favorizál ige 1a
1. ts ’〈személyt, csoportot〉 elfogultan, tüntetően, mások rovására előnyben részesít, támogat, kedvel vki’ ❖ ne favorizálja sem a’ Kanczellaria sem a’ Helytartó Tanács a’ szántóvetőt szoros igazságon tul (1831 Széchenyi István CD1501) | ha Tisza [Kálmán] saját pártját favorizálta is, csak okosan, józan számítással és kötelességszerűen cselekedett (1878 Mikszáth Kálmán CD04) | [a színész John Gilbertet] érdemén felül favorizálják az amerikai filmgyárak (1927 Hevesy Iván CD10) | [ha a csoportvezető] egy munkatársát megalapozatlanul favorizálja, azzal csak megnehezíti a helyzetét (2001 Magyar Hírlap CD09).
1a. ts ’〈személyt, csoportot〉 számára előnyöket biztosítva támogat, segít vmi’ ❖ törvényes intézkedéseink is vannak, melyek nagyban favorizálják a gazdálkodó osztályt (1912 Pesti Napló febr. 18. C6670, 18) | [az argentin] peronista vezetők programja nem mindig a legnélkülözőbbeket favorizálja (2002 Magyar Hírlap CD09).
1b. tn (rég) ’kedvében jár, ill. előnyt ad, kedvezményt nyújt, kedvez vkinek, es. vminek’ ❖ A’ matériálismusra tehát ebbl a’ tanittásból senki kövötkezéſt ne hozzan, mert m annak éppen semmiben sem favorizálunk (1801 Rácz Sámuel ford.–Brown 7278018, 587) | nem szeretném, hogy ezen barbarus nemzetnek a Hadak Istene favorizálna (1807 Cserey Farkas² C2557, 526) | Az illyen emberek nem érdemlik meg, hogy nekik Nagyságod’ favorizáljon (1819 Hasznos Mulatságok C0180, 212) | [a kapitalistának] minden áron, olly világban, hol olly drága a’ pénz, favorizálni kellene (1844 Pesti Hírlap CD61).
2. ts ’előnyben részesít, előszeretettel választ, ill. használ, látogat stb. vmit’ ❖ [a hajózási társaság] a román eredetü árukat a magyar termelő rovására folytonosan favorizálta (1883 Budapesti Hírlap márc. 11. C4730, 4) | Csak este, dolgunk végeztével, mentünk a „Grand Café”-ba, melyet akkor a magyarok favorizáltak (1935 Csók István CD10) | a minőségi borok helyett még inkább a kannás borokat favorizálják a vásárlók (1995 Magyar Hírlap CD09) | Az önreflexiót favorizáló szerzők (2003 Szabó Márton 3286001, 131).
3. ts ’esélyesnek gondol, győztesnek vár vkit, vmit’ ❖ A közönség [a négy felsorolt ló közül] az elsőt favorizálta s nagyobbrészt arra fogadott (1886 Budapesti Hírlap nov. 2. C4733, 2) | Forgószélt, melynek áprilisban volt egy látszólagos jó formája […], ismét favorizálják, de fogadják még Altes Bristolt, melyet Gutai lovagolt (1925 Nemzeti Sport jún. 2. C7150, 16) | A hölgyeknél favorizált Kate Hudson az Aranyglóbusz után hiába várta az Oscart (2001 Magyar Hírlap CD09) | mit gondol, ki lesz a világbajnok? [–] Na, ezt aztán végképp nem tudom megmondani. Akiket én favorizáltam, az argentinok és a franciák már kiestek (2002 Magyar Hírlap CD09).
Vö. TESz. favorit; ÉKsz.; SzT.; IdSz.