átütemezés fn 4B

1. ’az átütemez igével kifejezett cselekvés’ ❖ Brazília megállapodik a hitelező nyugati kormányokkal 4,12 milliárd dollárnyi adósság átütemezéséről (1987 Tények könyve CD37).

2. ’Vmely fizetési kötelezettség elhalasztása.’

2a. ’a hiteltörlesztés fizetési határidejének elhalasztása a hitelezővel való megállapodás alapján; adósságátütemezés’ ❖ [Törökország] gazdaságára súlyos adósság nehezedik, de átütemezésre nem kerül sor (1989 Tények könyve CD37) | Oroszország azonban változatlanul arra törekszik, hogy […] a több éve esedékes hitelekre szóló hosszú távú átütemezést kapjon (1995 Magyar Hírlap CD09) | Halasztást, átütemezést kértünk hitelezőinktől (1999 Magyar Hírlap CD09).

2b. ’vmely (járulék)fizetési tartozás teljesítési határidejének elhalasztása’ ❖ A hőszolgáltató vállalattól például indokolt esetben hat hónapos fizetési átütemezést lehet kérni (1994 Magyar Hírlap CD09) | [az érintett sportegyesületeknek] ki kell fizetniük adótartozásaikat […], de aki nem képes, az a jogszabályi kereteknek megfelelően átütemezést kérhet (1995 Magyar Hírlap CD09) | 1992 óta felhalmozódott adósságállományunkat sem sikerült csökkenteni, csupán a társadalombiztosítással tudtunk megállapodni az átütemezésről (1997 Magyar Hírlap CD09).

Ö: adósság~, hitel~.

átütemezés főnév 4B
1.
az átütemez igével kifejezett cselekvés
Brazília megállapodik a hitelező nyugati kormányokkal 4,12 milliárd dollárnyi adósság átütemezéséről
(1987 Tények könyve)
2.
Vmely fizetési kötelezettség elhalasztása.
2a.
a hiteltörlesztés fizetési határidejének elhalasztása a hitelezővel való megállapodás alapján; adósságátütemezés
[Törökország] gazdaságára súlyos adósság nehezedik, de átütemezésre nem kerül sor
(1989 Tények könyve)
Oroszország azonban változatlanul arra törekszik, hogy […] a több éve esedékes hitelekre szóló hosszú távú átütemezést kapjon
(1995 Magyar Hírlap)
Halasztást, átütemezést kértünk hitelezőinktől
(1999 Magyar Hírlap)
2b.
vmely (járulék)fizetési tartozás teljesítési határidejének elhalasztása
A hőszolgáltató vállalattól például indokolt esetben hat hónapos fizetési átütemezést lehet kérni
(1994 Magyar Hírlap)
[az érintett sportegyesületeknek] ki kell fizetniük adótartozásaikat […], de aki nem képes, az a jogszabályi kereteknek megfelelően átütemezést kérhet
(1995 Magyar Hírlap)
1992 óta felhalmozódott adósságállományunkat sem sikerült csökkenteni, csupán a társadalombiztosítással tudtunk megállapodni az átütemezésről
(1997 Magyar Hírlap)

Beállítások