🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.

lengyelnadrág fn (kissé rég, Ruha is)

’〈kül. sport- v. vadászruházat v. (katonai) egyenruha részeként:〉 posztóból v. más erős kelméből készült, felül bő v. buggyos szabású, térd alá érő és térdharisnyával, cipővel v. bokáig érő, lábszárra simuló szárú és csizmával viselt férfinadrág’ ❖ a Gálics s Ladomér orſzági Nemesek közl új Gárda avagy Teſtörz ſereg fog fel-állíttatni […]. ltözete, világos szín veres Lengyel nadrág, ſárga tsizma, fehjér mellyre-való, ezüſt paſzomántos veres paláſt, és azon ſzín kalpag léſzen (1781 Magyar Hírmondó C0269, 647) | [a budapesti rendőrök viseletéből] eltünik a kemény angol kalap, amely mellé valamelyik kellemetlen izlésü ur, árvalányhajat tett, megváltozik a lengyel nadrág, kicserélődik a francia kard (1894 Budapesti Hírlap jún. 28. C4741, 10) | [Gilles Grafström] szakít a tradicionális fekete műkorcsolyázó ruhával és fehér szvitterben, világosszürke lengyel nadrágban korcsolyázik (1928 Nemzeti Sport febr. 22. C6777, 10) | Egy szikár öreg közelgett felénk vadászharisnyában, lengyel nadrágban, s tűhegyesre pödört fehér bajusszal (1956 Bernáth Aurél 9052012, 370) | [a Margitszigeten] szembejött velünk Hatvany Lajos – aki ott lakott a szigeti kis szállóban –, térdnadrágban, már nem emlékszem, hogy feszes bricseszben vagy a buggyosabb lengyelnadrágban (1974 Vas István 2025001, 510).

ÖE: ~féle.

Vö. ÚMTsz.

🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.
lengyelnadrág főnév (kissé rég, Ruha is)
〈kül. sport- v. vadászruházat v. (katonai) egyenruha részeként:〉 posztóból v. más erős kelméből készült, felül bő v. buggyos szabású, térd alá érő és térdharisnyával, cipővel v. bokáig érő, lábszárra simuló szárú és csizmával viselt férfinadrág
a Gálics s Ladomér orſzági Nemesek közl új Gárda avagy Teſtörz ſereg fog fel-állíttatni […]. ltözete, világos szín veres Lengyel nadrág, ſárga tsizma, fehjér mellyre-való, ezüſt paſzomántos veres paláſt, és azon ſzín kalpag léſzen
(1781 Magyar Hírmondó)
[a budapesti rendőrök viseletéből] eltünik a kemény angol kalap, amely mellé valamelyik kellemetlen izlésü ur, árvalányhajat tett, megváltozik a lengyel nadrág, kicserélődik a francia kard
(1894 Budapesti Hírlap jún. 28.)
[Gilles Grafström] szakít a tradicionális fekete műkorcsolyázó ruhával és fehér szvitterben, világosszürke lengyel nadrágban korcsolyázik
(1928 Nemzeti Sport febr. 22.)
Egy szikár öreg közelgett felénk vadászharisnyában, lengyel nadrágban, s tűhegyesre pödört fehér bajusszal
(1956 Bernáth Aurél)
[a Margitszigeten] szembejött velünk Hatvany Lajos – aki ott lakott a szigeti kis szállóban –, térdnadrágban, már nem emlékszem, hogy feszes bricseszben vagy a buggyosabb lengyelnadrágban
(1974 Vas István)
ÖE: lengyelnadrágféle
Vö. ÚMTsz.

Beállítások