🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.

filitfalat fn (rég v. nyj)

1. ’egy harapással szájba vehető kis mennyiségű étel’ ❖ filit-falat, többféle falat (1873 Ihász Gábor C5940, 505) | filitfalat fn ’kis darab, kis falat ennivaló’ (1993 Szikszainé Nagy Irma C5933, 468).

1a. (jelzőként) ’ekkora mennyiségű 〈étel〉’ ❖ adgy hozzá filit, falat kövéres apróra vágott disznó húst (1795 Simai Kristóf C7099, 587).

2. ’vminek egy kis darabkája, része’ ❖ Holmi filit-falatok ’s czifra foltocskák […] mellyeket ők ügyetlen ostromba kézzel franczia törvény-könyvekből kiszaggattak (1833 Jelenkor C0225, 821) | szanaszétt fekvő földein állapodása nem lévén, sok filitfalatjait a’ legjobb gazda sem látja kétszer egy évben (1837 Társalkodó C7974, 19).

2a. (jelzőként) ’nagyon kis méretű, apró 〈tárgy〉, ill. nagyon rövid 〈mű〉’ ❖ a’ leg-elſbb Bltsek ſem állították azzal meg-homályoſíttatottnak lenni az  ditsſégeket, ha az ártatlan kisdedeknek ſzámokra kéſzített filit falat könyvetskék által le-ereſzkednének (1790 Mindenes Gyűjtemény C0369, 175) | Már Bacon az ő egyik filit-falat essayében (Of Nobility) és mások is megírták, hogy a számos és befolyásos nemesség a népek jólétére nem kedvező (1887 Grosschmid Béni C7597, 55) | a tudós nem akarja esetleg évtizedeken át végzett munkásságának eredményeit töredékesen, filit-falat részletekben kiadni (1932 Akadémiai Értesítő C8559, 263).

Vö. CzF. falat, filit; ÚMTsz.

🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.
filitfalat főnév (rég v. nyj)
1.
egy harapással szájba vehető kis mennyiségű étel
filit-falat, többféle falat
(1873 Ihász Gábor)
filitfalat fnfőnév ’kis darab, kis falat ennivaló’
(1993 Szikszainé Nagy Irma)
1a. (jelzőként)
ekkora mennyiségű 〈étel〉
adgy hozzá filit, falat kövéres apróra vágott disznó húst
(1795 Simai Kristóf)
2.
vminek egy kis darabkája, része
Holmi filit-falatok ’s czifra foltocskák […] mellyeket ők ügyetlen ostromba kézzel franczia törvény-könyvekből kiszaggattak
(1833 Jelenkor)
szanaszétt fekvő földein állapodása nem lévén, sok filitfalatjait a’ legjobb gazda sem látja kétszer egy évben
(1837 Társalkodó)
2a. (jelzőként)
nagyon kis méretű, apró 〈tárgy〉, ill. nagyon rövid 〈mű〉
a’ leg-elſbb Bltsek ſem állították azzal meg-homályoſíttatottnak lenni az  ditsſégeket, ha az ártatlan kisdedeknek ſzámokra kéſzített filit falat könyvetskék által le-ereſzkednének
(1790 Mindenes Gyűjtemény)
Már Bacon az ő egyik filit-falat essayében (Of Nobility) és mások is megírták, hogy a számos és befolyásos nemesség a népek jólétére nem kedvező
(1887 Grosschmid Béni)
a tudós nem akarja esetleg évtizedeken át végzett munkásságának eredményeit töredékesen, filit-falat részletekben kiadni
(1932 Akadémiai Értesítő)
Vö. CzF. falat, filit; ÚMTsz.

Beállítások