amolyan mut nm és partikula
I. mut nm 24A13
1. (mn-i értékben) ’〈kül. az ilyen v. olyan mut nm-sal szembeállítva:〉 ettől különböző, a távolabbihoz v. az előbb említetthez hasonló, másfajta’ ❖ A’ mi, a’ Bölts Lélek az Ember teſtében: Az, a’ Király, az ö tulajdon Népében. Ez ád annak eröt, ez ád munkáſságot, Illyen vagy amollyan köz tulajdonságot (1785 Göböl Gáspár 7121008, 51) | Nyáronn eggyik kertbl, télenn pedig eggyik borházbúl a’ másikba megyek, ’s már ennek már amannak ajánlom illyen vagy amollyan ſzolgálatomot (1804 Verseghy Ferenc 7373020, 96) | typus szerint mondjuk […] a nemzetet ilyen vagy amolyan fajnak és beszélünk például angol faju önérzetről, ámbár tudjuk, hogy az angol félben szász, félben normán (1877 Kossuth Lajos 8250009, 180) | a törvény miért ilyen s nem amolyan norma tiszteletét parancsolja (1907 Vámbéry Rusztem 9752001, 116) | mivel már hasonló bűncselekményér [!] voltam is büntetve, visszaesőnek vettek, ilyen paragrafus, olyan cikkely, amolyan bekezdés: négy hónap (1989 Fel a kezekkel! 1024021, 19).
1a. (rendsz. középfokban) (rég) ’az átlagostól, az elvárttól, ill. az említettől (negatív) irányban eltérő’ ❖ Az asszony csak asszony, ha egy kissé ilyenebb is vagy amolyanabb is a képe (1875 Vértesi Arnold C4459, 8) | még amolyanabb dolgot is fel tudnék találni mint a puskapor (1878 Degré Alajos C1388, 116) | a bárónő még a férjénél is amolyanabb, labanczabb vala (1884 Kvassay Ede C2870, 8).
2. (fn-i értékben) (kissé rég) ’romlott, rosszhírű nő; rosszféle’ ❖ vannak férfiak, kik az amolyanokat is azzal a szerelemmel szeretik, mint a tisztességes nőket kéne (1893 Justh Zsigmond C2456, 130) | drága tiszta úri nők és kihívóan viruló amolyanok (1928 Laczkó Géza CD10).
II. partikula 0 (hangsúlytalanul)
’a megjelölt személy, tárgy, dolog jellegzetes tulajdonságaival bíró’ ❖ egygymáshoz nem amollyan közömbös formán viseltetnek (1787 Barczafalvi Szabó Dávid ford.–Miller C0790, 432) | írmázom – mint amollyan szegény embereké – igen fakó (1835 Hasznos Mulatságok 8629001, 83) | az apa csak amolyan vászonöltözetü, közönséges gazdaember, a fiu mégis olyan uriás kinézésü, nyalka ifju legyen? (1857 Szegfi Mór 8430009, 220) | ez is csak amolyan legenda volt, a milyent messzi földről jött emberek kitalálni szoktak (1906 Krúdy Gyula C2831, 15) | Mindenki elhitte már róla, hogy nemcsak amolyan úri tengerész (1910 Ady Endre C0533, 36) | döngölt út vezetett egy keskeny fahídra. Nem is híd volt az, látta később Losteiner, inkább csak amolyan rozzant bürü (1985 Bodor Ádám 1020007, 52) | a darabban Aston amolyan gondnokféleség (1992 Csáki Judit 2027039, 42).
Ö: ilyen-~.
ÖU: imilyen-~.
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. am-; ÉKsz.