vicces mn és fn 

I. mn 15B

1. ’olyan 〈személy〉, aki szeret és szokott viccelődni, tréfálkozni, (szellemes megjegyzéseivel) másokat megnevettetni, felderíteni, ill. olyan 〈csoport〉, amelynek tagjai között jellemző a viccelődés, tréfálkozás, élcelődés’ ❖ könnyen találkozhatnék valamelly „vitzes” ember, ki saját orromat fogatná-meg velem... (1836 Regélő C0460, 7) | az Üllői-utról beszaladt a tömegbe egy suszterinas a legszurtosabb és a legviccesebb fajtából s torkaszakadtából kiabált (1898 Budapesti Napló márc. 16. C4881, 10) | Fel van találva a kormányozható léghajó – mondják a vicces párisiak – de csak szélcsendes időre (1901 Pesti Napló júl. 18. C8683, 5) | vicces a társaság (1958 Lengyel József 9395007, 201) | – Ne gyere közelebb, mert megeszlek! – kiabált [a Medve] a kislányra. – Jaj, de vicces vagy! – nevetett Brunella (1973 Lázár Ervin 9388004, 89) | [a színészek az Ionescu-darabban] igyekeznek hangsúlyozni egy-egy poént, próbálnak viccesek lenni, és ettől sokszor nem azok (2001 Magyar Hírlap CD09).

1a. ’〈a kedv szóval ironikusan, vmely ötlet, javaslat stb. (nevetségesen) abszurd, képtelen voltára utalva is:〉 olyan 〈kedélyállapot v. beállítódás〉, hogy tréfálkozásra, viccelődésre v. vkinek a megtréfálására késztetést érez, ill. hajlamos vki’ ❖ [A képviselővé váláshoz] nagy előny a viccös természet, a tréfát-elértés, az önállóság gondos elrejtése (1881 Pesti Hírlap jan. 28. C5629, 2) | Volt a társaságban egy vicces kedélyű úriember, aki azt mondta: nincs semmi értelme annak, hogy megtanítsák az angolokat és amerikaiakat a sztereotíp kifejezésekre, mint például: fizetni, köszönöm, hogy van, stb. Sokkal helyesebb – mondotta, – ha a magyar nyelv szóvirágait ismertetjük meg velük. Hogy pedig a magyarázat plasztikusabb legyen, nyomban illusztrációkkal is szolgált, rajzokkal (1932 Budapesti Hírlap máj. 8. C4720, melléklet V) | Amerikából küldte vicces kedvű barátom, pénzt nem adott érte, egy szállodaszobából csórta el. A Biblia volt az, de különös egy Biblia, amit Jézus Krisztus mondott, az pirossal volt nyomtatva, a többi koromfeketével (2001 Magyar Hírlap CD09) | A baj – szokták mondani – nem jár egyedül. Ha vicces kedvében lenne az ember, hozzátehetné: Demszky Gáborral jár kézen fogva (2004 Országgyűlési Napló CD62).

2. ’nevetést, derültséget kiváltó, komikus hatású 〈dolog, megnyilvánulás, helyzet stb.〉’ ❖ még a’ késő maradék is gyönyörűséggel olvassa vittzes feltalálásait (1837 Tudományos Gyűjtemény C7289, 94) | a Kakas Márton cimü képes hetilap képes vicceinek és vicces képeinek gyüjteménye (1896 Budapesti Hírlap ápr. 25. C4743, 17) | – Szervusz, Psezina! – kiáltotta ismerőseivel való találkozásokon Antal 193*-ban, amikor már senki se köszönt ily viccesen a városban (1931 Krúdy Gyula CD54) | Én, aki már eleve olyan beállítással fogadtam ezt a barátságot, amely számomra megalázó volt, nem vettem viccesen a megjegyzéseket (1963 e. Szántó Judit² 2019003, 599) | a bácsik olyan viccesen tudnak olyankor káromkodni [ti. amikor a gyerekek összekenik fagylalttal a ruháikat] (1966 Népszava nov. 2. C4830, 4) | az amerikai szleng viccesebb és bohémabb, mint az angol (1991 Ortutay Péter 2036001, 292) | Sütemény is szokott lenni, csak azt én már az első nap megeszem – bökte oldalba viccesen Pontilianust, és kacsintott (1992 Magyar László András 2016013, 365) | Volt egy ismerősöm, aki [a drog hatása alatt] nagynak látta a fülét, pedig nem is volt az. Vicces mi? (2008 Szilánkokra hullva 3333002, 77).

2a. (szleng) ’euforikus érzést, ellazultságot kiváltó marihuánás 〈cigaretta〉’ ❖ az igazi junkie így fordul a társasághoz: Gyertek, csavarjunk egy kábítószeres cigarettát! Esetleg vicces cigit (1998 Népszava febr. 17. C5829, 13) | három gyanús külsejű egyén éppen vicces cigarettát sodor a szórólapot felhasználva (2005 Népszabadság júl. 11. C7853, 15).

3. ’furcsasága v. váratlan, szokatlan volta miatt meghökkentő, meglepő(, komolyan nem vehető) 〈dolog, helyzet stb.〉’ ❖ Sok ilyen embert [ti. mint a Tuniszban gazdag kereskedővé vált Tárkányi Pista] ennek a hivatalocskára és nyugdijacskára spekuláló hazának és boldog lesz a magyar! De, tudjuk, hogy ez csak álom; még pedig vicces, hogy szinte szégyen... (1903 Pesti Hírlap márc. 7. C5651, [1]) | Az apámmal kéne itt találkozni – bizony Isten! Ez egy vicces dolog… Egész kis gyerekkorom óta nem láttam az apámat – azt sem tudom, hogy néz ki… (1924 Lengyel Menyhért ford.–O’Neill CD10) | Nem vicces, öt magyar [előadó] egy hangversenyen New York-ban? (1934 Scholz János CD52) | nyolcmillió forint fölötti értékű ingatlanokra a kedvezmény nem jár [...], és ami a legviccesebb: a kedvezmény mértéke az ingatlan után fizetendő illeték fele, de legfeljebb negyvenezer forint! (2002 Magyar Hírlap CD09).

3a. (alap- v. felsőfokban, állítmányként főnevesülve) ’〈vmely helyzetben, megnyilvánulásban stb.:〉 nevetést kiváltó, mulatságos, humoros hatású, ill. (furcsasága miatt) érdekes, meglepő, váratlan 〈elem, mozzanat〉’ ❖ Népköltészetben nálunk (dalokban): Czuczor az idillinél maradt, Vörösmartyt a komikum, a vicces elem ragadta meg, Garayt az elbeszélő, Petőfit a szilaj elem (1845 Erdélyi János² C5225, 12) | Én ebben a témában semmi vicceset nem látok. Vagy ha igen, ez egy roppant kellemetlen és kínos vicc (1927 Karinthy Frigyes CD10) | Egy hajós felkapott egy rudat, a nadrágja csattjánál fogva kihalászta [a fiút] és átadta a rakparton az apjának. Inkább holtan, mint elevenen. A félváros ott volt. – Igen – mondta Bloom. – De a legviccesebb az… (1947 Gáspár Endre ford.–Joyce 9175005, 74) | Van egy „vicces” mozzanata az ügynek. A polgármester hét kisebbségi elnök színe előtt nyilatkoztatta ki, hogy egy fillér támogatást sem hajlandó adni a kerület pénzéből a kisebbségi képviselők tiszteletdíjára. Ugyanakkor a nemzetiségek ellenkezése dacára ragaszkodott ahhoz, hogy megszülessék a kisebbségi bizottság (1999 Népszabadság jún. 16. C6989, 28) | [Pósán képviselő] a minimálbér emelésére hivatkozik, hogy ha egyszer emelik a minimálbért, akkor nem lehet, hogy ne csökkenjenek a jövedelemkülönbségek. Képviselő úr, tudja, mi a vicces? Hogy lehet. Nemhogy lehet – ez történik (2001 Országgyűlési Napló CD62) | ezt a [ti. öregedő] testet nem elég megszokni, öltöztetni is kell. Minden melltartó szorít. […] Van valami vicces is abban, hogy a melltartóm szorít – nagyobb lett a mellem (2005 Polcz Alaine 3148001, 163).

II. fn 2B

’derültséget, nevetést kiváltó v. tréfásnak szánt szöveg, megnyilvánulás’ ❖ Legközelebb megint vicceset irok, hogy nevethess jóizün (1914 Pesti Napló jan. 25. C8692, 42) | Én egyáltalán nem tudok róla, hogy bármi vicceset mondtam volna, és az, hogy maguk itt gátlástalanul röhögnek, annyi, mintha kigúnyolnák a Szolgálati Szabályzatot (1974 Munkácsi Miklós 2025025, 599) | meggyőződésem, hogy az a fajta talk-show, hogy ismert emberek beülnek egy stúdióba és vicceseket mesélnek, leáldozóban van (2002 Magyar Hírlap CD09).

Sz: vicceskedik, viccesség.

Vö. ÉrtSz.; TESz. vicc; ÉKsz.