átmerészkedik tn ige 12b

(átv is) ’veszélyes v. tiltott szakaszon keresztül, ill. ilyen helyre merészen, es. arcátlanul átmegy, át mer menni’ ❖ ha jó volna is térdem, hogyan lehetne átmerészkednem azon a sok farkas-csordán, amely a vidékünket járta (1901 Gárdonyi Géza C1824, 297) | Albániában egy olasz csapat átmerészkedett a Vojusán (1916 Budapesti Hírlap szept. 3. C4704, 5) | neki szabad bejárása volt az uszoda női osztályába, ahonnan minket, ha olykor-olykor átmerészkedtünk, azonnal kikergettek (1922 Bókay János CD10) | [A dán festészet ábrázolásmódja] nagy ritkán átmerészkedik az impresszionizmus formavilágába is (1936 Farkas Zoltán CD10) | jól megfenyegették: ha legközelebb átmerészkedik [Szerbiába], átvágják a torkát (1998 Magyar Hírlap CD09).

átmerészkedik tárgyatlan ige 12b
(átv is)
veszélyes v. tiltott szakaszon keresztül, ill. ilyen helyre merészen, es. arcátlanul átmegy, át mer menni
ha jó volna is térdem, hogyan lehetne átmerészkednem azon a sok farkas-csordán, amely a vidékünket járta
(1901 Gárdonyi Géza)
Albániában egy olasz csapat átmerészkedett a Vojusán
(1916 Budapesti Hírlap szept. 3.)
neki szabad bejárása volt az uszoda női osztályába, ahonnan minket, ha olykor-olykor átmerészkedtünk, azonnal kikergettek
(1922 Bókay János)
[A dán festészet ábrázolásmódja] nagy ritkán átmerészkedik az impresszionizmus formavilágába is
(1936 Farkas Zoltán)
jól megfenyegették: ha legközelebb átmerészkedik [Szerbiába], átvágják a torkát
(1998 Magyar Hírlap)

Beállítások