fejvánkos fn 4A

(rég v. nyj) ’a fej (alkalmi) alá- v. megtámasztására haszn. tárgy, ill. ülőalkalmatosságnak, ülésnek ilyen célt szolgáló része’ ❖ A’ fejvánkost, kutyabőrökkel agybafőbe tarkított kövér corpus juris [= törvénytár] reprezentálta (1848 Életképek C0107, 73) | nagy gyönyörűségére van, hogy fejét megtámaszthatja a selyem fejvánkoson és hogy karjai elterülhetnek a karosszék rugalmas támaszkodóin (1911 Bán Ferenc CD10) | gyötrődve támasztotta fejét a bőrülés fejvánkosának (1918 Pesti Hírlap máj. 3. C5666, 12) | fejalj: 1. fa fejtámasz, az alvóhely kiegészítője. Egyéb elnevezései: fűajj, fűajjdeszka, fejfa, fejvánkus (1979 NéprajziLex. CD47).

a. (kissé rég) ’alváshoz, pihenéshez a fej alá tett (nagy)párna’ ❖ én befogtam jobb és bal fülem’ ’s fölébe nyomtam még fejvánkosom’ (1835 Tóth Lőrinc C4294, 122) | Kitünő fejvánkost lehet készíteni apróra vágott vagy tépett papirból (1895 Vasárnapi Újság C7409, 507) | [Az ápolónő a beteget] gyengéden ágyba helyezi, fejvánkosát feje alá igazítja, betakarja (1957 Népszabadság aug. 1. C1498, 2) | ma már nem kell kis fejvánkost, ruhaakasztót meg ilyesmit vinni magukkal a sportolóknak Tatára [az edzőtáborba] (1973 Népszabadság febr. 4. C7823, 10).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

fejvánkos főnév 4A
(rég v. nyj)
a fej (alkalmi) alá- v. megtámasztására haszn. tárgy, ill. ülőalkalmatosságnak, ülésnek ilyen célt szolgáló része
A’ fejvánkost, kutyabőrökkel agybafőbe tarkított kövér corpus juris [= törvénytár] reprezentálta
(1848 Életképek)
nagy gyönyörűségére van, hogy fejét megtámaszthatja a selyem fejvánkoson és hogy karjai elterülhetnek a karosszék rugalmas támaszkodóin
(1911 Bán Ferenc)
gyötrődve támasztotta fejét a bőrülés fejvánkosának
(1918 Pesti Hírlap máj. 3.)
fejalj: 1. fa fejtámasz, az alvóhely kiegészítője. Egyéb elnevezései: fűajj, fűajjdeszka, fejfa, fejvánkus
(1979 NéprajziLex.)
a. (kissé rég)
alváshoz, pihenéshez a fej alá tett (nagy)párna
én befogtam jobb és bal fülem’ ’s fölébe nyomtam még fejvánkosom’
(1835 Tóth Lőrinc)
Kitünő fejvánkost lehet készíteni apróra vágott vagy tépett papirból
(1895 Vasárnapi Újság)
[Az ápolónő a beteget] gyengéden ágyba helyezi, fejvánkosát feje alá igazítja, betakarja
(1957 Népszabadság aug. 1.)
ma már nem kell kis fejvánkost, ruhaakasztót meg ilyesmit vinni magukkal a sportolóknak Tatára [az edzőtáborba]
(1973 Népszabadság febr. 4.)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások