🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.

gátló mn-i ign, mn és fn 

I. mn-i ign → gátol.

II. mn

’vminek a folyamatát, megvalósulását, végrehajtását v. működését akadályozó, hátráltató 〈tényező, körülmény stb.〉’ ❖ gerjezd-fel ſzivnkben ama tzet, mellyet Sz. Fiad e’ világra hozott: hogy Téged […] olly tekélleteſséggel ſzeretheſsnk; mellyel tsak lelknk e’ bns teſtnknek gátoló rekeſzſziben, emberi mód ſzerént ſzerethet (1782 Ama keresztény katona C0589, 92) | misem lehet a nyelvtanitásban gátlóbb és háborgatóbb, mintha abban egység nem uralkodik (1852 Pesti Napló nov. 6. C8634, 4) | vannak balsors csapásai, amik gátlólag hatnak az életpályák küzdelmeire (1860 Jókai Mór CD18) | [a kezdő költőre] gátló erővel nehezednek ellenséges élet-viszonyok és öröklött stil-formák (1922 Horváth János 9261003, 82) | Attól függően, hogy milyen sejtfelszíni receptor aktiválódik, aktiváló (Gs) vagy gátló (Gi) G-fehérje alfa alegység válik szabaddá, ami aktiválja, ill. az utóbbi gátolja az adenilát ciklázt [ti. ezt az enzimet] (1995 Természet Világa CD50) | A diákönkormányzat munkáját éppúgy nehezíti a pénztelenség, az idő, az információ és az energia hiánya, mint az érdektelenség. Ezek a gátló tényezők csak látszólag függetlenek egymástól (2003 Golnhofer Erzsébet–Szekszárdi Júlia 3133001, 242).

III. fn (rendsz. birtokszóként)

1. ’ilyen dolog v. személy’ ❖ talám ennek [ti. a tudós társaságnak a] gyarapodását-is az fogná meg-akadályoztatni, a mi eddíg-is mindég gátlója vólt kedves Hazánkban a közönſéges Jó gyarapodásának (1782 Magyar Hírmondó 7444032, 603) | A’ valódi léleknagyság sértést nem ismer, az irigyek és gátlók fondor cselszövényei soha keletinél túl nem ragadják (1844 Rónay Jácint 8669001, 27) | A miskolciak – mint a városok általában – szabadság után futkostak s a jobbágyi terhek alól szabadulni igyekeztek. Ebben a törekvésükben azonban maga a földesúr: Fánchy Borbála volt a legnagyobb gátlójuk (1907 Takáts Sándor 9696002, 150) | [egyes anyagok,] különösen az adrenalin az ú. n. sympathicus-idegek hatásait másolják, melyek szívserkentők, de gátlói a gyomor és bél mozgásának (1935 RévaiNagyLex. C5717, 450) | A fehérjeszintetizáló rendszerre a prokariota típusú 70S riboszóma jellemző, melynek magnéziumionokkal és gátlókkal szembeni érzékenysége a baktériumok 70S riboszómájáéhoz hasonló (1998 Természet Világa CD50) | az adócsökkentés egyik legnagyobb gátlója maga a politikus (2003 Országgyűlési Napló CD62).

2. (ritk, Műsz) ’vminek a működését, mozgását, haladását stb. (meg)akadályozó alkatrész, szerkezet’ ❖ [Találmányok leírása:] ajtócsukó légnyomásu gátlóval (1890 Nemzet ápr. 27. C0389, [6]) | A tisztított derce és a szállókorpa közötti terméket, a felemást a légáram a c1 hengeres gátlón átemeli az I-jel jelölt osztályba (1893 PallasLex. CD02) | [a vegyes hajtású városi] busz „elektromos” csúcssebessége 70 km/óra, gyorsulása pedig olyan jó, hogy külön gátlóval szerelték fel, nehogy túl hirtelen indításkor az utasok elessenek (1969 Népszabadság szept. 21. C4819, melléklet 4).

3. (Gépk, biz) ’lengéscsillapító mint gépjármű-alkatrész’ ❖ a legrosszabb szakasz, a dobralasi rész után négyszer kellett lengéscsillapítót cserélniük a szerelőknek. A gáztöltésű, szuperkemény gátlók ugyanis egész egyszerűen elszakadtak! (1982 Népsport szept. 6. C8051, 9) | az elhasznált „gátlókkal” szerelt kocsi jóval könnyebben kisodródhat, viselkedése kiszámíthatatlanabbá válik, mint a jó lengéscsillapítóval szerelt társáé (2000 Magyar Hírlap CD09).

Ö: fogamzás~, indítás~, izzadás~, kitörés~, lopás~, per~.

ÖU: baktérium~, blokkolás~, csúszás~, emésztés~, erjedés~, kipörgés~, lökés~, mozgás~, növekedés~.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.

🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.
gátló ❖ melléknévi igenév, melléknév és főnév
permalink
I. melléknévi igenév → gátol
II. melléknév
vminek a folyamatát, megvalósulását, végrehajtását v. működését akadályozó, hátráltató 〈tényező, körülmény stb.〉
gerjezd-fel ſzivnkben ama tzet, mellyet Sz.szent Fiad e’ világra hozott: hogy Téged […] olly tekélleteſséggel ſzeretheſsnk; mellyel tsak lelknk e’ bns teſtnknek gátoló rekeſzſziben, emberi mód ſzerént ſzerethet
(1782 Ama keresztény katona)
misem lehet a nyelvtanitásban gátlóbb és háborgatóbb, mintha abban egység nem uralkodik
(1852 Pesti Napló nov. 6.)
vannak balsors csapásai, amik gátlólag hatnak az életpályák küzdelmeire
(1860 Jókai Mór)
[a kezdő költőre] gátló erővel nehezednek ellenséges élet-viszonyok és öröklött stil-formák
(1922 Horváth János)
Attól függően, hogy milyen sejtfelszíni receptor aktiválódik, aktiváló (Gs) vagy gátló (Gi) G-fehérje alfa alegység válik szabaddá, ami aktiválja, ill.illetve az utóbbi gátolja az adenilát ciklázt [ti. ezt az enzimet]
(1995 Természet Világa)
A diákönkormányzat munkáját éppúgy nehezíti a pénztelenség, az idő, az információ és az energia hiánya, mint az érdektelenség. Ezek a gátló tényezők csak látszólag függetlenek egymástól
(2003 Golnhofer Erzsébet–Szekszárdi Júlia)
III. főnév (rendsz. birtokszóként)
1.
ilyen dolog v. személy
talám ennek [ti. a tudós társaságnak a] gyarapodását-is az fogná meg-akadályoztatni, a mi eddíg-is mindég gátlója vólt kedves Hazánkban a közönſéges Jó gyarapodásának
(1782 Magyar Hírmondó)
A’ valódi léleknagyság sértést nem ismer, az irigyek és gátlók fondor cselszövényei soha keletinél túl nem ragadják
(1844 Rónay Jácint)
A miskolciak – mint a városok általában – szabadság után futkostak s a jobbágyi terhek alól szabadulni igyekeztek. Ebben a törekvésükben azonban maga a földesúr: Fánchy Borbála volt a legnagyobb gátlójuk
(1907 Takáts Sándor)
[egyes anyagok,] különösen az adrenalin az ú. n.úgynevezett sympathicus-idegek hatásait másolják, melyek szívserkentők, de gátlói a gyomor és bél mozgásának
(1935 RévaiNagyLex.)
A fehérjeszintetizáló rendszerre a prokariota típusú 70Ssvedberg riboszóma jellemző, melynek magnéziumionokkal és gátlókkal szembeni érzékenysége a baktériumok 70Ssvedberg riboszómájáéhoz hasonló
(1998 Természet Világa)
az adócsökkentés egyik legnagyobb gátlója maga a politikus
(2003 Országgyűlési Napló)
2. (ritk, Műsz)
vminek a működését, mozgását, haladását stb. (meg)akadályozó alkatrész, szerkezet
[Találmányok leírása:] ajtócsukó légnyomásu gátlóval
(1890 Nemzet ápr. 27.)
A tisztított derce és a szállókorpa közötti terméket, a felemást a légáram a c1 hengeres gátlón átemeli az I-jel jelölt osztályba
(1893 PallasLex.)
[a vegyes hajtású városi] busz „elektromos” csúcssebessége 70 kmkilométer/óra, gyorsulása pedig olyan jó, hogy külön gátlóval szerelték fel, nehogy túl hirtelen indításkor az utasok elessenek
(1969 Népszabadság szept. 21.)
3. (Gépk, biz)
lengéscsillapító mint gépjármű-alkatrész
a legrosszabb szakasz, a dobralasi rész után négyszer kellett lengéscsillapítót cserélniük a szerelőknek. A gáztöltésű, szuperkemény gátlók ugyanis egész egyszerűen elszakadtak!
(1982 Népsport szept. 6.)
az elhasznált „gátlókkal” szerelt kocsi jóval könnyebben kisodródhat, viselkedése kiszámíthatatlanabbá válik, mint a jó lengéscsillapítóval szerelt társáé
(2000 Magyar Hírlap)
Ö: fogamzásgátló, indításgátló, izzadásgátló, kitörésgátló, lopásgátló, pergátló
ÖU: baktériumgátló, blokkolásgátló, csúszásgátló, emésztésgátló, erjedésgátló, kipörgésgátló, lökésgátló, mozgásgátló, növekedésgátló
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.

Beállítások