🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.

gizda mn és fn (szleng)

I. mn

1. ’vézna, satnya 〈testrész, testalkat〉, ill. ilyen testalkatú 〈ember v. állat〉’ ❖ A krapek erre: „Maradjál most már, mert szétvágom a pofádat, mire teszed magad, arra a gizda füledre?” A többiek: „Ha neked ilyen füled volna, nem győznéd dicsérgetni.” (1973 Fejes Endre C7360, 266) | Egy tizenhárom-tizennégy éves gizda gyerek is lejött egyszer a kocsisorra, egy komolyabb prostit meg sem mert szólítani, hozzám jött oda, mert én fiatal voltam, majdnem egykorú vele (1988 Moldova György C6458, 46) | Egy gizda sertésen kevés a jó falat (1994 Magyar Hírlap CD09) | – Ezzel a termettel lehetett volna center is. – Az én gizda alkatommal? Nádszál test, iszonyú hosszú karok (1999 Nemzeti Sport dec. 7. C8068, 14) | Iván az egész Domb szeme láttára csalja egy gizda kiskorúval [Lolát] (2008 Népszabadság szept. 6. C7856, 10).

2. ’felvágós, nagyképű, ill. ellenszenves 〈személy〉’ ❖ Csak annyiról köhögök (beszélek), amiből egy gizda dekás (nagyképű detektív) nem vesz le túl sok infót a haverokra (nem tud meg róluk többet a kelleténél) (1994 Népszava febr. 15. C7459, 5) | Dobj meg egy húszassal haver, ne légy má’ gizda! (2000 Magyar Hírlap CD09) | Engem aztán nem etetnek meg a jókedvű, hangzatos liverpooli dumával. Együtt a szegénységben, meg a többi szarság. Az igazi Liverpool gizda csákókból áll, akik késsel a kezükben próbálnak kiszúrni maguknak egy-egy magányos ellenfelet, aki épp a Lime streeten ballag visszafelé (2007 Nemzeti Sport jún. 3. C8076, 20).

II. fn

1. ’vézna, gyenge testalkatú, ill. ügyefogyott, szerencsétlen(kedő) személy’ ❖ tehetetlen ember: balfácán; balfasz; balfék; […] gizda (1998 Magyar szlengszótár C6262, 358) | Seress Zoltán (a férj) tud undok lenni, ha kell, s vállalja a nevetséges gizda szerepét is a széplelkű áldozat mellé (2000 Népszava nov. 6. C6325, 11) | [a filmben az Edward Norton által alakított szereplő] kis gizda létére elegánsan leveri a ráküldött bérsmasszert (2001 Népszabadság nov. 8. C7849, 35).

2. ’felvágós, nagyképű, ill. ellenszenves személy’ ❖ – A Sziszi igazi gizda – mondja Angie. – Ez mit jelent? – Fordíts! – mondja Sziszi. – Olyan menő manó, aki feszít! Jó cuccokat hord, teszi az agyát (1997 Magyar Nemzet márc. 29. C6354, 10) | a gizdákat nem szeretjük. A gizda ellenszenves, köcsög (1997 Magyar Tudomány C8618, 1254) | semmiképp sem volt célom, hogy gizdaként mutassam be a főhőst, inkább a nézők együttérzését akartam felkelteni (2001 Magyar Hírlap CD09).

Vö. ÉKsz.².

🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.
gizda melléknév és főnév (szleng)
I. melléknév
1.
vézna, satnya 〈testrész, testalkat〉, ill. ilyen testalkatú 〈ember v. állat〉
A krapek erre: „Maradjál most már, mert szétvágom a pofádat, mire teszed magad, arra a gizda füledre?” A többiek: „Ha neked ilyen füled volna, nem győznéd dicsérgetni.”
(1973 Fejes Endre)
Egy tizenhárom-tizennégy éves gizda gyerek is lejött egyszer a kocsisorra, egy komolyabb prostit meg sem mert szólítani, hozzám jött oda, mert én fiatal voltam, majdnem egykorú vele
(1988 Moldova György)
Egy gizda sertésen kevés a jó falat
(1994 Magyar Hírlap)
– Ezzel a termettel lehetett volna center is. – Az én gizda alkatommal? Nádszál test, iszonyú hosszú karok
(1999 Nemzeti Sport dec. 7.)
Iván az egész Domb szeme láttára csalja egy gizda kiskorúval [Lolát]
(2008 Népszabadság szept. 6.)
2.
felvágós, nagyképű, ill. ellenszenves 〈személy〉
Csak annyiról köhögök (beszélek), amiből egy gizda dekás (nagyképű detektív) nem vesz le túl sok infót a haverokra (nem tud meg róluk többet a kelleténél)
(1994 Népszava febr. 15.)
Dobj meg egy húszassal haver, ne légy má’ gizda!
(2000 Magyar Hírlap)
Engem aztán nem etetnek meg a jókedvű, hangzatos liverpooli dumával. Együtt a szegénységben, meg a többi szarság. Az igazi Liverpool gizda csákókból áll, akik késsel a kezükben próbálnak kiszúrni maguknak egy-egy magányos ellenfelet, aki épp a Lime streeten ballag visszafelé
(2007 Nemzeti Sport jún. 3.)
II. főnév
1.
vézna, gyenge testalkatú, ill. ügyefogyott, szerencsétlen(kedő) személy
tehetetlen ember: balfácán; balfasz; balfék; […] gizda
(1998 Magyar szlengszótár)
Seress Zoltán (a férj) tud undok lenni, ha kell, s vállalja a nevetséges gizda szerepét is a széplelkű áldozat mellé
(2000 Népszava nov. 6.)
[a filmben az Edward Norton által alakított szereplő] kis gizda létére elegánsan leveri a ráküldött bérsmasszert
(2001 Népszabadság nov. 8.)
2.
felvágós, nagyképű, ill. ellenszenves személy
– A Sziszi igazi gizda – mondja Angie. – Ez mit jelent? – Fordíts! – mondja Sziszi. – Olyan menő manó, aki feszít! Jó cuccokat hord, teszi az agyát
(1997 Magyar Nemzet márc. 29.)
a gizdákat nem szeretjük. A gizda ellenszenves, köcsög
(1997 Magyar Tudomány)
semmiképp sem volt célom, hogy gizdaként mutassam be a főhőst, inkább a nézők együttérzését akartam felkelteni
(2001 Magyar Hírlap)
Vö. ÉKsz.²

Beállítások