fiala (6A) l. fiola

fiola fn 6Afiala (rég)

’gyógyszer, vegyszer stb. tárolására haszn., dugóval v. más módon elzárható, vékony falú, kül. cső alakú kis üvegedény (a tartalmával együtt)’ ❖ midőn az öreg Gróf megholt, az Ónadi és Sávolyi két Dominium hason fele a’ szerint tűnt-el, mint az Adeptek [= adeptusok, vagyis a titkos ismeretekbe beavatott alkimisták] fialájában az arany (1805 Kazinczy Ferenc C2556, 243) | Egy nagy velenczei kristály-palaczkba tiszta vizet töltöttek, s abba Ozmonda egy kis phiolából valami zöld nedvet öntött belé (1882 Jókai Mór C2306, 169) | [tehénhimlő-termelő intézet] tömeges oltásokhoz, jó és biztos hatékonyságú oltóanyagot a következő árakon szállít: 1 fióla 2–3 egyénre 120 fillér (1900 Orvosi Hetilap C8150, 667) | A szent könyvek szomszédságában színes cseréptálban gyógyszeres tubusok, fiolák halmozódnak (1972 Bertha Bulcsu 2021040, 969) | A sárga gyógyszeres dobozban találsz egy fiolában néhány besárgult pirulát (2004 Nádas Péter 3241001, 93).

a. (jelzőként) ’annyi 〈anyag, dolog〉, amennyi vhány v. vmekkora ilyen edénybe fér bele, ill. amennyi egy ilyen edény vhányad részét tölti meg’ ❖ Hozzávalók: 4 teáskanál kaviár, 1 doboz ringli, 1 doboz apró halas szardínia, 1 kis darab pácolt hagymás hal, fél fiola kapribogyó (1986 Frank Júlia et al. CD19) | Horatius egy hordó jó bort ígért Vergiliusnak egy kis fiola illatszerért (1996 Katolikus Biblia jegyzetei CD1202) | Mire [a vérvételkor] lejött a két fiola vér, már kezdtem rosszul lenni (2002 Magyar Hírlap CD09).

b. ’vmiből (vhány) ilyen edényre való mennyiség’ ❖ A lecithin rendelhető tablettákban (tabl. lecithini Richter, 3–8 pro die [= naponként]), granulákban (Lecithine granulée Richter 2–4 pohárkával), tejczukor alakjában (Lactolecithin Richter 2–6 kávéskanállal) avagy bőr alá fecskendezve (Lecithinol Richter naponta 1–2 fiolával) (1906 Orvosi Hetilap C8156, 461) | Egy fél év óta már gyógyszeremből több ezer fiolát kisérletezés céljából dijtalanul rendelkezésére bocsátottam osztrák és magyar orvosoknak (1911 Népszava okt. 27. C7479, 7) | Egy év óta nagyfokú idegessége miatt bromuralt szed, még pedig igen nagy, saját maga által rendelt dosisban (naponta átlag 1 1/2 fiolával) (1929 Orvosi Hetilap C8179, 630) | a külön dopping céljára „megalkotott” vegyület létezéséről a hivatalos szervek még csak nem is tudtak, amíg májusban egy atlétaedző nem küldött belőle egy fiolával az amerikai doppingellenes intézetnek (2003 Népszabadság okt. 20. C7851, 21).

Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; SzT.; IdSz.

fiala lásd fiola
fiola főnév 6A
fiala 6A (rég)
gyógyszer, vegyszer stb. tárolására haszn., dugóval v. más módon elzárható, vékony falú, kül. cső alakú kis üvegedény (a tartalmával együtt)
midőn az öreg Gróf megholt, az Ónadi és Sávolyi két Dominium hason fele a’ szerint tűnt-el, mint az Adeptek [= adeptusok, vagyis a titkos ismeretekbe beavatott alkimisták] fialájában az arany
(1805 Kazinczy Ferenc)
Egy nagy velenczei kristály-palaczkba tiszta vizet töltöttek, s abba Ozmonda egy kis phiolából valami zöld nedvet öntött belé
(1882 Jókai Mór)
[tehénhimlő-termelő intézet] tömeges oltásokhoz, jó és biztos hatékonyságú oltóanyagot a következő árakon szállít: 1 fióla 2–3 egyénre 120 fillér
(1900 Orvosi Hetilap)
A szent könyvek szomszédságában színes cseréptálban gyógyszeres tubusok, fiolák halmozódnak
(1972 Bertha Bulcsu)
A sárga gyógyszeres dobozban találsz egy fiolában néhány besárgult pirulát
(2004 Nádas Péter)
a. (jelzőként)
annyi 〈anyag, dolog〉, amennyi vhány v. vmekkora ilyen edénybe fér bele, ill. amennyi egy ilyen edény vhányad részét tölti meg
Hozzávalók: 4 teáskanál kaviár, 1 doboz ringli, 1 doboz apró halas szardínia, 1 kis darab pácolt hagymás hal, fél fiola kapribogyó
(1986 Frank Júlia et al.)
Horatius egy hordó jó bort ígért Vergiliusnak egy kis fiola illatszerért
(1996 Katolikus Biblia jegyzetei)
Mire [a vérvételkor] lejött a két fiola vér, már kezdtem rosszul lenni
(2002 Magyar Hírlap)
b.
vmiből (vhány) ilyen edényre való mennyiség
A lecithin rendelhető tablettákban (tabl.tabletta lecithini Richter, 3–8 pro die [= naponként]), granulákban (Lecithine granulée Richter 2–4 pohárkával), tejczukor alakjában (Lactolecithin Richter 2–6 kávéskanállal) avagy bőr alá fecskendezve (Lecithinol Richter naponta 1–2 fiolával)
(1906 Orvosi Hetilap)
Egy fél év óta már gyógyszeremből több ezer fiolát kisérletezés céljából dijtalanul rendelkezésére bocsátottam osztrák és magyar orvosoknak
(1911 Népszava okt. 27.)
Egy év óta nagyfokú idegessége miatt bromuralt szed, még pedig igen nagy, saját maga által rendelt dosisban (naponta átlag 1 1/2 fiolával)
(1929 Orvosi Hetilap)
a külön dopping céljára „megalkotott” vegyület létezéséről a hivatalos szervek még csak nem is tudtak, amíg májusban egy atlétaedző nem küldött belőle egy fiolával az amerikai doppingellenes intézetnek
(2003 Népszabadság okt. 20.)
Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; SzT.; IdSz.

Beállítások