azonosság fn 3A8 

1. (gyakr. birtokszóként) ’vmely dolognak, személynek egy v. több másikkal azonos volta, teljes egyezése’ ❖ [a gazdatisztek munkásaikkal] ugy bánjanak mint embertársukkal; […] a’ természeti jognak mindenkinél való azonosságáról (identitas) semmiben meg ne felejtkezzenek! (1833 Kunoss Endre 8260037, 115) | [a kocsis vallomása] az azonosságot Ráby Mátyás és Gyöngyöm Miska között kétségtelenné teszi (1879 Jókai Mór CD18) | A hangsúlyos ritmus alaptörvénye szigorúan megköveteli az értelmi és ritmikai hangsúly azonosságát (1918 Gábor Ignác CD10) | A társadalmi rendszerünk azonosságán, közös céljainkon, közös eszményeinken alapuló közös törvényszerűségek vitathatatlan érvénye nem azt jelenti, hogy a szocialista országok kulturális politikája uniformizált (1968 Aczél György 9809008, 147) | A két Rapszódia [ti. Bartóké] e közös gyökér, a feldolgozás azonos alapelvei és a műfaji azonosság ellenére két különböző mű, mindkettőnek megvan az egyénisége (1975 Kroó György 1085002, 148).

1a. (rég) ’személyazonosság’ ❖ Az otthoniaknak a horvát küldöttekre nézve jelszót kellend megállapitaniok s engem arról értesiteni kell, hogy biztosak legyünk annak azonossága felől, ki magát horvát küldöttként jelentendi (1860 Kossuth Lajos 8250004, 89) | Egy rendelet megkivánta, hogy a törvényen kivül helyezett bűnös azonossága két helyhatósági tisztviselő jelenlétében állapitassék meg (1865 Lauka Gusztáv 8343012, 177).

2. (Mat) ’a változó(k) értékétől független egyenlőség’ ❖ [az] azonosság a matematikában oly egyenlőség, melyben az egyenlőségi jel két oldalán álló kifejezések tekintet nélkül a bennök előforduló számjelek (betük) speciális értékeire egyenlők […] p. (a + b)c =ac+bc, a²–b²=(a+b)(a–b) (1893 PallasLex. CD02).

3. (Fil) ’a létezőknek önmagukkal való (időlegesen) azonos volta mint kategória’ ❖ az azonosság’ bölcsészetének (Identitätsziel) vázlatát adta (1842 Athenaeum C0024, 8) | A logika legfőbb elvei: az azonosság (A=A), a nem-azonosság (A = nem-A) és a harmadik kizárásának (vagy A vagy nem-A) elvei (1981 Lendvai L. Ferenc 1092001, 61) | Hogyan lehetséges […] a gondolkodás és a lét […] végső szubsztanciájának [= lényegének] azonosságát kimutatni? (1982 Rozsnyai Ervin 2029002, 475).

4. ’az egyénnek a közösséghez és önmagához való (változásaiban is) állandó viszonya’ ❖ újra és újra szeretném meghaladni magamat, ugyanakkor az önmagammal való azonosságomat is megteremteni (1982 Csoóri Sándor 9090048, 279) | Ha az ember önmagával belső azonosságba kerül, a másokkal való közösségre is alkalmas lesz (1995 Jubileumi kommentár CD1206).

5. ’két v. több dolog, személy tulajdonságai között észlelhető azonos vonás’ ❖ Kimutattuk e két államférfi azonosságát egyéniségükben és tetteikben (1878 Ábrányi Kornél² C0520, 75) | A világirodalmi párhuzamok között […] az orosz irodalommal való összevetések bizonyulnak a legtermékenyebbnek, részben, mert ezek a kutatások még csak pár éve kezdődtek, s egyre több újat adnak, részben a történelmi fejlődés azonosságai miatt (1972 Mészáros Vilma 2018017, 498) | Először szinte csak címszószerűen tudjuk felsorolni, miben hasonlítunk, miben különbözünk, mi bennünk az azonosság, mi bennünk a másság (1989 Hegedüs T. András–Forray R. Katalin 1064003, 222).

5a. ’két jelenségnek egymással, ill. vmely személynek alkotásával megvalósuló egysége, összhangja, megfelelő volta’ ❖ Ekkora azonosságot az ember és az ő műve között csak Petőfinél találunk (1900 Palágyi Menyhért 9509002, 366) | Mi jellemezte pártunk politikáját az elmúlt két évben? Mindenekelőtt a nyílt beszéd, a szó és tett azonossága, a cselekvés egysége! (1958 Népszava nov. 6. C1502, 2) | S itt rögtön mélyebbre vivő erekhez jutunk, a szó és cselekvés ősi azonosságához, mikor a költészet szavakból és szavakkal fogta egységbe a mindenséget (1972 Csányi László² 2021027, 948).

5b. ’két v. több dolog, jelenség (azonos eredetéből származó) nagyfokú hasonlósága’ ❖ a zendparzi és [az] ősmagyar vallás közti azonosság, vagy legalább szoros rokonság (1854 Ipolyi Arnold 8197006, 91) | [Budenz] a régi magy. til azonosságát az ujabb tilt alakkal bebizonyította (1882 Vámbéry Ármin 8507010, 484) | [a viseletükhöz tartozó] ruhadarabok azonossága és hasonelnevezése mindenesetre a hétfalusiak székely eredete mellett bizonyítanak (1909 Malonyay Dezső 8292012, 45) | [Peretsényi Nagy László] kusza históriájával végső soron a magyar és a lapp nyelv azonosságának hitét akarta terjeszteni (1973 Lakó György CD30).

6. (ritk) ’állandóság, (unalmas) egyhangúság, egyformaság’ ❖ Hervasztott az egyedüllét, az únt azonosság (1942 Szentkuthy Miklós 9664006, 82) | Zőldhagymát vegyenek! Fínom zőldhagymát vegyenek! … Szent vagy, szent vagy, szent vagy! – Gépies azonossággal felváltva ismételgette két külön világba tartozó robotját (1945 e. Szabó Dezső 9623003, 57).

J: azonság.

Ö: érdek~, nézet~, ön~, személy~.

ÖU: osztály~, sors~, vélemény~.

ÖE: ~teremtés, ~válság.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. azonos; ÉKsz.