adópénz fn 4B8

’adóként befizetett, ill. beszedett pénzösszeg’ ❖ fenyegetéssel kérvén viszszá az ado-pénzt a’ Görög Császártol (1785 Batsányi János ford.–Akai C0886, 65) | részletes elszámolásra kellene kötelezni minden országos és helyi intézményt, önkormányzatot, amely adópénzekből él (1995 Magyar Hírlap CD09).

a. (rég) ’adóként fizetendő v. fizetett pénzérme’ ❖ [Jézus] így szólt: „Mit kísértetek engem, képmutatók? Mutassatok nekem egy adópénzt!” Azok odavittek neki egy dénárt (1995 Protestáns Biblia ford. CD1203).

Vö. CzF.; SzT.

adópénz főnév 4B8
adóként befizetett, ill. beszedett pénzösszeg
fenyegetéssel kérvén viszszá az ado-pénzt a’ Görög Császártol
(1785 Batsányi János ford.Akai)
részletes elszámolásra kellene kötelezni minden országos és helyi intézményt, önkormányzatot, amely adópénzekből él
(1995 Magyar Hírlap)
a. (rég)
adóként fizetendő v. fizetett pénzérme
[Jézus] így szólt: „Mit kísértetek engem, képmutatók? Mutassatok nekem egy adópénzt!” Azok odavittek neki egy dénárt
(1995 Protestáns Biblia ford.)
Vö. CzF.; SzT.

Beállítások