tenevér (4B2) l. denevér
denevér fn 4B2 tenevér (rég)
1. (Áll is) ’〈az éjszaka v. a sötétség jelképeként is:〉 finom szőrzettel borított testű, nagy fülű, ultrahanggal tájékozódó, éjszakai életmódú, rendsz. rovarral v. gyümölccsel táplálkozó, es. vérszívó emlős, amely a mellső és hátsó végtagja, ill. farka között feszülő repülőhártya következtében aktív repülésre képes’ ❖ Káromláſſal Turit azután motskolja, Eſti denevérnek, ’s lopónak potskolja (1777 Kónyi János C2731, 11) | Tenevér, Denevér, Tendenevér, Teneripup, Puptenevér. Vespertilio, Tenebrio (1808 Sándor István C1536, 140) | A denevér nem madár, sem a czet nem hal, hanem emlős állat (1864 Szvorényi József 8458001, 9) | Sorsunk könyvét balkézzel irták: csak denevérek, soha pacsirták: csak éjszakák és soha nappalok… (1928 Gyagyovszky Emil 9200006, 11) | Sajnos az emberek közelében megtelepedő denevérek sokszor nem szívesen látott vendégek. Még ma is él a hiedelem, hogy beleragad a hajba, ezért sokan félnek tőlük (1995 Magyarország állatvilága CD14).
1a. (egysz-ban, kötött szókapcsolat részeként) (Áll) ’〈ilyen állatok fajainak elnevezésében nemi névi elemként〉’ ❖ Nagyfül Denevér. V. [= Vespertilio] auritus (1799 Főldi János C6339, 111) | A közönséges denevér. (Die Speckmaus. Vespertilio murinus.) (1847 Peregriny Elek 8360006, 37) | Csonkafülű denevér Myotis emarginatus (1995 Magyarország állatvilága CD14).
1b. (tbsz-ban) (Áll) ’〈az ilyen állatok mintegy 1100 faját magában foglaló rend nevezéktani elnevezéseként〉’ ❖ Denevérek, szárnyas- v. bőregerek (Chiroptera v. Cheiroptera […]), az emlősállatok osztályának egyik rendje (1912 RévaiNagyLex. C5701, 433) | Denevérek (Chiroptera) (1987 Andrési Pál–Sódor Márton CD52).
2. (rég, gúny) ’〈(éjszakai) életmódja, sötét ruházata stb. miatt ellenszenvet, rosszallást kiváltó személy megnevezéseként〉’ ❖ „Miféle denevér lehet az már nó?” „Aligha nem a házi kisasszony!” – sugám alig hallhatólag (1847 Vas Gereben 8514009, 107) | minden bűnök fészkét, Szebent, az irgalom legparányibb nemében se részeltessétek, mert falai közt huhognak a bécsi camarilla denevérei, Puchner, Gedeon, Rosenfeld (1848 Kossuth Hírlapja CD61) | [a zsidók] a szombatosoktól idegenkednek, őket denevéreknek csufolják, kik se nem madarak, se nem egerek, se nem keresztények, se nem zsidók (1868 Orbán Balázs CD22).
Ö: patkós~, patkósorrú-~.
ÖU: lidérc~, pup~.
ÖE: ~fészek, ~szárny, ~tanya.
Vö. CzF. ~, tenevér; ÉrtSz.; SzólKm.; TESz. ~, lidérc; ÉKsz.; ÚMTsz.