bagolyhuhogás fn 4A

1. ’bagoly jellegzetes tompa, mély, szaggatott hangja, ill. ember által adott, erre emlékeztető hang’ ❖ Itt most bagoly huhogásnál Hangot nem hallasz szebbet (1828 Uránia C0421, 285) | Bagolyhuhogás rosz időben, küszöbön álló szép időre mutat (1859 Vasárnapi Újság CD56) | [a] kémszemlére küldött czigány az előre megállapított és az éj csöndje alatt szendergő erdőben messze hangzó vontatott háromszoros bagolyhuhogást hangoztatva közeledett (1897 Balogh János² CD55) | már hat-hét éves koromban átitatódtam mindenféle hiedelemmel a tűzzel, a vérrel, az éjféli bagolyhuhogással kapcsolatban (1991 Csoóri Sándor 9090056, 261).

2. (rég, pejor) ’megalapozatlan, hamis, gyakr. nyugtalanító hírek terjesztése (zavar- v. félelemkeltés szándékával)’ ❖ A rend itt állandóan biztosíttatott, a csendzavarók bűnhödnek, békes polgáraink ismét nyugalmuknak örvendnek, s keresetök után látnak. Ez leend most örökös refrainje, a békóba vert schwarzgelb [= fekete-sárga, ti. a Habsburg-ház törekvéseit szolgáló] journalismus bagolyhuhogásának (1848 Kossuth Hírlapja CD61) | elnémitani fogja a reakczió bagolyhuhogását (1885 Paskay Gyula C3432, 83) | szánalmas mosolyt kelt azon bagolyhuhogás (1896 Havas Adolf C3505, 361).

bagolyhuhogás főnév 4A
1.
bagoly jellegzetes tompa, mély, szaggatott hangja, ill. ember által adott, erre emlékeztető hang
Itt most bagoly huhogásnál Hangot nem hallasz szebbet
(1828 Uránia)
Bagolyhuhogás rosz időben, küszöbön álló szép időre mutat
(1859 Vasárnapi Újság)
[a] kémszemlére küldött czigány az előre megállapított és az éj csöndje alatt szendergő erdőben messze hangzó vontatott háromszoros bagolyhuhogást hangoztatva közeledett
(1897 Balogh János²)
már hat-hét éves koromban átitatódtam mindenféle hiedelemmel a tűzzel, a vérrel, az éjféli bagolyhuhogással kapcsolatban
(1991 Csoóri Sándor)
2. (rég, pejor)
megalapozatlan, hamis, gyakr. nyugtalanító hírek terjesztése (zavar- v. félelemkeltés szándékával)
A rend itt állandóan biztosíttatott, a csendzavarók bűnhödnek, békes polgáraink ismét nyugalmuknak örvendnek, s keresetök után látnak. Ez leend most örökös refrainje, a békóba vert schwarzgelb [= fekete-sárga, ti. a Habsburg-ház törekvéseit szolgáló] journalismus bagolyhuhogásának
(1848 Kossuth Hírlapja)
elnémitani fogja a reakczió bagolyhuhogását
(1885 Paskay Gyula)
szánalmas mosolyt kelt azon bagolyhuhogás
(1896 Havas Adolf)

Beállítások