amely von nm 22C4 (ksz-ként)

1. (fn-i értékben) ’a vele kapcsolt (kijelölő) jelzői mellékmondatban közelebbről meghatározott állat, növény, csoport, dolog’ ❖ Van é ezenkivül jobb Világ valahol, amelybenn az emberek közt gyilkosok, tolvajok, nehéz nyavalyások, bénnák, vakok, éhezők, szomjúhozók nem lésznek (1773–1775 Bessenyei György¹ 7044009, 97) | tsak magát kárhoztattya, a’ ki felebaráttyában nem ſzenvedheti a’ vétket, a’ mellyet maga-is tselekeſzik (1773 Vajda Sámuel 7365002, 114) | a haza, a hon nem egyéb, mint azon kicsiny lakóhely, amely feleségteket, és apró házi cseléditeket az idő viszonytagsági ellen védelmezi; vagy legfeljebb az a falu, amelynek határán szántóföldetek van (1848 Arany János 8014011, 171) | amíg szivogatta a pipáját, hasonlított az arca az öreg macskáéhoz, amely a kemence padkáján a melegen, a csendben elnyujtózva magában dorombol (1905 Gárdonyi Géza 9173008, 76) | Galilei […] továbbfejlesztette az ideális alakzatoknak […] azt a birodalmát, amelyet az ókori geometriától és matematikától készen kapott (1982 Rózsahegyi Edit 2029001, 443).

1a. ’〈nem valódi alárendelésben, (ksz-val kapcsolt) ez, az mut nm helyett〉’ ❖ egynehányſzor a’ kínok közt magát meg-akarta ölni, a’ mellyben ugyan tet meg-akadályozták (1794 Domby Sámuel ford.–Rosenstein 7083004, 528) | A római eredetű nyelvek közt a franciának nagy hajlandósága van a kétértelműségre, amely gyakran az egyforma kimondástól származik (1814–1815 Kölcsey Ferenc 8253047, 891) | A huszfillérest bedobta a háttér gőzeiben pácolódó zongoraverklibe, amely siralmasan és nyöszörögve rázenditett a Lohengrin-nyitány-ra (1912 Kosztolányi Dezső 9359183, 75) | [Lázár Pál] előállt egy „Magyar Szellemi Központ” tervével, Nyírő Józsefnek nyílt levélben kellett megmagyaráznia, hogy ilyen már létezik, de amelyről Lázárnak és másoknak is az volt a tapasztalatuk, hogy keveset tett (1985 Borbándi Gyula 9811004, 61).

1b. (ritk) ’a vele kapcsolt mellékmondatban közelebbről meghatározott személy; aki’ ❖ minden ntelen férjfiúi személy, a’melly sem Atyjának hatalma alatt, se Tútor [= gyám], vagy Gondvisel alatt nintsen (1787 II. József zsidónév-rendelete ford. C2446, 1) | [Danit] beérte a lány, amely ugy rohant utána, vakon, vadul, lihegve (1911 Móricz Zsigmond C3228, 104).

1c. (csak tbsz-ú birt szjellel) (ritk) ’a szóban forgó személyek közül az a személy’ ❖ Tudásban amelyőnk jobb lesz, Elmében a ki nagyobb lesz: Úr az úton az maradjon, A másik meg útat adjon (1909 Vikár Béla ford.–Lönnrot 8521002, 15).

2. (mn-i értékben) (rég) ’a vele kapcsolt mellékmondatban közelebbről meghatározott v. megjelölt 〈személy, dolog stb.〉; amelyik’ ❖ A’ melly gyermek járni kezd, mindenkor viseljen a’ fején eleséstl óltalmazó süveget (1807 Domby Sámuel ford.–Ballexserd 7083001, 94) | a mely nemzet magát elhagyja, azt az Isten is elhagyja (1848 Kossuth Lajos C2749, 766) | Más elbeszélés szerint a faluban pucér gyermek jelenik meg. Amely utcában megjelenik, ott mindenki meghal a betegségben (1981 Dömötör Tekla 1039006, 104).

2a. ’〈nem valódi alárendelésben (ksz-val kapcsolt) ez, az mut nm helyett〉’ ❖ A’ ’Sidók akkor töltötték-bé az ö gyilkos attyoknak mértékét, mikor meg-ölték […] Kriſtus Jesust, és a’ ſzent Apoſtoloknak, ’s Tanítványoknak vérében kezeket meg-feſtették; a’ melly gyilkosságokra nézve meg-érdemlették, hogy minden igaz vérnek büntetéſe […], ö reájok, és az ö maradékokra ſzállana (1774 Vajda Sámuel 7365003, 119) | benne legkisebb adag van azon tulajdonból, amit leghelyesebben tán – démoninak nevezhetünk, és amely démoni rész mind az egyesek, mind az egész népfajoknál legtöbbet segit arra, hogy azok az életben és politikában – szerencsések legyenek (1858 Vajda János 8503080, 186) | Az ebédlőbe egy tágas csarnokon jutottak be, amely csarnok tele volt a kastély előbbeni gazdái arcképeivel, fegyvereivel, nyeregtakaróival (1908 Krúdy Gyula C2830, 121) | a fizetés összesen kitenne […] hetvenötezer aranyforintot […] amely összeget Őszentsége hajlandó azonnal kifizetni (1940 Háy Gyula 9232002, 63).

3. (mn-i értékben) ’amekkora, amilyen nagyságú’ ❖ ez azon mérvben fogyatkozik, amely mérvben mindkét dolog egyre gépszerübbé válik (1882 Vajda János 8503070, 53) | amely fokban apadt a szabadszájú zsivaj a várakozó-teremben, azon fokban szaporodott az elfogadó-teremben (1892 Jókai Mór CD18) | 231 a tízezerholdnál nagyobb [birtokok száma] – amely nagyság szinte összeférhetetlen az európai földművelés fogalmaival (1942 Magyar művelődéstörténet CD43) | ez az azonosítás oly mértékben válik elavulttá, amely mértékben növekszenek a városok, illetve amily mértékben civilizálódnak a falvak (1942 Bóka László 9064027, 102).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. a-; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

amely vonantkozó névmás 22C4 (ksz-ként)
1. (fn-i értékben)
a vele kapcsolt (kijelölő) jelzői mellékmondatban közelebbről meghatározott állat, növény, csoport, dolog
Van é ezenkivül jobb Világ valahol, amelybenn az emberek közt gyilkosok, tolvajok, nehéz nyavalyások, bénnák, vakok, éhezők, szomjúhozók nem lésznek
(1773–1775 Bessenyei György¹)
tsak magát kárhoztattya, a’ ki felebaráttyában nem ſzenvedheti a’ vétket, a’ mellyet maga-is tselekeſzik
(1773 Vajda Sámuel)
a haza, a hon nem egyéb, mint azon kicsiny lakóhely, amely feleségteket, és apró házi cseléditeket az idő viszonytagsági ellen védelmezi; vagy legfeljebb az a falu, amelynek határán szántóföldetek van
(1848 Arany János)
amíg szivogatta a pipáját, hasonlított az arca az öreg macskáéhoz, amely a kemence padkáján a melegen, a csendben elnyujtózva magában dorombol
(1905 Gárdonyi Géza)
Galilei […] továbbfejlesztette az ideális alakzatoknak […] azt a birodalmát, amelyet az ókori geometriától és matematikától készen kapott
(1982 Rózsahegyi Edit)
1a.
〈nem valódi alárendelésben, (ksz-val kapcsolt) ez, az mut nm helyett〉
egynehányſzor a’ kínok közt magát meg-akarta ölni, a’ mellyben ugyan tet meg-akadályozták
(1794 Domby Sámuel ford.Rosenstein)
A római eredetű nyelvek közt a franciának nagy hajlandósága van a kétértelműségre, amely gyakran az egyforma kimondástól származik
(1814–1815 Kölcsey Ferenc)
A huszfillérest bedobta a háttér gőzeiben pácolódó zongoraverklibe, amely siralmasan és nyöszörögve rázenditett a Lohengrin-nyitány-ra
(1912 Kosztolányi Dezső)
[Lázár Pál] előállt egy „Magyar Szellemi Központ” tervével, Nyírő Józsefnek nyílt levélben kellett megmagyaráznia, hogy ilyen már létezik, de amelyről Lázárnak és másoknak is az volt a tapasztalatuk, hogy keveset tett
(1985 Borbándi Gyula)
1b. (ritk)
a vele kapcsolt mellékmondatban közelebbről meghatározott személy; aki
minden ntelen férjfiúi személy, a’melly sem Atyjának hatalma alatt, se Tútor [= gyám], vagy Gondvisel alatt nintsen
(1787 II. József zsidónév-rendelete ford.)
[Danit] beérte a lány, amely ugy rohant utána, vakon, vadul, lihegve
(1911 Móricz Zsigmond)
1c. (csak tbsz-ú birt szjellel) (ritk)
a szóban forgó személyek közül az a személy
Tudásban amelyőnk jobb lesz, Elmében a ki nagyobb lesz: Úr az úton az maradjon, A másik meg útat adjon
(1909 Vikár Béla ford.Lönnrot)
2. (mn-i értékben) (rég)
a vele kapcsolt mellékmondatban közelebbről meghatározott v. megjelölt 〈személy, dolog stb.〉; amelyik
A’ melly gyermek járni kezd, mindenkor viseljen a’ fején eleséstl óltalmazó süveget
(1807 Domby Sámuel ford.Ballexserd)
a mely nemzet magát elhagyja, azt az Isten is elhagyja
(1848 Kossuth Lajos)
Más elbeszélés szerint a faluban pucér gyermek jelenik meg. Amely utcában megjelenik, ott mindenki meghal a betegségben
(1981 Dömötör Tekla)
2a.
〈nem valódi alárendelésben (ksz-val kapcsolt) ez, az mut nm helyett〉
A’ ’Sidók akkor töltötték-bé az ö gyilkos attyoknak mértékét, mikor meg-ölték […] Kriſtus Jesust, és a’ ſzent Apoſtoloknak, ’s Tanítványoknak vérében kezeket meg-feſtették; a’ melly gyilkosságokra nézve meg-érdemlették, hogy minden igaz vérnek büntetéſe […], ö reájok, és az ö maradékokra ſzállana
(1774 Vajda Sámuel)
benne legkisebb adag van azon tulajdonból, amit leghelyesebben tán – démoninak nevezhetünk, és amely démoni rész mind az egyesek, mind az egész népfajoknál legtöbbet segit arra, hogy azok az életben és politikában – szerencsések legyenek
(1858 Vajda János)
Az ebédlőbe egy tágas csarnokon jutottak be, amely csarnok tele volt a kastély előbbeni gazdái arcképeivel, fegyvereivel, nyeregtakaróival
(1908 Krúdy Gyula)
a fizetés összesen kitenne […] hetvenötezer aranyforintot […] amely összeget Őszentsége hajlandó azonnal kifizetni
(1940 Háy Gyula)
3. (mn-i értékben)
amekkora, amilyen nagyságú
ez azon mérvben fogyatkozik, amely mérvben mindkét dolog egyre gépszerübbé válik
(1882 Vajda János)
amely fokban apadt a szabadszájú zsivaj a várakozó-teremben, azon fokban szaporodott az elfogadó-teremben
(1892 Jókai Mór)
231 a tízezerholdnál nagyobb [birtokok száma]amely nagyság szinte összeférhetetlen az európai földművelés fogalmaival
(1942 Magyar művelődéstörténet)
ez az azonosítás oly mértékben válik elavulttá, amely mértékben növekszenek a városok, illetve amily mértékben civilizálódnak a falvak
(1942 Bóka László)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. a-; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

Beállítások