halászati mn 

1. ’a halászatban(, halgazdálkodásban) v. halászás, halfogás céljával végzett, azzal összefüggő, ill. az által megvalósított 〈tevékenység〉’ ❖ Jó gondolat volt a quarneroi hálófajokat egy dombormüvü készüléken mutatni be a közönségnek. A készülék egészen hiven mutatja be a tenger és a viz alatt végbemenő halászati tevékenységet (1885 Pesti Hírlap jún. 3. C5633, 10) | A Boden-, Achen- és Garda-tó mellékén a rendes halászokon kivűl számos műkedvelő is hódol a halászati sportnak (1893 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford. CD21) | Halvard Devoll ismert sarkkutató vadászati és halászati expedíciójáról már egy hónap óta nincs hír (1938 Népszava okt. 9. C7506, 14) | a harmadot vagy árendát beszolgáltatni köteles tóbíró (maga is a falu lakója és halász) volt a halászati munkálatok szervezője (1999 Magyar néprajz CD47).

1a. (tulajdonnév részeként is) ’ilyen tevékenységet végző, ilyen szakterületen működő 〈személy, csoport v. intézmény〉’ ❖ A’ halászati társaság 2800 pengő forintot fizet Buccari városának a’ halászati engedelemért (1842 Pesti Hírlap CD61) | Balatoni halászati részvénytársaság (1901 Veszprémi Ellenőr 2113001, 4) | Valószínűsíthető, hogy [a busák] valami mérgező anyagot vesznek fel az iszapból, s ez okozza a szervi elváltozásokat – mondta a halászati szakember (1996 Magyar Hírlap CD09) | 1957-ben beléptek a huszonkét halászati szövetkezetet integráló Halászati Szövetkezetek Szövetségébe (2000 Herczeg Mihály–Kruzslicz István Gábor CD36).

1b. ’olyan 〈hely, v. időszak〉, ahol v. amikor (jellemzően) ilyen v. azzal összefüggő tevékenység folyik’ ❖ Figyelmet érdemel egy másik hasonlag nagyba vágó terv, hogy t. i. a’ Falkland-szigeteket kereskedési, halászati ’s földmüvelői középpontá alakitsák (1837 Jelenkor C8303, 356) | [Levédiában] ezen két folyó által képezett vizköz szolgált a magyaroknak télen át lakásúl és halászati tanyáúl (1878 Botka Tivadar CD57) | A halászati időszak alatt hálóra, fenyő-fáklyára és a sok ember díjazására körűlbelűl 1.000 forintot ad ki egy-egy halászcsoport (1892 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford. CD21) | [a Szovjetunió és Irán között 1921-ben megkötött szerződés] minden part menti országnak tízmérföldes halászati zónát jelölt ki [a Kaszpi-tengeren] (1997 Magyar Hírlap CD09) | most március van, halászati szezon (2018 Patat Bence ford.–Stefánsson 3600006, 287).

1c. ’ilyen tevékenységben haszn. v. azt segítő, támogató 〈eszköz, ill. módszer, eljárás〉’ ❖ Puska, eb, hálló, ’s minden vadászati és halászati szerek (1836 Bajza József ford.–Scott¹ C0719, 74) | [Az ótörök jövevényszavak alapján az ősmagyar korban a magyaroknál] a halászati eszközök új, tökéletesebb formái és új halfajok tűnnek fel (cége, gyalom, tok, sőreg) (1928 Hóman Bálint CD42) | [Herman Ottó] nem elégedett meg tehát a 19. századi ármentesítések után még megfigyelhető – bár „folyton hanyatló” – halászati gyakorlat megörökítésével, hanem észleleteit történeti, főképp őstörténeti bizonyítékokként kezelte (1999 Magyar néprajz CD47) | [A hurokvető halászat] tiltott halászati mód (2003 Lajkó István 3204002, 133).

1d. ’ilyen tevékenységgel előállított v. e tevékenység során haszn. 〈dolog〉’ ❖ [A norvégiai Bergenben] a kivitel főcikkei: heringek, tőkehalak, tengeri rákok, egyéb halászati termékek és fa (1893 PallasLex. CD02) | A múlt század végétől a műszaki jellegű kötéláru készítéséből a kisiparos kötélgyártók kiszorultak, és tevékenységük teljesen a mezőgazdasági és halászati cikkekre korlátozódott (1980 NéprajziLex. CD47) | Greenpeace tavaly hirdette meg az izlandi halászati áruk vásárlásának bojkottját (1989 Népszava aug. 4. C7454, [16]) | Mezőgazdasági és halászati termékek feldolgozásának és marketingjének fejlesztése (2000 Magyar Hírlap CD09).

2. ’halászatból, halgazdálkodásból származó 〈jövedelem〉, ill. ilyen tevékenység végzásánek jogáért fizetett 〈díj〉’ ❖ a királyi vár jövedelmeihez tarozott a helység kapuinak és kikötőjének vámja, s a piaczi és halászati illetmény (1865 Salamon Ferenc C3654, 70) | A defterdár fizette őket [ti. a gönüllü nevű török lovascsapatokat] a vámokból, halászati stb. jövedelmekből (1894 PallasLex. CD02) | Átüzente a túlsó oldalról a gróf a baglyas révésszel, hogy mivel senkise fizette neki meg a halászati díjat, hát halászás nincs többé (1932 Gelléri Andor Endre CD10) | Kifejezetten exportra gyártották Pompejiben az úgynevezett „garum”-ot, ami a város halászati hozamának egy részét tartósította és sokszoros értékű formában tette kivitelre alkalmassá (1973 Castiglione László 9076001, 85) | [a kapuvári uradalomban az 1580-as évek végén] egyéb bevételi források (malmok és mészárszékek bérbeadása, erdőbér, fertői halászati bér, bírságpénzek) (2004 Horváth László CD52).

3. ’halászat v. azzal összefüggő tevékenység(, halgazdálkodás) végzésére vonatk. 〈jog, előírás stb.〉, ilyen jogokat, előírásokat meghatározó, összefoglaló 〈törvény, szabályozás〉, ill. halászat végzését, annak feltételeit, körülményeit szabályozó 〈jogviszony〉’ ❖ A’ halászati társaság 2800 pengő forintot fizet Buccari városának a’ halászati engedelemért (1842 Pesti Hírlap CD61) | királyaink az apátságokat, prépostságokat, püspökségeket jószágadómányozásokon kivül gyakran halászati joggal és halastavakkal látták el (1867 Pesty Frigyes CD57) | Folyók s tavak halászati bérletéből [befolyó állami jövedelmek] (1904 ÓkoriLex. CD28) | a halászati jogot gyakran nem maga a földesúr gyakorolta, hanem halászai útján, sőt jogát néha bizonyos mennyiségű hal fejében egy-egy falunak adta bérbe (1906 Acsády Ignác 8004002, 45) | az újabb kori halászati szabályrendeletek, törvények tilalmazzák a víz teljes szélességben való elrekesztését (1979 NéprajziLex. CD47) | a honfoglalás korában teljes volt a halászati szabadság (1999 Magyar néprajz CD47) | Halászati tilalom a Kaszpi-tengeren (2001 Magyar Hírlap CD09).

4. ’halászattal, halgazdálkodással foglalkozó 〈szakterület, gazdasági ágazat〉’ ❖ A kormány és a párt központi bizottsága szükségesnek tartja a könnyűipar, s ezen belül a halászati ipar fejlesztésére fordítandó beruházások jelentékeny emelését (1953 Szabad Nép aug. 9. C0400, [1]) | a mező-, erdő- és vadgazdaságba, illetve a halászati ágazatokba tartozó adóalanyokat mentesítik a minimumadó fizetési kötelezettség alól (1994 Magyar Hírlap CD09) | a halászati gazdálkodás fellendítését (1999 Magyar néprajz CD47).

4a. ’a halászatot mint gazdasági ágazatot meghatározó, irányító, ellenőrző 〈igazgatási terület, intézmény〉, ezen a területen, ilyen intézményben dolgozó 〈személy〉’ ❖ Blöch érdekes adatokat szolgáltat arra vonatkozólag is, hogy milyen a Fertő német részének halászati közigazgatása (1944 Varga Lajos CD52) | Oddrunn Pettersen, a világ legnagyobb lazactenyésztő országának [ti. Norvégiának] halászati minisztere (1991 Heti Világgazdaság 2014017, 27) | Az eddig legfiatalabb algériai kormányfő kabinetjében a Hamász párt embere, Bugara Sultani a halászati államtitkári posztot kapta (1996 Magyar Hírlap CD09) | holland mezőgazdasági, környezetvédelmi és halászati minisztérium (2005 Országgyűlési Napló CD62).

4b. ’ilyen szakterületet érintő, ilyen intézmény felügyelete alá tartozó 〈ügy, teendő stb.〉’ ❖ Említi most a’ szónok a’ Frankhonnal el nem intézett két kérdést, t. i. a’ halászati és az ugynevezett Portendie-kérdést (1842 Pesti Hírlap CD61) | [A kormány] halászati felügyelőséget szervezett, mely nemcsak szakközeg a hatósági elintézést igénylő halászati ügyekben, de a gazdaközönségnek is dijtalanul áll rendelkezésére minden halgazdasággal kapcsolatos kérdésben (1896 PallasLex. CD02) | a megyei tanácsok mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályain eddig a vadászati feladatokat kapcsolt munkakörben egy fő látta el a halászati feladatokkal együtt (1991 Országgyűlési Napló CD62) | uniós halászati politika (2002 Magyar Hírlap CD09).

5. (tulajdonnév részként is) ’halászatra vonatk., a halászathoz mint szakterülethez tartozó 〈ismeret, tudás〉 v. azzal foglalkozó 〈tudomány〉, ill. ilyen ismereteket oktató v. közvetítő 〈intézmény, képzés〉’ ❖ Szegedről irják, hogy Herman Ottó orsz. képviselő vasárnap és hétfőn ott időzött és halászati tanulmányokkal foglalkozott (1883 Budapesti Hírlap nov. 29. C4730, 6) | Ichtiologia (ichthyologia), a halakkal foglalkozó tudomány. [...] Egyik ága a halászati biológiának (1927 TolnaiÚjLex. C5723, 101) | A Halászati Kutatóintézet szajoli tavaiban jelentős eredményeket értek el a halbetegségek gyógyítása terén (1957 Magyar Nemzet dec. 14. C4797, 6) | Halászati ismereteit Izráel népe Egyiptomból hozhatta (1993 BibliaiLex. CD1207) | A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Földművelésügyi Hivatal a közelmúltban szervezte meg azt a halászati tanfolyamot, amelynek segítségével a jelentkezők szakvizsgát tehetnek (1998 Magyar Hírlap CD09).

5a. ’halászattal (mint szakterülettel) kapcs., azzal összefüggő 〈téma〉 v. azt tárgyaló, bemutató, azzal foglalkozó 〈mű, előadás, rendezvény stb.〉, ill. ilyen tematikájú műveket író 〈szerző〉’ ❖ [Le Havre] most egyszersmind a nemzetközi hajózási és halászati kiállitás szinhelye (1868 Vasárnapi Újság C7382, 400) | A volt képviselő úr legutóbb éppen Felső-Magyarországot járta be, hogy új halászati műve számára adatokat gyűjtsön (1887 Mikszáth Kálmán CD04) | [Niilo Valonen] szakértői közreműködésével több halászati témájú, a hurokkal folytatott fajdvadászatot bemutató stb. film készült (1984 Kodolányi János² C7117, 331) | halászati szakírók (1999 Magyar néprajz CD47).

Vö. ÉKsz.