra nem teljes koronát ragasztanak, csupán egy kerámialapocskát, egy „fazettát” az elülső, látható felületre, így műfog nélkül is gyönyörű, egyenletes, ragyogó fogsort állítanak elő (2004 Népszabadság dec. 18. C7852, 12).

Vö. IdSz. faszetta, fazetta

facett lásd facetta
facetta főnév 6A
facett 3D1
faszetta 6A
fazetta 6A
1. (Ipar is)
vmely (csiszolt drága)kő, ritk. üveglencse sík oldalfelülete, lapja
[a briliáns alsó részén] három rendű három vagy négy szögletű sikok látszatnak, mellyek Facettáknak (Facette) hívattatnak. Illyen simított sik a’ Billantnak oldalán 16 vagy több is szokott lenni
(1820 Hasznos Mulatságok)
[az üveg]lencsékre különben már czentráláskor, megfelelő faszettát szoktak csiszolni
(1908 Természettudományi Közlöny)
Minél nagyobb egy drágakő, annál több facettára csiszoltatik
(1968 Déry Tibor)
szándékosan összeütögetett kövek apró törésfelületei, facettái, teljesen különböznek a folyók sodrában letöredezett vagy a fagytól széthasadt kövekéitől
(1988 Szilágyi Tibor ford.Attenborough)
a gyémánt fazettáinak csiszolásához hasonlóan
(2001 Népszava aug. 8.)
1a. (vál)
egyéniség, tehetség stb. vmely oldala, megnyilvánulási formája
[Sarah Bernhardt a] Fedorában finomra csiszolt tehetségének más facettejeit csillogtatá, mint tegnap Gauthier Margitban
(1888 Fővárosi Lapok)
az egész korszellemet s a neki megfelelő és kegyeit hajhászó szépirodalmat kellene megbírálnom, ha Wilde egyéniségének minden facettjét magyarázni és értékelni akarnám
(1908 Szász Zoltán)
Törzs Jenőnek nagy és hálás szerep jutott. Alkalma van egy ugyanazon alakot sokféle fazettájában megmutatni, sokféle hangot megütni
(1936 Schöpflin Aladár)
[művében Boháti Róbert] merész nyíltsággal, lényegbe markolóan, embervoltunk ezernyi fazettáiból felcsillant tizenkettőt
(1975 Becht Rezső)
2. (Áll)
ízeltlábúak összetett szemének elemi fényérzékelő egysége
A’ bogarak’ ’s héjasok’ szemeinek alakja közönségesen ismeretes: számos kis facette vagy lencse ül a’ végén
(1839 Athenaeum)
[az] óriási tengeri ászka két szeme nem kevesebb, mint 4000 facettából áll
(1933 Az állatok világa ford.)
[A szitakötő] összetett szeme csaknem 30 000 fazettából áll
(1962 Élet és Tudomány)
Az ízelt lábú állatok (például a rákok, a rovarok) két nagy oldalszemén gyakran nagyító nélkül is számos apró, többnyire szabályos hatszög alakú facetta ismerhető fel
(1999 Élet és Tudomány)
3. (Orvos)
fogpótlás fémvázát takaró porcelán- v. műanyagborítás
Nagyon kis nyomást viselnek el a 3–3 acrylát hidak, valamint az 1 tart 1-et, 2–1, 3 tart kettest kozmetikus hidak, az itt levő csapos fogak, ezek kazettái, fazettái
(1972 Orvosi Hetilap)
az adott fog előkészítését követően lenyomat alapján a fogtechnikus készíti el [...] a héjakat (fazettákat), amelyek ragasztó segítségével rögzülnek a fogakon
(1998 Népszava márc. 11.)
menedzserkörökben mostanában új nyugati divat hódít: az úgynevezett „héjkerámia”. Ennek az a lényege, hogy a fogakra nem teljes koronát ragasztanak, csupán egy kerámialapocskát, egy „fazettát” az elülső, látható felületre, így műfog nélkül is gyönyörű, egyenletes, ragyogó fogsort állítanak elő
(2004 Népszabadság dec. 18.)
Vö. IdSz. faszetta, fazetta

Beállítások