aranypej mn és fn 4B8 (Lov)

I. mn

’aranyosan fénylő, aranyszínben játszó pej 〈szín(ű ló)〉’ ❖ Arany pej azonnal a Tseresnye pejt követi fényességével … az illyen szin mindnyájak közzül leg szebb, és legékessebb (1786 Tolnay Sándor ford.–Wolstein C4226, 139) | A lónemesítéssel mindinkább kezd eltünedezni az a megszámlálhatatlan szinváltozat, melyet a magyar nép külön szeretett és szokott megnevezni. […] Pej. Almás pej. Arany pej. Fehér pej. Mogyoró pej (1880 Árvizkönyv Szeged javára C0667, 121) | lovagoljátok az aranypej kancát (1965 Szécsi Margit 9646025, 41).

II. fn

’ilyen színű ló’ ❖ Holdas arany-pejjét lejtve koczogtatja (1879 Arany János C0657, 63).

Vö. CzF.; ÚMTsz.

aranypej melléknév és főnév 4B8 (Lov)
I. melléknév
aranyosan fénylő, aranyszínben játszó pej 〈szín(ű ló)
Arany pej azonnal a Tseresnye pejt követi fényességével … az illyen szin mindnyájak közzül leg szebb, és legékessebb
(1786 Tolnay Sándor ford.Wolstein)
A lónemesítéssel mindinkább kezd eltünedezni az a megszámlálhatatlan szinváltozat, melyet a magyar nép külön szeretett és szokott megnevezni. […] Pej. Almás pej. Arany pej. Fehér pej. Mogyoró pej
(1880 Árvizkönyv Szeged javára)
lovagoljátok az aranypej kancát
(1965 Szécsi Margit)
II. főnév
ilyen színű ló
Holdas arany-pejjét lejtve koczogtatja
(1879 Arany János)
Vö. CzF.; ÚMTsz.

Beállítások