🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.

garnizon fn  garnizion (kissé rég) , garnizony (rég)

1. ’Helyőrség mint katonai egység.’

1a. (Kat) ’vmely helységben állandó jelleggel állomásozó katonai egység’ ❖ [a városnak, ahol tartózkodom] mind szélesebbek mind tsinossabbak az Utzái, mind nevetőssebbek az épületi; a Gárnison pedig olyan benne, hogy minden Legény tsak nem zum Küssen [= ennivaló, ti. kedves, bájos] (1782 Kazinczy László C2554, 26) | [Krakkó] mostani Garnisonya nagyobbára franczia (1808 Csehy József C2558, 507) | az osztrák garnizon visszavonult (1859 Tanárky Gyula 8460006, 61) | Azt hallom, kicsinálták a rajkszkrikszmilisztériomba, hogy ezentul 27 kr lesz egy harczos menázsipíze az budapesti garniziomba (1892 Borsszem Jankó febr. 14. C5011, 8) | Heister: Én igenis példát statuáltam Galántán, mert meg kellett torolnom a rebelliseknek azt az embertelenségét, hogy kardélre hányták az egész eperjesi garnizont! (1936 Herczeg Ferenc 9241004, 268) | Hongkong visszavételének napján kétezer katona érkezik a volt brit gyarmatra, és a későbbiekben töltik majd föl a létszámot. Kína ez idáig csak annyit jelentett be, hogy a kínai garnizon létszáma nem fogja meghaladni a tízezer fős brit katonaságét (1997 Magyar Hírlap CD09).

1b. (Tört) ’vár v. megerősített hely őrzésére rendelt (kisebb) katonai erő’ ❖ A’ Tanaró’ vizének túlsó partján egy derék tzitadellája vagyon, mellyban ſzámos a’ Turíni Király’ Garnizonja, várt rz katonasága (1793 Sándor István 7287020, 153) | [a második angol–afgán háborúban Roberts tábornok] a Kapatanja erőd ellen nem személyesen tette a dispozicziókat, hanem egyik alparancsnokára bizta azokat, s ennek folytán az egész garnison idején menekülhetett az erődből (1878 Pesti Napló nov. 26. C8660, [3]) | Tűrhetőbb életmódot a rája-lakosságnak [= a szultán nem mohamedán alattvalóinak] a khász-birtokokon [= nagy jövedelmű szolgálati birtokokon] kívül csak az nyujthatott, ha valamelyik nagy török vár körül, annak oltalma alatt élhetett, amikor is a török garnizon szükségleteit kielégítve, a saját fenntartására, s adóinak kifizetésére is elég pénzt kereshetett (1929 Szekfű Gyula CD42) | A kisebb egység a centuria. Ennek élén állt a centurio, a százados. Például Juliusz (ApCsel 27,1). Ezenkívül volt egy kisebb garnizon – katonai helyőrség – a jeruzsálemi várban is (1995 BibliaiLex. CD1207).

2. ’a helyőrség állomáshelye, laktanyája’ ❖ friss truppok és ártilléria mentenek vólna hozzája [ti. Charbonnier generálishoz] a’ ſzomſzéd garnisonokból, az az, katona kvártélyokból (1794 Magyar Kurír C0325, 734) | Csörömpölő hadseregek Megtérnek a garnizonba (1860 Jókai Mór C2339, 41) | Idő: 1914 nyara. De a vihar előtti fülledtségből a kis határmenti garniziónban s a közeli kastélyban nem érezni semmit (1939 Pesti Napló márc. 25. C8717, 4) | A kassai garnizion de sárga, Magam vagyok egy szobába bezárva. Fertályonként kell az órát számlálni, Boldog gyerek, aki ezt elkerüli (1940 Ethnographia C7096, 193) | a stratégiai felülvizsgálat, alkalmazkodva a feltárt helyzethez, azt a megoldást választotta, hogy generális rekonstrukció helyett a honvédség szervezeteit kivonja a leromlott kaszárnyákból, és a viszonylag jobb állapotú garnizonokba vonja össze a csapatokat (2000 Magyar Hírlap CD09).

ÖE: ~élet, ~város.

Sz: garnizoníroz.

Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz.

🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.
garnizon főnév
garnizion (kissé rég)
garnizony (rég)
1.
Helyőrség mint katonai egység.
1a. (Kat)
vmely helységben állandó jelleggel állomásozó katonai egység
[a városnak, ahol tartózkodom] mind szélesebbek mind tsinossabbak az Utzái, mind nevetőssebbek az épületi; a Gárnison pedig olyan benne, hogy minden Legény tsak nem zum Küssen [= ennivaló, ti. kedves, bájos]
(1782 Kazinczy László)
[Krakkó] mostani Garnisonya nagyobbára franczia
(1808 Csehy József)
az osztrák garnizon visszavonult
(1859 Tanárky Gyula)
Azt hallom, kicsinálták a rajkszkrikszmilisztériomba, hogy ezentul 27 krkrajcár lesz egy harczos menázsipíze az budapesti garniziomba
(1892 Borsszem Jankó febr. 14.)
Heister: Én igenis példát statuáltam Galántán, mert meg kellett torolnom a rebelliseknek azt az embertelenségét, hogy kardélre hányták az egész eperjesi garnizont!
(1936 Herczeg Ferenc)
Hongkong visszavételének napján kétezer katona érkezik a volt brit gyarmatra, és a későbbiekben töltik majd föl a létszámot. Kína ez idáig csak annyit jelentett be, hogy a kínai garnizon létszáma nem fogja meghaladni a tízezer fős brit katonaságét
(1997 Magyar Hírlap)
1b. (Tört)
vár v. megerősített hely őrzésére rendelt (kisebb) katonai erő
A’ Tanaró’ vizének túlsó partján egy derék tzitadellája vagyon, mellyban ſzámos a’ Turíni Király’ Garnizonja, várt rz katonasága
(1793 Sándor István)
[a második angol–afgán háborúban Roberts tábornok] a Kapatanja erőd ellen nem személyesen tette a dispozicziókat, hanem egyik alparancsnokára bizta azokat, s ennek folytán az egész garnison idején menekülhetett az erődből
(1878 Pesti Napló nov. 26.)
Tűrhetőbb életmódot a rája-lakosságnak [= a szultán nem mohamedán alattvalóinak] a khász-birtokokon [= nagy jövedelmű szolgálati birtokokon] kívül csak az nyujthatott, ha valamelyik nagy török vár körül, annak oltalma alatt élhetett, amikor is a török garnizon szükségleteit kielégítve, a saját fenntartására, s adóinak kifizetésére is elég pénzt kereshetett
(1929 Szekfű Gyula)
A kisebb egység a centuria. Ennek élén állt a centurio, a százados. Például Juliusz (ApCselAz apostolok cselekedetei 27,1). Ezenkívül volt egy kisebb garnizon – katonai helyőrség – a jeruzsálemi várban is
(1995 BibliaiLex.)
2.
a helyőrség állomáshelye, laktanyája
friss truppok és ártilléria mentenek vólna hozzája [ti. Charbonnier generálishoz] a’ ſzomſzéd garnisonokból, az az, katona kvártélyokból
(1794 Magyar Kurír)
Csörömpölő hadseregek Megtérnek a garnizonba
(1860 Jókai Mór)
Idő: 1914 nyara. De a vihar előtti fülledtségből a kis határmenti garniziónban s a közeli kastélyban nem érezni semmit
(1939 Pesti Napló márc. 25.)
A kassai garnizion de sárga, Magam vagyok egy szobába bezárva. Fertályonként kell az órát számlálni, Boldog gyerek, aki ezt elkerüli
(1940 Ethnographia)
a stratégiai felülvizsgálat, alkalmazkodva a feltárt helyzethez, azt a megoldást választotta, hogy generális rekonstrukció helyett a honvédség szervezeteit kivonja a leromlott kaszárnyákból, és a viszonylag jobb állapotú garnizonokba vonja össze a csapatokat
(2000 Magyar Hírlap)
ÖE: garnizonélet, garnizonváros
Sz: garnizoníroz
Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz.

Beállítások