arányzat¹ fn 3A (rég)irányzat

1. ’két szám v. mennyiség viszonyát kifejező hányados; arány¹’ ❖ [a görög a ház] magasságát úgy hagyá szélességéhez, a hogyan háromhoz áll egy, s mely szép ez az arányzat, látjuk a rézmetszéseken (1816–1824 Kazinczy Ferenc 8228109, 55) | proportio, arányzat (1833 Fogarasi János C5307, 38).

1a. ’két arány egyenlőségét kifejező összefüggés; aránypár’ ❖ Ezen egyenletből kapjuk: c : s = 1 : t, mely arányzat azt mondja, hogy egyenletes mozgásnál a hátra hagyott útak úgy vannak egymáshoz, mint az arra szükséges idők (1861 Petzval Ottó 8368004, 98).

2. ’méret, nagyság, kiterjedés’ ❖ Az [építési] arányzatok itt mindenütt óriásiak (1871 Benedikty József C0936, 12).

3. ’megfelelő (mennyiségi) viszony két dolog között’ ❖ a’ sereg mostani való állapotja az ország költségforrásaival nincs irányzatban (1832 Jelenkor C0223, 404).

J: arány¹.

ÖE: ~per.

Sz: arányzati, arányzatilag, arányzatlan, arányzatos.

Vö. TESz. irányoz

arányzat¹ főnév 3A (rég)
irányzat 3A
1.
két szám v. mennyiség viszonyát kifejező hányados; arány¹
[a görög a ház] magasságát úgy hagyá szélességéhez, a hogyan háromhoz áll egy, s mely szép ez az arányzat, látjuk a rézmetszéseken
(1816–1824 Kazinczy Ferenc)
proportio, arányzat
(1833 Fogarasi János)
1a.
két arány egyenlőségét kifejező összefüggés; aránypár
Ezen egyenletből kapjuk: c : s = 1 : t, mely arányzat azt mondja, hogy egyenletes mozgásnál a hátra hagyott útak úgy vannak egymáshoz, mint az arra szükséges idők
(1861 Petzval Ottó)
2.
méret, nagyság, kiterjedés
Az [építési] arányzatok itt mindenütt óriásiak
(1871 Benedikty József)
3.
megfelelő (mennyiségi) viszony két dolog között
a’ sereg mostani való állapotja az ország költségforrásaival nincs irányzatban
(1832 Jelenkor)
ÖE: arányzatper
Sz: arányzati, arányzatilag, arányzatlan, arányzatos
Vö. TESz. irányoz

Beállítások