fröccs fn  fröcs (kissé rég)

1. (fehér)bor és szódavíz, es. más (szénsavas) folyadék (meghatározott arányú) keveréke mint szeszes ital, kül. a 2 deciliter borból és 1 deciliter szódavízből álló nagyfröccs’ ❖ tudtam imponálni és oly harsány hangon rendeltem meg a fröccsöt, mintha pezsgő lett volna (1889 Berczik Árpád 8049005, 451) | a szüretlen Dunaviz helyett csak szürt fröcsöt iszol (1904 Rákosi Viktor 8387018, 260) | A munkásnak nem több a bére, mint amit maga kicsikart, levesre telik és kenyérre s fröccsre, hogy csináljon ricsajt (1937 József Attila 2045029, 7) | – Jó napot – köszönt a kocsmáros, és Krizek arcába nézett. – Adjon egy fröccsöt – mondta Krizek, aztán a söntés előtt leült az egyik asztalhoz (1965 Bertha Bulcsu 9053004, 6) | kívánatos lenne, ha tél helyett is nyár volna, természetesen nem füllesztő hőség, hanem kellemes meleg, amikor az ember ingujjra vetkőzve megihatná a maga sörét vagy fröccsét, és nézné a Balaton kék víztükrét (1979 Hajnóczy Péter 9215002, 93) | Ivanyos bácsi, az ezüstfejű festőtanár, aki már évtizedek óta a szőlészettel és a gyógynövényekkel cserélte föl a festészetet […], arról volt nevezetes, hogy a fröccshöz nem szódát: citromfűteát használ (2007 Tolnai Ottó 3320001, 13) | A fröccs valódi hungarikum, gasztronómiai kultúránk és irodalmunk szerves részét képezi (2009 Népszava jún. 18. C7472, 10).

1a. ’ennek fogyasztása, élvezete’ ❖ Eljösz ma este a Bányaiba egy fröccsre? (1889 Pesti Hírlap jún. 8. C5637, 5) | Vagy épp [akkor jött a betegség,] amikor a hivatalnoki lét kis örömeiben kerestem enyhülést? Egy zónára, egy fröccsre leugrani titokban, a félórás ebéd az újpesti stadionban! (1957–1959 Vas István 9760005, 23) | egy férfi a talált lőszert betette kocsijába, majd a kocsmában két fröccs között dicsekedett el zsákmányával (1995 Magyar Hírlap CD09).

2. (ritk) ’fröccsenő víz(csepp)’ ❖ [az uszodában] pajzán kislány, ha nem figyelé a bonne őt, fröccsel imént heccele sok derék zsidónőt (1909 Babits Mihály CD01) | Az édesapám viszont megállott a ház közepén, lerázta magáról a nagy mosdás utolsó fröccseit, s azt mondta: – Megyek (1939 Móricz Zsigmond C5087, 34) | Hátulról jön egy fröccs, eloltja a gyufát, csuromvíz a balkezem, amiben a skatulyát tartom (1955 Sarkadi Imre C4486, 458).

Ö: kis~, matróz~, nagy~.

ÖE: ~bor, ~ivó, ~kultúra.

Sz: fröccsös.

Fr: lelki.

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; TESz.

fröccs főnév
fröcs (kissé rég)
1.
(fehér)bor és szódavíz, es. más (szénsavas) folyadék (meghatározott arányú) keveréke mint szeszes ital, kül. a 2 deciliter borból és 1 deciliter szódavízből álló nagyfröccs
tudtam imponálni és oly harsány hangon rendeltem meg a fröccsöt, mintha pezsgő lett volna
(1889 Berczik Árpád)
a szüretlen Dunaviz helyett csak szürt fröcsöt iszol
(1904 Rákosi Viktor)
A munkásnak nem több a bére, mint amit maga kicsikart, levesre telik és kenyérre s fröccsre, hogy csináljon ricsajt
(1937 József Attila)
– Jó napot – köszönt a kocsmáros, és Krizek arcába nézett. – Adjon egy fröccsöt – mondta Krizek, aztán a söntés előtt leült az egyik asztalhoz
(1965 Bertha Bulcsu)
kívánatos lenne, ha tél helyett is nyár volna, természetesen nem füllesztő hőség, hanem kellemes meleg, amikor az ember ingujjra vetkőzve megihatná a maga sörét vagy fröccsét, és nézné a Balaton kék víztükrét
(1979 Hajnóczy Péter)
Ivanyos bácsi, az ezüstfejű festőtanár, aki már évtizedek óta a szőlészettel és a gyógynövényekkel cserélte föl a festészetet […], arról volt nevezetes, hogy a fröccshöz nem szódát: citromfűteát használ
(2007 Tolnai Ottó)
A fröccs valódi hungarikum, gasztronómiai kultúránk és irodalmunk szerves részét képezi
(2009 Népszava jún. 18.)
1a.
ennek fogyasztása, élvezete
Eljösz ma este a Bányaiba egy fröccsre?
(1889 Pesti Hírlap jún. 8.)
Vagy épp [akkor jött a betegség,] amikor a hivatalnoki lét kis örömeiben kerestem enyhülést? Egy zónára, egy fröccsre leugrani titokban, a félórás ebéd az újpesti stadionban!
(1957–1959 Vas István)
egy férfi a talált lőszert betette kocsijába, majd a kocsmában két fröccs között dicsekedett el zsákmányával
(1995 Magyar Hírlap)
2. (ritk)
fröccsenő víz(csepp)
[az uszodában] pajzán kislány, ha nem figyelé a bonne őt, fröccsel imént heccele sok derék zsidónőt
(1909 Babits Mihály)
Az édesapám viszont megállott a ház közepén, lerázta magáról a nagy mosdás utolsó fröccseit, s azt mondta: – Megyek
(1939 Móricz Zsigmond)
Hátulról jön egy fröccs, eloltja a gyufát, csuromvíz a balkezem, amiben a skatulyát tartom
(1955 Sarkadi Imre)
ÖE: fröccsbor, fröccsivó, fröccskultúra
Sz: fröccsös
Fr: lelki
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; TESz.

Beállítások