favorit fn és mn 3A1

I. fn favorita (kissé rég)

1. ’Kedvenc.’

1a. ’a másiknál, ill. a többinél jobban szeretett, kedvelt személy, csoport, ill. állat’ ❖ Tetſzett a’ Felséges Iſtennek eleitöl fogva némelly Fávoritáít, kedves és különös Kegyelmekre méltóztatott Embereit az ö kiváltképen-való Szeretetéröl [meggyőzni] (1781 Gombási István ford. C1883, 21) | [gyermekeim közül] Gyencsi a’ favoritem (1812 Kazinczy Ferenc C2562, 267) | A’ Csereitől kapott Bolbol a’ feleségem favoritája, barna pelly és húsos ló (1818 Kazinczy Ferenc C2569, 103) | A Bertalan csak a mama favoritja (1906 Ambrus Zoltán C0594, 5) | Pauk (Zavidoviči). Csak két számot játszanak el, röviden: az Ifjúság 80 résztvevői közül számomra az abszolút favoritok (1980 Pogány Imre 2054036, 454).

1b. ’különösen kedvelt, népszerű, a többihez képest előnyben részesített, gyakrabban választott dolog’ ❖ [a póréhagyma] Nero Tsáſzárnak különös favoritája vala (1787 Mátyus István C3068, 314) | [örülök, hogy fiadat] Aemiliusnak kereszteltetted. Még Tanuló Koromba nagy favoritám vólt ez énnékem (1812 Sárközy István C2562, 214) | [a zsidók között] kicsit később a spanyol passzus [= útlevél] is divatba jött, sőt az lett a favorita (1945 Szép Ernő 9665040, 37) | Az építtetők körében abszolút favoritnak tűnik Angyalföld […] keleti határvidéke (1996 Magyar Hírlap CD09) | addig nem nyugszom, amíg ki nem találom, hogyan lehet jóval gyorsabban összedobni ezt a régi, gyerekkori favoritomat [ti. a kókuszos-csokis kockát] (2008 Stahl Judit 3284002, 74).

2. (jelzőként is) (kissé rég) ’vmely hatalmi pozícióban levő személy kegyét, bizalmát élvező, rendsz. érdemtelenül kivételezett helyzetben levő személy, kegyenc, ill. kegyencnő’ ❖ Nálunk is esik Fársángba Gyakran olly forma román, Ha a’ Dáma Favorita ’S A’ Gavar nagy Kurtizán (1795 Csokonai Vitéz Mihály C6228, 132) | Holmit benne [ti. a Báróczyról írt életrajzban] csak erőlködéssel lehet elérteni. Illyen a’ Bessenyei és eggy Udvari-Asszonyi favorite’ szerelme (1814 Kazinczy Ferenc C2564, 244) | [a szatmári békekötés kikényszerítésében szerepet játszott] Józsefnek a Pálffy leánya (József favorítje) iránti buja szenvedelme is (1874 Századok CD57) | [az új király] belátta, hogy a favorita Potemkin azon terve, Oláhországot s Moldvát független fejedelem gyanánt bírni, nagyobb veszélylyel fenyegeti Ausztriát (1878 Marczali Henrik CD57) | A viszony egész nyilvános volt és az elvakult király grófnénak nevezte ki favoritáját (1905 Nagy képes világtörténet CD03).

3. ’〈lóversenyen, es. fogadással összekapcsolt egyéb sportversenyen:〉 az a ló, versenyző, csapat amelyet a leginkább esélyesnek gondolnak, ezért a legtöbb fogadást rá kötik’ ❖ lóversenyben senki nem csodálkozik, ha a favorite az első (1857 Széchenyi István CD1501) | Willich, a tavalyi csikóverseny és Kladrubi-dij nyerője s az idei Derby egyik első favoritje (1889 Pesti Hírlap 8657001, 4) | A mágnások néha csak az emelvény széléről hangosan diktálták be poénjaikat a favoritokra (1922 Krúdy Gyula CD54) | Az ebeket 8 órakor remek kondícióban vezették fel a küzdelemre tulajdonosaik, Bonny volt a favorit 3:1 arányban (1995 Szinák János–Veress István CD59) | [a fogadások állása szerint] a brazil válogatott a favorit, 3:1 arányban lehetett fogadni a címvédőre (1997 Magyar Hírlap CD09).

3a. (jelzőként is) ’〈vmely versenyben, megmérettetésen:〉 a legnagyobb eséllyel induló, a legtöbbek által győztesnek várt versenyző, induló, pályamű stb.’ ❖ [Lucien Fabre könyvét] minden áron bele akarták juttatni a [Goncourt-díjért folyó] versenybe. Csakhamar „favorit” lett, diadalát eleve beharangozták (1924 M. Pogány Béla CD10) | [Puskásék 1954-ben] abszolút favoritként érkeztek Svájcba (1989 Tények könyve CD37) | nem a favorit kanadai Jacques Villeneuve […] lett az első a San Marinó-i Nagydíjon (1997 Magyar Hírlap CD09) | [a rögbi-világbajnokságon a franciák] a döntőbe jutásért a titkos favoritnak számító Új-Zéland együttesét győzték le óriási küzdelemben (1999 Magyar Hírlap CD09) | Tizenegy jelölt közül választ elnököt vasárnap Szerbia – Vojislav Kostunica és Miroljub Labus a favorit (2002 Magyar Hírlap CD09).

II. mn

1. ’Kedvenc 〈személy, dolog stb.〉.’

1a. ’a másiknál, ill. a többinél jobban szeretett, kedvelt 〈személy, csoport, ill. állat〉’ ❖ [a kiherélt komondorok] elég szelídek is lettek ezután, úgyhogy még favorit ebnek is beillettek volna (1857 Széchenyi István CD1501) | higgadt meggondolásra kérjük az összes aktiv és félrevonult, outsider és favorit politikusokat (1926 Pesti Hírlap febr. 9. C5674, 3) | még a favorit Hillbilly Boogiemen is üres ház, vagy inkább üres tér előtt játszik (2000 Népszabadság jún. 26. C5833, 22).

1b. ’különösen kedvelt, népszerű, a többihez képest előnyben részesített, gyakrabban választott 〈dolog〉’ ❖ A’ gyermeknek ez a’ betű [ti. az y] favorit-betűje leve a’ hang miatt (1812 Kazinczy Ferenc C2562, 341) | [A könnyelműek] Jósikának favorit regénye volt, „regényei legkerekbikének s a legösszefüggőbbnek” tartotta (1916 Dézsi Lajos CD55) | A favorit egyetemek listája változatlan (1998 Magyar Hírlap CD09).

2. (kissé rég) ’vmely hatalmi pozícióban levő személy kegyét, bizalmát élvező, rendsz. érdemtelenül kivételezett helyzetben levő 〈személy〉’ ❖ Favorite szultánné, a török szultán első háremhölgye; törökül bas-kadun (1894 PallasLex. CD02) | [az orosz Állami Politikai Igazgatóságot] mozgósították az akadémia ellen, mert a párttitkárság favorit tudósait – nem tartották akadémiatagságra érdemes tudósoknak (1930 Budapesti Hírlap aug. 20. C4718, 10).

3. ’olyan 〈ló〉, amelyet a leginkább esélyesnek gondolnak, ezért a legtöbb fogadást rá kötik’ ❖ [Alfréd] azzal volt vádolva, hogy a „Favorit” versenyparipa lovászát megvesztegette, hogy a lovának hideg vizet adjon a futtatás előtt (1888 Jókai Mór CD18) | Nyolcezer látogató előtt diadalmaskodott Cassolini hajtó a favorit Rendetlen nevű lovával (1926 Krúdy Gyula CD54) | a mai kvóták […] egy-egy favorit ló győzelme esetén néha alig magasabbak, mint a kockáztatott tétek (2005 Népszava nov. 21. C7468, 7).

3a. ’〈vmely versenyben, megmérettetésen:〉 a legnagyobb eséllyel induló, a legtöbbek által győztesnek várt 〈versenyző, induló stb.〉’ ❖ A [tandem]bajnokság tudvalévően négy futamból áll és már mind a négyet lefutották, de az utolsót a két favorit együttes életveszélyes versenyzése miatt megsemmisítették (1929 Budapesti Hírlap júl. 3. C4717, 10) | a favorit olasz teniszező megerőltetés nélkül nyer (1962 Népszabadság jún. 16. C4814, 12) | a favorit elnökjelölt kiismerhetetlen maradjon legalább addig, amíg meg nem választják (2000 Magyar Hírlap CD09).

Vö. TESz.; ÉKsz.; IdSz.

favorit főnév és melléknév 3A1
I. főnév
favorita 6A (kissé rég)
1.
Kedvenc.
1a.
a másiknál, ill. a többinél jobban szeretett, kedvelt személy, csoport, ill. állat
Tetſzett a’ Felséges Iſtennek eleitöl fogva némelly Fávoritáít, kedves és különös Kegyelmekre méltóztatott Embereit az ö kiváltképen-való Szeretetéröl [meggyőzni]
(1781 Gombási István ford.)
[gyermekeim közül] Gyencsi a’ favoritem
(1812 Kazinczy Ferenc)
A’ Csereitől kapott Bolbol a’ feleségem favoritája, barna pelly és húsos ló
(1818 Kazinczy Ferenc)
A Bertalan csak a mama favoritja
(1906 Ambrus Zoltán)
Pauk (Zavidoviči). Csak két számot játszanak el, röviden: az Ifjúság 80 résztvevői közül számomra az abszolút favoritok
(1980 Pogány Imre)
1b.
különösen kedvelt, népszerű, a többihez képest előnyben részesített, gyakrabban választott dolog
[a póréhagyma] Nero Tsáſzárnak különös favoritája vala
(1787 Mátyus István)
[örülök, hogy fiadat] Aemiliusnak kereszteltetted. Még Tanuló Koromba nagy favoritám vólt ez énnékem
(1812 Sárközy István)
[a zsidók között] kicsit később a spanyol passzus [= útlevél] is divatba jött, sőt az lett a favorita
(1945 Szép Ernő)
Az építtetők körében abszolút favoritnak tűnik Angyalföld […] keleti határvidéke
(1996 Magyar Hírlap)
addig nem nyugszom, amíg ki nem találom, hogyan lehet jóval gyorsabban összedobni ezt a régi, gyerekkori favoritomat [ti. a kókuszos-csokis kockát]
(2008 Stahl Judit)
2. (jelzőként is) (kissé rég)
vmely hatalmi pozícióban levő személy kegyét, bizalmát élvező, rendsz. érdemtelenül kivételezett helyzetben levő személy, kegyenc, ill. kegyencnő
Nálunk is esik Fársángba Gyakran olly forma román, Ha a’ Dáma Favorita ’S A’ Gavar nagy Kurtizán
(1795 Csokonai Vitéz Mihály)
Holmit benne [ti. a Báróczyról írt életrajzban] csak erőlködéssel lehet elérteni. Illyen a’ Bessenyei és eggy Udvari-Asszonyi favorite’ szerelme
(1814 Kazinczy Ferenc)
[a szatmári békekötés kikényszerítésében szerepet játszott] Józsefnek a Pálffy leánya (József favorítje) iránti buja szenvedelme is
(1874 Századok)
[az új király] belátta, hogy a favorita Potemkin azon terve, Oláhországot s Moldvát független fejedelem gyanánt bírni, nagyobb veszélylyel fenyegeti Ausztriát
(1878 Marczali Henrik)
A viszony egész nyilvános volt és az elvakult király grófnénak nevezte ki favoritáját
(1905 Nagy képes világtörténet)
3.
〈lóversenyen, es. fogadással összekapcsolt egyéb sportversenyen:〉 az a ló, versenyző, csapat amelyet a leginkább esélyesnek gondolnak, ezért a legtöbb fogadást rá kötik
lóversenyben senki nem csodálkozik, ha a favorite az első
(1857 Széchenyi István)
Willich, a tavalyi csikóverseny és Kladrubi-dij nyerője s az idei Derby egyik első favoritje
(1889 Pesti Hírlap)
A mágnások néha csak az emelvény széléről hangosan diktálták be poénjaikat a favoritokra
(1922 Krúdy Gyula)
Az ebeket 8 órakor remek kondícióban vezették fel a küzdelemre tulajdonosaik, Bonny volt a favorit 3:1 arányban
(1995 Szinák János–Veress István)
[a fogadások állása szerint] a brazil válogatott a favorit, 3:1 arányban lehetett fogadni a címvédőre
(1997 Magyar Hírlap)
3a. (jelzőként is)
〈vmely versenyben, megmérettetésen:〉 a legnagyobb eséllyel induló, a legtöbbek által győztesnek várt versenyző, induló, pályamű stb.
[Lucien Fabre könyvét] minden áron bele akarták juttatni a [Goncourt-díjért folyó] versenybe. Csakhamar „favorit” lett, diadalát eleve beharangozták
(1924 M. Pogány Béla)
[Puskásék 1954-ben] abszolút favoritként érkeztek Svájcba
(1989 Tények könyve)
nem a favorit kanadai Jacques Villeneuve […] lett az első a San Marinó-i Nagydíjon
(1997 Magyar Hírlap)
[a rögbi-világbajnokságon a franciák] a döntőbe jutásért a titkos favoritnak számító Új-Zéland együttesét győzték le óriási küzdelemben
(1999 Magyar Hírlap)
Tizenegy jelölt közül választ elnököt vasárnap Szerbia – Vojislav Kostunica és Miroljub Labus a favorit
(2002 Magyar Hírlap)
II. melléknév
1.
Kedvenc 〈személy, dolog stb.〉.
1a.
a másiknál, ill. a többinél jobban szeretett, kedvelt 〈személy, csoport, ill. állat〉
[a kiherélt komondorok] elég szelídek is lettek ezután, úgyhogy még favorit ebnek is beillettek volna
(1857 Széchenyi István)
higgadt meggondolásra kérjük az összes aktiv és félrevonult, outsider és favorit politikusokat
(1926 Pesti Hírlap febr. 9.)
még a favorit Hillbilly Boogiemen is üres ház, vagy inkább üres tér előtt játszik
(2000 Népszabadság jún. 26.)
1b.
különösen kedvelt, népszerű, a többihez képest előnyben részesített, gyakrabban választott 〈dolog〉
A’ gyermeknek ez a’ betű [ti. az y] favorit-betűje leve a’ hang miatt
(1812 Kazinczy Ferenc)
[A könnyelműek] Jósikának favorit regénye volt, „regényei legkerekbikének s a legösszefüggőbbnek” tartotta
(1916 Dézsi Lajos)
A favorit egyetemek listája változatlan
(1998 Magyar Hírlap)
2. (kissé rég)
vmely hatalmi pozícióban levő személy kegyét, bizalmát élvező, rendsz. érdemtelenül kivételezett helyzetben levő 〈személy〉
Favorite szultánné, a török szultán első háremhölgye; törökül bas-kadun
(1894 PallasLex.)
[az orosz Állami Politikai Igazgatóságot] mozgósították az akadémia ellen, mert a párttitkárság favorit tudósait – nem tartották akadémiatagságra érdemes tudósoknak
(1930 Budapesti Hírlap aug. 20.)
3.
olyan 〈ló〉, amelyet a leginkább esélyesnek gondolnak, ezért a legtöbb fogadást rá kötik
[Alfréd] azzal volt vádolva, hogy a „Favorit” versenyparipa lovászát megvesztegette, hogy a lovának hideg vizet adjon a futtatás előtt
(1888 Jókai Mór)
Nyolcezer látogató előtt diadalmaskodott Cassolini hajtó a favorit Rendetlen nevű lovával
(1926 Krúdy Gyula)
a mai kvóták […] egy-egy favorit ló győzelme esetén néha alig magasabbak, mint a kockáztatott tétek
(2005 Népszava nov. 21.)
3a.
〈vmely versenyben, megmérettetésen:〉 a legnagyobb eséllyel induló, a legtöbbek által győztesnek várt 〈versenyző, induló stb.〉
A [tandem]bajnokság tudvalévően négy futamból áll és már mind a négyet lefutották, de az utolsót a két favorit együttes életveszélyes versenyzése miatt megsemmisítették
(1929 Budapesti Hírlap júl. 3.)
a favorit olasz teniszező megerőltetés nélkül nyer
(1962 Népszabadság jún. 16.)
a favorit elnökjelölt kiismerhetetlen maradjon legalább addig, amíg meg nem választják
(2000 Magyar Hírlap)
Vö. TESz.; ÉKsz.; IdSz.

Beállítások