backhand fn és mn 3B1 (ritk, Sp)

I. fn

’〈ütős labdajátékban, kül. teniszben, asztaliteniszben:〉 fonák ütés’ ❖ [Gönczy Ilonka] forehand ütései tiszták és erősek, a backhand-ek még nagyon gyengék (1906 Nemzeti Sport jún. 10. C6577, 5) | Crocker védhetetlenül helyezett el egy backhand-et és Stewart a hálóba ütött (1960 Magyar Nemzet okt. 26. C0355, 7).

II. mn

’〈ütős labdajátékban, kül. teniszben, asztaliteniszben:〉 fonák 〈ütés〉’ ❖ A tennis játéknál oly előnyös, határozott, éles leütés (smash) a table tennisnél tilos. Az ütések fore-hand és back-handütések egyaránt lehetnek. Ajánlatos, mindkettőt jól begyakorolni (1903 Nemzeti Sport okt. 18. C6911, 10) | Gönczy Ilonkánál sajátságos, hogy a forehand ütéseknél a jobb lábára [!] a backhand ütéseknél a ballábára adja a test sulyát, mikor épen forditva kellene (1906 Nemzeti Sport jún. 10. C6577, 5).

Vö. IdSz.; ÉKsz.².

backhand főnév és melléknév 3B1 (ritk, Sp)
I. főnév
〈ütős labdajátékban, kül. teniszben, asztaliteniszben:〉 fonák ütés
[Gönczy Ilonka] forehand ütései tiszták és erősek, a backhand-ek még nagyon gyengék
(1906 Nemzeti Sport jún. 10.)
Crocker védhetetlenül helyezett el egy backhand-et és Stewart a hálóba ütött
(1960 Magyar Nemzet okt. 26.)
II. melléknév
〈ütős labdajátékban, kül. teniszben, asztaliteniszben:〉 fonák 〈ütés〉
A tennis játéknál oly előnyös, határozott, éles leütés (smash) a table tennisnél tilos. Az ütések fore-hand és back-handütések egyaránt lehetnek. Ajánlatos, mindkettőt jól begyakorolni
(1903 Nemzeti Sport okt. 18.)
Gönczy Ilonkánál sajátságos, hogy a forehand ütéseknél a jobb lábára [!] a backhand ütéseknél a ballábára adja a test sulyát, mikor épen forditva kellene
(1906 Nemzeti Sport jún. 10.)
Vö. IdSz.; ÉKsz.²

Beállítások