atyamester fn 4B (rendsz. birtokszóként)

1. (/Tört) ’〈céhben〉 a céhlegények felügyeletét ellátó (választott) elöljáró; céhmester’ ❖ [a városban] az Atyamestert mindjárt feltaláltam (1818 Kondor Sámuel C2728, 23) | A szabók atyamestere becsületes, jó német ember volt (1882 Jókai Mór CD18) | Ha új városba érkezett a legény, az atyamester gondoskodott egy céhbeli mesternél való elhelyezéséről (1939 Magyar művelődéstörténet CD43) | A nagy céhes városok vagyonos atyamesterei, tekintélyes polgárai és a faluvégi kovácsműhelyben tengődő, zsellér szintjén élő mesterember társadalmi helyzete között mérhetetlen távolság húzódott (2000 Magyar néprajz CD47).

1a. (ritk, vál) ’vmely szakma kiváló művelője’ ❖ Góra Béla a hosszú sínek hegesztésének atyamestere (1958 Magyar Nemzet aug. 10. C0354, 3).

2. (vál) ’vmely tudomány, művészeti ág stb. megteremtője, ill. ennek (leginkább) elismert képviselője, tekintélye’ ❖ [Szophoklész] legyőzte a görög tragédia atyamesterét [Aiszkhüloszt] (1897 PallasLex. CD02) | Herman Ottó, a magyar néprajzi tudomány atyamestere (1911 Malonyay Dezső 8292020, 45) | [Németh Jameszt] Komjádi Béla, a magyar vízilabdázás atyamestere […] ki-kihívta a vízből pihenni, maga mellé ültette, magyarázgatta a játékot (1956 Karinthy Ferenc C0091, 491) | a hermetikus filozófia reneszánsz kori atyamestere, Pico della Mirandola (1978 Szőnyi György Endre 1150002, 144) | A posztmodern próza kezdeményező atyamesterének, „pápájának” [ti. Borgesnek] érett korszakából való novellisztikáját mutatja be [a kötet] (1999 Új Könyvek CD29).

2a. (rég, vál) ’tanító, mester’ ❖ Hol van Vörösmarty? – szól Arany. – Nekem atyamesterem volt (1900 Budapesti Hírlap nov. 19. C0055, 2) | többet senkitől se tanultam ebben az életben, [mint] szeretve tisztelt atyamesteremtől, pedig sohase oktatott engem (1933 Kosztolányi Dezső CD10) | francia költeményeit küldte meg szellemi atyamesterének (1994 Magyar Hírlap CD09).

3. (tréf v. pejor) ’vmely (káros) dolgot túlzásba vivő, abban rossz példát adó személy’ ❖ te […] spionok atyamestere (1851 Jókai Mór C2260, 151) | a korrupció atyamestere (1899 Ady Endre C0534, 189) | Az éjszakázás atyamestere (1932 Krúdy Gyula C2840, 13).

4. (rég, Vall) ’a templom ügyeit intéző egyházközségi képviselőtestület (vezető) tagja; templomatya’ ❖ A’ jövedelemrl a’ Pap fog számolni, az Elljárók és az Atya-mesterek (1791 Hrabovszky György ford.–Ferdinánd, I. C2143, 45) | Nem szokott a’ templom atya mestere a’ Pap háta megett menni, mint nállúnk? (1796 Paap János C3380, 182).

Sz: atyamesteri, atyamesterkedik, atyamesterség.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

atyamester főnév 4B (rendsz. birtokszóként)
1. (/Tört)
〈céhben〉 a céhlegények felügyeletét ellátó (választott) elöljáró; céhmester
[a városban] az Atyamestert mindjárt feltaláltam
(1818 Kondor Sámuel)
A szabók atyamestere becsületes, jó német ember volt
(1882 Jókai Mór)
Ha új városba érkezett a legény, az atyamester gondoskodott egy céhbeli mesternél való elhelyezéséről
(1939 Magyar művelődéstörténet)
A nagy céhes városok vagyonos atyamesterei, tekintélyes polgárai és a faluvégi kovácsműhelyben tengődő, zsellér szintjén élő mesterember társadalmi helyzete között mérhetetlen távolság húzódott
(2000 Magyar néprajz)
1a. (ritk, vál)
vmely szakma kiváló művelője
Góra Béla a hosszú sínek hegesztésének atyamestere
(1958 Magyar Nemzet aug. 10.)
2. (vál)
vmely tudomány, művészeti ág stb. megteremtője, ill. ennek (leginkább) elismert képviselője, tekintélye
[Szophoklész] legyőzte a görög tragédia atyamesterét [Aiszkhüloszt]
(1897 PallasLex.)
Herman Ottó, a magyar néprajzi tudomány atyamestere
(1911 Malonyay Dezső)
[Németh Jameszt] Komjádi Béla, a magyar vízilabdázás atyamestere […] ki-kihívta a vízből pihenni, maga mellé ültette, magyarázgatta a játékot
(1956 Karinthy Ferenc)
a hermetikus filozófia reneszánsz kori atyamestere, Pico della Mirandola
(1978 Szőnyi György Endre)
A posztmodern próza kezdeményező atyamesterének, „pápájának” [ti. Borgesnek] érett korszakából való novellisztikáját mutatja be [a kötet]
(1999 Új Könyvek)
2a. (rég, vál)
tanító, mester
Hol van Vörösmarty? – szól Arany. – Nekem atyamesterem volt
(1900 Budapesti Hírlap nov. 19.)
többet senkitől se tanultam ebben az életben, [mint] szeretve tisztelt atyamesteremtől, pedig sohase oktatott engem
(1933 Kosztolányi Dezső)
francia költeményeit küldte meg szellemi atyamesterének
(1994 Magyar Hírlap)
3. (tréf v. pejor)
vmely (káros) dolgot túlzásba vivő, abban rossz példát adó személy
te […] spionok atyamestere
(1851 Jókai Mór)
a korrupció atyamestere
(1899 Ady Endre)
Az éjszakázás atyamestere
(1932 Krúdy Gyula)
4. (rég, Vall)
a templom ügyeit intéző egyházközségi képviselőtestület (vezető) tagja; templomatya
A’ jövedelemrl a’ Pap fog számolni, az Elljárók és az Atya-mesterek
(1791 Hrabovszky György ford.Ferdinánd, I.)
Nem szokott a’ templom atya mestere a’ Pap háta megett menni, mint nállúnk?
(1796 Paap János)
Sz: atyamesteri, atyamesterkedik, atyamesterség
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

Beállítások