adó-² (előtagként)

1. ’az államnak v. vmely intézményének a működéséhez kötelezően fizetett (pénzbeli) hozzájárulás’ ❖ adócsökkentés fn 4B | Adócsökkentést, kisebb sereget szintén emlegetnek [a 48-as párt programjai] (1928 Szekfű Gyula CD42) | az aszály- és jégkárral sújtott vidékek gazdáinak az adóhivatalok sürgősen állapítsák meg az adócsökkentés mértékét (1947 Szabad Föld okt. 19. C1537, 2) | az adócsökkentés kétségkívül javíthatja az adófizetési hajlandóságot (1998 Figyelő CD2601)  adóelengedés fn 4B (Tört v. hiv) | igértek nekik adóelengedést, sóárleszállitást, földek felosztását (1848 Jókai Mór CD18) | [a hercegasszony] az újonnan letelepedőket avagy építkezőket adóelengedésben részesíté (1894 Csánki Dezső CD33) | az elmaradt térségekben való beruházást 5 évig tartó 100 százalékos adóelengedéssel jutalmazza a kormány (1996 Magyar Hírlap CD09)  adóemelés fn 4B | itt csupán adóemelésről van szó (1861 Bónis és Szaplonczai beszédei C3368, [54]) | [Mailer] tiltakozásra szólította föl írótársait […] az ötszázalékos adóemelés ellen (1972 Podolszki József 2054012, 450)  adófajta fn 6A | Hozadék adófajták (1949 Szüts Ervin–Forgács Tibor C5303, 73) | Németországban közel hatvan adófajta boldogítja a polgárokat. A legsúlyosabb itt is a bér- és jövedelemadó (1995 Magyar Hírlap CD09)  adólerovás fn 4A (kissé rég, hiv) | a bélyeg utján való illetek- és adólerovás (1893 PallasLex. CD02) | a húsvizsgálók ellenőrizni tartoznak azt, hogy […] a nem általányozott adózó lerótta-e a húsforgalmi adót. Ha […] az adólerovás igazolva van, a húst le szabad bélyegezni (1934 Állategészségügyi törvények és rendeletek 1051002, 65)  adólevonás fn 4A (hiv) | Vonatkoznak ezek [ti. a módosítások] az adólevonásokra, a hadinyereségadó kulcsára (1918 Budapesti Hírlap márc. 21. C4706, 5) | Tiszta jövedelmük adólevonás után 1946 végére elérte az évi 15 milliárd dollárt (1947 Szabad Nép aug. 7. C1539, 1)  adószedés fn 4B (rég v. Tört) | amazokat a’ Vice-Iſpányokhoz haſonló hatalmuaknak mondhattád [!] a’ gyülés, itélés, adó-szedés ’s több a’ féle foglalatoſság módjára nézve (1783 Molnár János C0290, 219) | [az iszlám hatalom] adószedésre és adózásra, valamint katonai szolgálatra kötelezte a hagyományos indiai földbirtokos osztályt (1990 Renner Zsuzsanna 2029013, 448)  adótétel fn 4B (hiv) | a magyar és franczia nemzeti jellemnek különbségére tekintettel voltunk az adótétel megállapitásánál (1895 Apponyi Albert C0624, 27) | Az említett időpont előtt üzembehelyezett gépkocsik esetében a korábbi havi adótételek maradtak érvényben (1998 Magyar Hírlap CD09)  adó-visszaigénylés fn 4B (hiv) | adóvisszaigénylések alapja csak a ténylegesen befizetett összeg lehet (1995 Magyar Hírlap CD09) | [az adóhivatal] több mint négymilliárd forint adóvisszaigénylést utasított el (1998 Magyar Hírlap CD09)  adó-visszatérítés fn 4B (hiv) | adóvisszatérítésnek lehet helye, ha a vágás után az állatot vagy annak egyes részeit emberi fogyasztás alól elvonják (1934 Állategészségügyi törvények és rendeletek 1051002, 66) | Az adóvisszatérítés során egy igénylő átlagosan 12360 forinthoz jutott (1996 Magyar Hírlap CD09).

1a. ’adóként fizetett, ill. beszedett, adózásból származó’ ❖ adóbevétel fn 4B (hiv) | az adóztatás jogos, azaz az adóbevétel az állami célok elérésére szükséges legyen (1893 PallasLex. CD02) | Indiának egész Magyarországnál nagyobb kerületeiben elapadtak az adóbevételek (1924 Juhász Gyula¹ 9284907, 82) | Az önkormányzati adóbevételek között legnagyobb jelentőségű iparűzési adó (1995 Figyelő CD2601)  adófillér fn 4B2 | a müvészeti alapból vont adófilléreket (1879 Mátrai Betegh Béla¹ C3056, 221) | Astor pompás palotájában lakik, mely a szegény emberek adófillérein épült (1914 Budapesti Hírlap jan. 25. C4702, 11) | egyetlen adófillért se kellett elkölteni (1995 Magyar Hírlap CD09)  adóforint fn 3A1 | a német adóforint … nyomósabb a nem németnél (1876 Asbóth János C0672, 230) | [az állampolgárok] 1997 elején szabadon rendelkezhetnének adóforintjaik 1 százalékának meghatározott közcélokra fordításáról (1996 Magyar Hírlap CD09)  adógabona fn 6A (kissé rég) | az adógabonán felül felajánlott mennyiség (1920 Budapesti Hírlap dec. 10. C4708, 2) | fizessék meg a buzát, a mi az adógabonán felül maradt, 1000 koronájával, s akkor mindenki kisöpri a magtárát (1921 Budapesti Hírlap márc. 23. C4709, 2).

2. ’adózási, adózással kapcs., adózásra vonatk.’ ❖ adóbírság fn 3A8 (hiv) | Az ellenőrzések eredményeként 85,7 millió forint adóbírságot szabott ki a hivatal (1995 Magyar Hírlap CD09)  adóerő fn 6C | Maguk a polgárok leghelyesebben itélik meg egymás adóerejét (1873 Athenaeum C0028, 330) | Megadóztatni a társadalmi adóerő eddig érintetlennek gondolt részét (1995 Magyar Hírlap CD09)  adóév fn 2B (hiv) | Adóév, meg financzi év minden lépten következik (1866 Ágai Adolf C5245, 7) | nem szerencsés az adóév elindulása után […] módosítani az szja szabályait (1996 Magyar Hírlap CD09)  adófelszólamlás fn 4A (kissé rég, hiv) | Az adófölszólamlás. A budapesti adófölszólamló bizottság […] szombaton kezdi meg működését a vámház-palotában az adófelügyelőség elnöki osztályának helyiségében (1899 Budapesti Hírlap máj. 27. C4746, 8)  adókötelezettség fn 3B8 | adókötelezettségen tett könnyítés (1891 Akadémiai Értesítő C0012, 510) | a termékek fő tömege saját fogyasztásra és az adókötelezettség teljesítésére szolgált (1974 Tőkei Ferenc 9726001, 258)  adóküszöb fn 3C2 (hiv) | A tisztességes adózók védelmében s nem a vállalkozók ellen szólítottuk fel nyilatkozattételre az adóküszöb alatt valló magánszemélyeket (1997 Magyar Hírlap CD09)  adópolitika fn 6A | az iparnak kedvező adópolitikát követel (1900 Egyetértés okt. 16. C0099, 5) | [a kormány] igazságos adópolitikával hárítsa át a nagyvagyonokra a háboru költségét (1923 Károlyi Mihály 9311003, 407) | vállalkozóbarát adópolitika (1999 Magyar Hírlap CD09)  adóreform fn 3A1 | Én sem mondottam, hogy ezen törvényjavaslatok tökéletesek; […] az adóreform szükségét én is kiemeltem (1870 Lónyay Menyhért 8276003, 212) | Az adóreform alapvető szempontja, hogy kiszámítható adórendszert eredményezzen (1996 Figyelő CD2601)  adótörvény fn 4B | [a papság] meghatározott értékű fekvő jószágot szerezhet, de az adótörvények ő reá is alkalmaztatnak (1847 Ramóczy Valerián 8388004, 126) | az új adótörvényeket majd a parlament elé terjesztik (1991 Langmár Ferenc 2003045, 31)  adóvizsgálat fn 3A | Palotás hat legjelentősebb cégénél indítanak el az adóhivatal által egymástól függetlennek minősített teljes körű adóvizsgálatot (1994 Magyar Hírlap CD09) | gazdálkodásukat átfogó adóvizsgálattal fogják átvilágítani (1999 Magyar Hírlap CD09).

3. ’adózással v. adóbeszedéssel foglalkozó, adóügyeket intéző’ ❖ adóhajtó fn 1A (rég) | a’ kiküldött adóhajtó eljön (1833 Kölcsey Ferenc C2798, 97)  adóhatóság fn 3A8 | az egész tőketörlesztő részlet behajtását soronkívül megkisérli az adóhatóság (1931 Pest megye 2137001, 5) | minél inkább igaz, hogy az adóhatóság a törvény fölött áll az adóalanyokkal szemben, annál inkább igaz lesz, hogy ez utóbbiak igyekezni fognak a törvényes rend alá bújni a hatóság elől (1986 Kis János² 2003011, 390).

adó-² (előtagként)
1.
az államnak v. vmely intézményének a működéséhez kötelezően fizetett (pénzbeli) hozzájárulás
adócsökkentés főnév 4B
Adócsökkentést, kisebb sereget szintén emlegetnek [a 48-as párt programjai]
(1928 Szekfű Gyula)
az aszály- és jégkárral sújtott vidékek gazdáinak az adóhivatalok sürgősen állapítsák meg az adócsökkentés mértékét
(1947 Szabad Föld okt. 19.)
az adócsökkentés kétségkívül javíthatja az adófizetési hajlandóságot
(1998 Figyelő)
adóelengedés főnév 4B (Tört v. hiv)
igértek nekik adóelengedést, sóárleszállitást, földek felosztását
(1848 Jókai Mór)
[a hercegasszony] az újonnan letelepedőket avagy építkezőket adóelengedésben részesíté
(1894 Csánki Dezső)
az elmaradt térségekben való beruházást 5 évig tartó 100 százalékos adóelengedéssel jutalmazza a kormány
(1996 Magyar Hírlap)
adóemelés főnév 4B
itt csupán adóemelésről van szó
(1861 Bónis és Szaplonczai beszédei)
[Mailer] tiltakozásra szólította föl írótársait […] az ötszázalékos adóemelés ellen
(1972 Podolszki József)
adófajta főnév 6A
Hozadék adófajták
(1949 Szüts Ervin–Forgács Tibor)
Németországban közel hatvan adófajta boldogítja a polgárokat. A legsúlyosabb itt is a bér- és jövedelemadó
(1995 Magyar Hírlap)
adólerovás főnév 4A (kissé rég, hiv)
a bélyeg utján való illetek- és adólerovás
(1893 PallasLex.)
a húsvizsgálók ellenőrizni tartoznak azt, hogy […] a nem általányozott adózó lerótta-e a húsforgalmi adót. Ha […] az adólerovás igazolva van, a húst le szabad bélyegezni
(1934 Állategészségügyi törvények és rendeletek)
adólevonás főnév 4A (hiv)
Vonatkoznak ezek [ti. a módosítások] az adólevonásokra, a hadinyereségadó kulcsára
(1918 Budapesti Hírlap márc. 21.)
Tiszta jövedelmük adólevonás után 1946 végére elérte az évi 15 milliárd dollárt
(1947 Szabad Nép aug. 7.)
adószedés főnév 4B (rég v. Tört)
amazokat a’ Vice-Iſpányokhoz haſonló hatalmuaknak mondhattád [!] a’ gyülés, itélés, adó-szedés ’s több a’ féle foglalatoſság módjára nézve
(1783 Molnár János)
[az iszlám hatalom] adószedésre és adózásra, valamint katonai szolgálatra kötelezte a hagyományos indiai földbirtokos osztályt
(1990 Renner Zsuzsanna)
adótétel főnév 4B (hiv)
a magyar és franczia nemzeti jellemnek különbségére tekintettel voltunk az adótétel megállapitásánál
(1895 Apponyi Albert)
Az említett időpont előtt üzembehelyezett gépkocsik esetében a korábbi havi adótételek maradtak érvényben
(1998 Magyar Hírlap)
adó-visszaigénylés főnév 4B (hiv)
adóvisszaigénylések alapja csak a ténylegesen befizetett összeg lehet
(1995 Magyar Hírlap)
[az adóhivatal] több mint négymilliárd forint adóvisszaigénylést utasított el
(1998 Magyar Hírlap)
adó-visszatérítés főnév 4B (hiv)
adóvisszatérítésnek lehet helye, ha a vágás után az állatot vagy annak egyes részeit emberi fogyasztás alól elvonják
(1934 Állategészségügyi törvények és rendeletek)
Az adóvisszatérítés során egy igénylő átlagosan 12360 forinthoz jutott
(1996 Magyar Hírlap)
1a.
adóként fizetett, ill. beszedett, adózásból származó
adóbevétel főnév 4B (hiv)
az adóztatás jogos, azaz az adóbevétel az állami célok elérésére szükséges legyen
(1893 PallasLex.)
Indiának egész Magyarországnál nagyobb kerületeiben elapadtak az adóbevételek
(1924 Juhász Gyula¹)
Az önkormányzati adóbevételek között legnagyobb jelentőségű iparűzési adó
(1995 Figyelő)
adófillér főnév 4B2
a müvészeti alapból vont adófilléreket
(1879 Mátrai Betegh Béla¹)
Astor pompás palotájában lakik, mely a szegény emberek adófillérein épült
(1914 Budapesti Hírlap jan. 25.)
egyetlen adófillért se kellett elkölteni
(1995 Magyar Hírlap)
adóforint főnév 3A1
a német adóforint … nyomósabb a nem németnél
(1876 Asbóth János)
[az állampolgárok] 1997 elején szabadon rendelkezhetnének adóforintjaik 1 százalékának meghatározott közcélokra fordításáról
(1996 Magyar Hírlap)
adógabona főnév 6A (kissé rég)
az adógabonán felül felajánlott mennyiség
(1920 Budapesti Hírlap dec. 10.)
fizessék meg a buzát, a mi az adógabonán felül maradt, 1000 koronájával, s akkor mindenki kisöpri a magtárát
(1921 Budapesti Hírlap márc. 23.)
2.
adózási, adózással kapcs., adózásra vonatk.
adóbírság főnév 3A8 (hiv)
Az ellenőrzések eredményeként 85,7 millió forint adóbírságot szabott ki a hivatal
(1995 Magyar Hírlap)
adóerő főnév 6C
Maguk a polgárok leghelyesebben itélik meg egymás adóerejét
(1873 Athenaeum)
Megadóztatni a társadalmi adóerő eddig érintetlennek gondolt részét
(1995 Magyar Hírlap)
adóév főnév 2B (hiv)
Adóév, meg financzi év minden lépten következik
(1866 Ágai Adolf)
nem szerencsés az adóév elindulása után […] módosítani az szjaszemélyi jövedelemadó szabályait
(1996 Magyar Hírlap)
adófelszólamlás főnév 4A (kissé rég, hiv)
Az adófölszólamlás. A budapesti adófölszólamló bizottság […] szombaton kezdi meg működését a vámház-palotában az adófelügyelőség elnöki osztályának helyiségében
(1899 Budapesti Hírlap máj. 27.)
adókötelezettség főnév 3B8
adókötelezettségen tett könnyítés
(1891 Akadémiai Értesítő)
a termékek fő tömege saját fogyasztásra és az adókötelezettség teljesítésére szolgált
(1974 Tőkei Ferenc)
adóküszöb főnév 3C2 (hiv)
A tisztességes adózók védelmében s nem a vállalkozók ellen szólítottuk fel nyilatkozattételre az adóküszöb alatt valló magánszemélyeket
(1997 Magyar Hírlap)
adópolitika főnév 6A
az iparnak kedvező adópolitikát követel
(1900 Egyetértés okt. 16.)
[a kormány] igazságos adópolitikával hárítsa át a nagyvagyonokra a háboru költségét
(1923 Károlyi Mihály)
vállalkozóbarát adópolitika
(1999 Magyar Hírlap)
adóreform főnév 3A1
Én sem mondottam, hogy ezen törvényjavaslatok tökéletesek; […] az adóreform szükségét én is kiemeltem
(1870 Lónyay Menyhért)
Az adóreform alapvető szempontja, hogy kiszámítható adórendszert eredményezzen
(1996 Figyelő)
adótörvény főnév 4B
[a papság] meghatározott értékű fekvő jószágot szerezhet, de az adótörvények ő reá is alkalmaztatnak
(1847 Ramóczy Valerián)
az új adótörvényeket majd a parlament elé terjesztik
(1991 Langmár Ferenc)
adóvizsgálat főnév 3A
Palotás hat legjelentősebb cégénél indítanak el az adóhivatal által egymástól függetlennek minősített teljes körű adóvizsgálatot
(1994 Magyar Hírlap)
gazdálkodásukat átfogó adóvizsgálattal fogják átvilágítani
(1999 Magyar Hírlap)
3.
adózással v. adóbeszedéssel foglalkozó, adóügyeket intéző
adóhajtó főnév 1A (rég)
a’ kiküldött adóhajtó eljön
(1833 Kölcsey Ferenc)
adóhatóság főnév 3A8
az egész tőketörlesztő részlet behajtását soronkívül megkisérli az adóhatóság
(1931 Pest megye)
minél inkább igaz, hogy az adóhatóság a törvény fölött áll az adóalanyokkal szemben, annál inkább igaz lesz, hogy ez utóbbiak igyekezni fognak a törvényes rend alá bújni a hatóság elől
(1986 Kis János²)

Beállítások