🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.

gazosodik tn ige 

1. ’〈hely, terület〉 gazossá, gazzal, gyommal ellepetté válik, ill. 〈növény(zet)〉 gazzal elegyül, gaz nő a közelében v. közte’ ❖ Mit tsinál illyen helyen a’ Gazdatiszt hogy tisztát termeszthessen? […] Az olly apró Termesztőktől mint én, és egy némelly Praedicátorok, megveszi a’ tiszta magot vetni. De valljon meddig tart ez? Annyi bizonyos, hogy még az illyen mag annyira szaporodna, hogy az a’ vetést beérné: már ismét megüszögösödik, és gazosodik (1818 Nagyváthy János C6765, 100) | Gazosodik, Gazosúl, k. voll Unkraut, Miszgewächs werden (1838 Magyar és német zsebszótár C2979, 266) | [a búzában a sok eső] következtében sok a megdölt vetés, s a tavasziak is gazosodnak (1880 Pesti Hírlap máj. 12. C5628, 7) | gazosodik a futópálya (1955 Népsport aug. 9. C8026, 2) | a határában évek óta metszetlen és műveletlen szőlők gazosodnak (1997 Országgyűlési Napló CD62).

2. (rég, ritk) ’piszkossá, mocskossá válik, szennyeződik vmi’ ❖ Gazosodni. Sordidari, Infici (1803 Toldalék a Magyar–deák szókönyvhez C3667, 117) | Gazosodik. Sordidatur, inficitur (1827 Magyar szótár C7178, 187).

Ö: el-.

ÖU: be~, meg~.

Sz: gazosodás.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.

🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.
gazosodik tárgyatlan ige
1.
〈hely, terület〉 gazossá, gazzal, gyommal ellepetté válik, ill. 〈növény(zet) gazzal elegyül, gaz nő a közelében v. közte
Mit tsinál illyen helyen a’ Gazdatiszt hogy tisztát termeszthessen? […] Az olly apró Termesztőktől mint én, és egy némelly Praedicátorok, megveszi a’ tiszta magot vetni. De valljon meddig tart ez? Annyi bizonyos, hogy még az illyen mag annyira szaporodna, hogy az a’ vetést beérné: már ismét megüszögösödik, és gazosodik
(1818 Nagyváthy János)
Gazosodik, Gazosúl, k.középige voll Unkraut, Miszgewächs werden
(1838 Magyar és német zsebszótár)
[a búzában a sok eső] következtében sok a megdölt vetés, s a tavasziak is gazosodnak
(1880 Pesti Hírlap máj. 12.)
gazosodik a futópálya
(1955 Népsport aug. 9.)
a határában évek óta metszetlen és műveletlen szőlők gazosodnak
(1997 Országgyűlési Napló)
2. (rég, ritk)
piszkossá, mocskossá válik, szennyeződik vmi
Gazosodni. Sordidari, Infici
(1803 Toldalék a Magyar–deák szókönyvhez)
Gazosodik. Sordidatur, inficitur
(1827 Magyar szótár)
Ö: el-
ÖU: begazosodik, meggazosodik
Sz: gazosodás
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.

Beállítások