adóztatás fn 4A

1. ’adó, es. hadisarc kivetése vkire, vmire’ ❖ Ezen terhes adóztatásokon-kivl a’ Frantzia sereg … gabonát és marhát is takaríttat Helvétziába (1801 Molnár János C0303, 289) | A kiméletlen adóztatás a legsanyarúbb eredményt szülé. A magyar koldus lett gazdag hazájában, és milliók éheztek (1848 Vasvári Pál 8515004, 107) | [a] mai könyvterjesztői stratégia […] a szépirodalom mérsékelt árait a tömegirodalom extra adóztatásával ellensúlyozza (1988 Lányi András 1090002, 132).

2. ’adórendszer’ ❖ A népnek: kenyér, becsületes közigazgatás, igazságos adóztatás […] kellenek (1918 Budapesti Hírlap jún. 16. C4706, 5) | Az adóztatás egy adott központi gazdaságpolitika egyik legfontosabb megvalósítási eszköze (1994 Magyar Hírlap CD09).

Fr: kettős, normatív.

Vö. CzF.

adóztatás főnév 4A
1.
adó, es. hadisarc kivetése vkire, vmire
Ezen terhes adóztatásokon-kivl a’ Frantzia sereg … gabonát és marhát is takaríttat Helvétziába
(1801 Molnár János)
A kiméletlen adóztatás a legsanyarúbb eredményt szülé. A magyar koldus lett gazdag hazájában, és milliók éheztek
(1848 Vasvári Pál)
[a] mai könyvterjesztői stratégia […] a szépirodalom mérsékelt árait a tömegirodalom extra adóztatásával ellensúlyozza
(1988 Lányi András)
2.
A népnek: kenyér, becsületes közigazgatás, igazságos adóztatás […] kellenek
(1918 Budapesti Hírlap jún. 16.)
Az adóztatás egy adott központi gazdaságpolitika egyik legfontosabb megvalósítási eszköze
(1994 Magyar Hírlap)
Vö. CzF.

Beállítások