arisztokrácia fn 6A

1. (Tört) ’〈az ókori, ill. középkori (város)államokban:〉 a származásuk v. vagyonuk alapján kiválóak uralma (mint államforma)’ ❖ El-únván a’ nép a’ Democratiát az Aristocratiát választotta (1790 Orpheus C1506, 45) | Ióniában az arisztokrácia korán ment át oligarchiába (1935 Hóman Bálint munkái CD42) | Helyes államformaként a királyságot, az arisztokráciát és a politeiát [= a cenzuson alapuló köztársaságot] tüntette fel [Arisztotelész] (1996 Németh György CD17).

1a. (Tört) ’az ebben hatalmat gyakorlók rétege’ ❖ az arisztokrácia […] vád alá helyezéssel fenyegette [Tiberius Gracchust] (1893 PallasLex. CD02) | Az arisztokrácia családjai egyelőre abban versenyeztek, hogy megakadályozzák egymást a tyrannisban (1935 Hóman Bálint munkái CD42) | a római senatusi arisztokrácia immár nem képes eredményesen igazgatni azt a világbirodalmat, amelyet nem kis részben maga teremtett meg (1995 Havas László CD17).

2. (Tört) ’a földbirtokos osztály születési előjogokkal (és vagyonnal) rendelkező legfelsőbb rétege; főnemesség’ ❖ A’ magyar Aristocratia a’ deák Juris Corpus aegise alatt tartotta ’s tartja fen a’ magyar nyelvet (1833 Thewrewk József C4141, 35) | A király az arisztokrácziára támaszkodik s az arisztokráczia tudja, hogy szüksége van a királyság támogatására (1888 Grünwald Béla 8165005, 358) | Az arisztokrácia elpolgáriasodott; ez okozta hanyatlását és válságát (1929 Halász Gábor¹ 9218001, 47) | Születési, vagyoni és hivatalnoki arisztokrácia ebben a korban még nem külön rétegek az egységes főnemesi osztályban (1941 Magyar művelődéstörténet CD43) | Nyivelzin jó családból származott és tisztességes vagyonnal rendelkezett, de nem tartozott az arisztokráciához, még rokonságban sem volt egyik főrangú családdal sem (1955 Szőllősy Klára ford.–Csernisevszkij 9685004, 120) | az úri középosztály és a földbirtokos arisztokrácia (1997 Csite András 2047005, 118).

3. ’a társadalmi, gazdasági v. politikai élet vmely területén vezető szerepet játszó személyek rétege; elit’ ❖ kinek mennyivel több neje van, annál gazdagabbnak tekintetik; tehát az indiánoknál is van aristocratia (1858 Xantus János 8531001, 13) | A magyarországi czigány az egész világon szétszórt czigányságnak a törzse, az arisztokratiája (1886 Jókai Mór C2308, 170) | már húsz éve fizet pártadót, a vörös arisztokráciához számította magát, erre büszkébb volt, mint a grófok az ő évszázadokra visszanyúló családfájukra (1926 Kosztolányi Dezső 9359002, 30) | a birodalom hagyományos hivatali és katonai arisztokráciájára (1993 A magyarság kézikönyve CD06) | a gazdagság óriási mértékben áramlik az alsó középosztálytól a tőketulajdonosok és egy új technológiai arisztokrácia felé (1998 Figyelő CD2601).

3a. ’a szellemi életben a legkiválóbbak, ill. a legtekintélyesebbek csoportja’ ❖ Mint minden aristocratia, ugy az ész aristocratiája is leginkább csak a középosztálylyal áll ellentétben (1864 Eötvös József C1600, 223) | Mi vagyunk az Újkor arisztokráciája, költők, filozófusok és művészek nemzete (1907 Ady Endre 9003045, 339) | a szellemi arisztokrácia, amely nem is olyan nagyon régen egy volt a születési arisztokráciával (1933 Kertész Manó 9328001, 8).

4. (kissé rég) ’az arisztokratákra jellemző magatartás, szemléletmód, arisztokratizmus’ ❖ udvariaskodó aristocratiája még az ördögöket is lekenyerezi (1860 Dózsa Dániel C1433, 87) | a megünnepelt családi névnapok estélyeire nyomtatott meghívókat küldözött szét. Ez már egy kis arisztokrácia (1873 Jókai Mór CD18) | Az úgynevezett arisztokrácia különben sem jelent különállást, ellenkezőleg, valami régen megszokott, biztos, a banalitásig megállapítottat (1913 Tóth Wanda CD10).

Ö: munkás~, pénz~.

Fr: garasos.

Sz: arisztokráciai.

Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz.

arisztokrácia főnév 6A
1. (Tört)
〈az ókori, ill. középkori (város)államokban:〉 a származásuk v. vagyonuk alapján kiválóak uralma (mint államforma)
El-únván a’ nép a’ Democratiát az Aristocratiát választotta
(1790 Orpheus)
Ióniában az arisztokrácia korán ment át oligarchiába
(1935 Hóman Bálint munkái)
Helyes államformaként a királyságot, az arisztokráciát és a politeiát [= a cenzuson alapuló köztársaságot] tüntette fel [Arisztotelész]
(1996 Németh György)
1a. (Tört)
az ebben hatalmat gyakorlók rétege
az arisztokrácia […] vád alá helyezéssel fenyegette [Tiberius Gracchust]
(1893 PallasLex.)
Az arisztokrácia családjai egyelőre abban versenyeztek, hogy megakadályozzák egymást a tyrannisban
(1935 Hóman Bálint munkái)
a római senatusi arisztokrácia immár nem képes eredményesen igazgatni azt a világbirodalmat, amelyet nem kis részben maga teremtett meg
(1995 Havas László)
2. (Tört)
a földbirtokos osztály születési előjogokkal (és vagyonnal) rendelkező legfelsőbb rétege; főnemesség
A’ magyar Aristocratia a’ deák Juris Corpus aegise alatt tartotta ’s tartja fen a’ magyar nyelvet
(1833 Thewrewk József)
A király az arisztokrácziára támaszkodik s az arisztokráczia tudja, hogy szüksége van a királyság támogatására
(1888 Grünwald Béla)
Az arisztokrácia elpolgáriasodott; ez okozta hanyatlását és válságát
(1929 Halász Gábor¹)
Születési, vagyoni és hivatalnoki arisztokrácia ebben a korban még nem külön rétegek az egységes főnemesi osztályban
(1941 Magyar művelődéstörténet)
Nyivelzin jó családból származott és tisztességes vagyonnal rendelkezett, de nem tartozott az arisztokráciához, még rokonságban sem volt egyik főrangú családdal sem
(1955 Szőllősy Klára ford.Csernisevszkij)
az úri középosztály és a földbirtokos arisztokrácia
(1997 Csite András)
3.
a társadalmi, gazdasági v. politikai élet vmely területén vezető szerepet játszó személyek rétege; elit
kinek mennyivel több neje van, annál gazdagabbnak tekintetik; tehát az indiánoknál is van aristocratia
(1858 Xantus János)
A magyarországi czigány az egész világon szétszórt czigányságnak a törzse, az arisztokratiája
(1886 Jókai Mór)
már húsz éve fizet pártadót, a vörös arisztokráciához számította magát, erre büszkébb volt, mint a grófok az ő évszázadokra visszanyúló családfájukra
(1926 Kosztolányi Dezső)
a birodalom hagyományos hivatali és katonai arisztokráciájára
(1993 A magyarság kézikönyve)
a gazdagság óriási mértékben áramlik az alsó középosztálytól a tőketulajdonosok és egy új technológiai arisztokrácia felé
(1998 Figyelő)
3a.
a szellemi életben a legkiválóbbak, ill. a legtekintélyesebbek csoportja
Mint minden aristocratia, ugy az ész aristocratiája is leginkább csak a középosztálylyal áll ellentétben
(1864 Eötvös József)
Mi vagyunk az Újkor arisztokráciája, költők, filozófusok és művészek nemzete
(1907 Ady Endre)
a szellemi arisztokrácia, amely nem is olyan nagyon régen egy volt a születési arisztokráciával
(1933 Kertész Manó)
4. (kissé rég)
az arisztokratákra jellemző magatartás, szemléletmód, arisztokratizmus
udvariaskodó aristocratiája még az ördögöket is lekenyerezi
(1860 Dózsa Dániel)
a megünnepelt családi névnapok estélyeire nyomtatott meghívókat küldözött szét. Ez már egy kis arisztokrácia
(1873 Jókai Mór)
Az úgynevezett arisztokrácia különben sem jelent különállást, ellenkezőleg, valami régen megszokott, biztos, a banalitásig megállapítottat
(1913 Tóth Wanda)
Fr: garasos
Sz: arisztokráciai
Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz.

Beállítások