aratókoszorú fn 1A (Népr is)

’az aratóünnepre (az utolsó learatott) kalászokból font, mezei virágokkal és szalagokkal díszített, korona v. koszorú formájú tárgy, amelyet az aratók a munka befejeztével ünnepi menetben körülhordoznak, és a következő aratásig megőriznek’ ❖ Érett kalász még nem volt, a tavalyi aratókoszorúról téptek le egyet (1908–1910 Mikszáth Kálmán CD04) | Az aratás befejeztével kezdődött az aratóünnep, amelynek fénypontja az aratókoszorú kötése, a pap által […] történő megszentelése […] és a templomban vagy a templom falán történő elhelyezése volt. Az aratókoszorúból kimorzsolt búzát gondosan megőrizték, és a következő év vetőmagjai közé keverték (1977 Gecse Gusztáv 1057005, 312) | Áldomással fogadták az aratókoszorút átadó mezei munkásokat (2000 Magyar néprajz CD47).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

aratókoszorú főnév 1A (Népr is)
az aratóünnepre (az utolsó learatott) kalászokból font, mezei virágokkal és szalagokkal díszített, korona v. koszorú formájú tárgy, amelyet az aratók a munka befejeztével ünnepi menetben körülhordoznak, és a következő aratásig megőriznek
Érett kalász még nem volt, a tavalyi aratókoszorúról téptek le egyet
(1908–1910 Mikszáth Kálmán)
Az aratás befejeztével kezdődött az aratóünnep, amelynek fénypontja az aratókoszorú kötése, a pap által […] történő megszentelése […] és a templomban vagy a templom falán történő elhelyezése volt. Az aratókoszorúból kimorzsolt búzát gondosan megőrizték, és a következő év vetőmagjai közé keverték
(1977 Gecse Gusztáv)
Áldomással fogadták az aratókoszorút átadó mezei munkásokat
(2000 Magyar néprajz)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások