fejpárna fn 6A

1. ’alváshoz, pihenéshez a fej alá tett (kis- v. nagy)párna’ ❖ [az adósság miatt bebörtönzött művész] egyszerre csak egy reggel tizenkétszáz forintot talál fejpárnája alatt (1836 Hasznos Mulatságok C8344, 250) | mily nagyot néztek [a hölgyek], amikor a trónörökös katonás vaságyát észrevették, amelyen fejpárna nélkül szokott aludni (1925 Krúdy Gyula CD54) | Eszter behúnyt szemmel feküdt az ágyban, arcát, mely kissé oldalt fordult, az otthoni, rózsaszínű, kerek fejpárnájába fészkelve (1950 Déry Tibor 9107009, 189) | A magyarok a párnát valószínűleg a tollas derékaljjal együtt ismerték meg, eleinte nevük is közös volt, csupán jelzővel megkülönböztetve (derékaljpárna, fejpárna) (1981 NéprajziLex. CD47).

2. ’bútornak, jármű ülésének a fej, tarkó megtámasztására való párnázott része, ill. ilyen célt szolgáló rögzíthető párna’ ❖ Egyéb útközben, fürdőhelyeken s kirándulásoknál szükséges kényelmi tárgyak: […] Rugany ülő nyak- és fejpárnák (1871 Borsszem Jankó C4990, [772]) | [repülés közben hirtelen] hatalmas lökést érzek, fejem nekiütődik a fejpárnának (1932 Pesti Hírlap júl. 17. C5680, 4) | Öt újfajta fotelt gyártanak: az egyik fejpárnával készül és az rászerelhető a fotelra (1965 Hétfői Hírek jún. 14. C4768, [4]) | Divatba jöttek nagyanyáink hintaszékei és fatámlájú karosszékei és velük együtt a kényelmes ülést biztosító fejpárna (1966 Népszava aug. 20. C4830, 13) | [A taxiban] az utas meglátja a fejpárnán kiragasztott cikket rólam, és ha érdeklődik róla, akkor mesélek (2001 Magyar Hírlap CD09).

3. (ritk) ’〈a fejen való teherhordás kellékeként:〉 gyűrű alakú párna v. ilyen alakúra csavart vászondarab’ ❖ A Bakony vidékén disznószőrrel tömték ki a gyűrű alakú fejpárnát, az erdélyi Mezőségen pedig (például Széken) házivászon kendőből állították össze hajtogatással (1999 Magyar néprajz CD47).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

fejpárna főnév 6A
1.
alváshoz, pihenéshez a fej alá tett (kis- v. nagy)párna
[az adósság miatt bebörtönzött művész] egyszerre csak egy reggel tizenkétszáz forintot talál fejpárnája alatt
(1836 Hasznos Mulatságok)
mily nagyot néztek [a hölgyek], amikor a trónörökös katonás vaságyát észrevették, amelyen fejpárna nélkül szokott aludni
(1925 Krúdy Gyula)
Eszter behúnyt szemmel feküdt az ágyban, arcát, mely kissé oldalt fordult, az otthoni, rózsaszínű, kerek fejpárnájába fészkelve
(1950 Déry Tibor)
A magyarok a párnát valószínűleg a tollas derékaljjal együtt ismerték meg, eleinte nevük is közös volt, csupán jelzővel megkülönböztetve (derékaljpárna, fejpárna)
(1981 NéprajziLex.)
2.
bútornak, jármű ülésének a fej, tarkó megtámasztására való párnázott része, ill. ilyen célt szolgáló rögzíthető párna
Egyéb útközben, fürdőhelyeken s kirándulásoknál szükséges kényelmi tárgyak: […] Rugany ülő nyak- és fejpárnák
(1871 Borsszem Jankó)
[repülés közben hirtelen] hatalmas lökést érzek, fejem nekiütődik a fejpárnának
(1932 Pesti Hírlap júl. 17.)
Öt újfajta fotelt gyártanak: az egyik fejpárnával készül és az rászerelhető a fotelra
(1965 Hétfői Hírek jún. 14.)
Divatba jöttek nagyanyáink hintaszékei és fatámlájú karosszékei és velük együtt a kényelmes ülést biztosító fejpárna
(1966 Népszava aug. 20.)
[A taxiban] az utas meglátja a fejpárnán kiragasztott cikket rólam, és ha érdeklődik róla, akkor mesélek
(2001 Magyar Hírlap)
3. (ritk)
〈a fejen való teherhordás kellékeként:〉 gyűrű alakú párna v. ilyen alakúra csavart vászondarab
A Bakony vidékén disznószőrrel tömték ki a gyűrű alakú fejpárnát, az erdélyi Mezőségen pedig (például Széken) házivászon kendőből állították össze hajtogatással
(1999 Magyar néprajz)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások