alvószoba fn 6A (kissé rég)

’alvásra berendezett, erre haszn. v. erre alkalmas helyiség; hálószoba’ ❖ könny vólt […] a’ Királynak aluvó szobájába lassan bé-lopódni (1791 Péczeli József ford.–Maisonnet C3444, 260) | [a hőségen való] segíthetés egyszerüen abból áll, 1-ör hogy az alvószobák mindig észak felé szolgáljanak, 2-or csak egy és ne igen nagy ablakon lehessen kinézni, 3-or rendesen legyenek ellátva deszka szárnyakkal (1857 Széchenyi István CD1501) | [a bankár] háló-kaftánban, papucsban megy ki az alvó-szobából (1889 Iványi Ödön C2186, 16) | Valami nagyon mély békét érzett magában, az alvó szobában, az éjszakában, egészen a csillagokig, s azokon is túl, aztán elnyomta az egyenletes álom (1963 Pilinszky János 9531158, 181).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

alvószoba főnév 6A (kissé rég)
alvásra berendezett, erre haszn. v. erre alkalmas helyiség; hálószoba
könny vólt […] a’ Királynak aluvó szobájába lassan bé-lopódni
(1791 Péczeli József ford.Maisonnet)
[a hőségen való] segíthetés egyszerüen abból áll, 1-ör hogy az alvószobák mindig észak felé szolgáljanak, 2-or csak egy és ne igen nagy ablakon lehessen kinézni, 3-or rendesen legyenek ellátva deszka szárnyakkal
(1857 Széchenyi István)
[a bankár] háló-kaftánban, papucsban megy ki az alvó-szobából
(1889 Iványi Ödön)
Valami nagyon mély békét érzett magában, az alvó szobában, az éjszakában, egészen a csillagokig, s azokon is túl, aztán elnyomta az egyenletes álom
(1963 Pilinszky János)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások