árnyékóra fn 6A (rég)

(függőleges) árnyékvető pálcából és beosztásokkal ellátott (vízszintes) lapból álló egyszerű napóra’ ❖ szép arannyazott árnyék-órát tsináltata a Tanáts a’ piatzra (1789 Andrád Sámuel ford. C0616, 245) | a’ Föveny-Órának és az Árnyék-Órának Fel-találtatása eltt, a’ Viznek […] Tsepegése által szokták-vala meg-mérni az Idt (1796 Takács Ádám ford.–Scriver C4081, 400) | Oljan világosságba kellett volna tenni itt a’ dolgot, mint mikor az árnyék órát nézzük (1810 Kazinczy Ferenc C2560, 259) | Ez árnyékóra is utat A halandóságra mutat (1853 Magyarország és Erdély Képekben C2963, 127) | [Krisztus idejében a zsidók] különböző fajta órákat használtak, napórákat, árnyékórákat és víziórákat (1988 Bibliai nevek és fogalmak CD1209).

Vö. CzF.; SzT.

árnyékóra főnév 6A (rég)
(függőleges) árnyékvető pálcából és beosztásokkal ellátott (vízszintes) lapból álló egyszerű napóra
szép arannyazott árnyék-órát tsináltata a Tanáts a’ piatzra
(1789 Andrád Sámuel ford.)
a’ Föveny-Órának és az Árnyék-Órának Fel-találtatása eltt, a’ Viznek […] Tsepegése által szokták-vala meg-mérni az Idt
(1796 Takács Ádám ford.Scriver)
Oljan világosságba kellett volna tenni itt a’ dolgot, mint mikor az árnyék órát nézzük
(1810 Kazinczy Ferenc)
Ez árnyékóra is utat A halandóságra mutat
(1853 Magyarország és Erdély Képekben)
[Krisztus idejében a zsidók] különböző fajta órákat használtak, napórákat, árnyékórákat és víziórákat
(1988 Bibliai nevek és fogalmak)
Vö. CzF.; SzT.

Beállítások