bagzik tn ige 18a1

’〈(emlős)állat〉 párosodik, ill. párzási időszakában van’ ❖ Bagzanak a’ matskák, kutyák, verebek (1794 Magyar nyelvmester C1947, 277) | [a havasi nyúl] másféle nyullal sohasem bakzik (1829 Pák Dienes 8346010, 149) | – Bika kén neki! – szólt az öreg paraszt. – Az a legrosszabb, mikor a tehén bakzik. Üzekedhetnék, de hiába kerülgeti a bikát, az észre se veszi (1911 Móricz Zsigmond CD10) | Lovunk, hogyha bagzik, barmunk üdzekedik, legyen dupla csillag, mikor virágozik (1954 Juhász Ferenc 9285020, 46).

a. (pejor, durva is) ’〈ember〉 nemileg egyesül, közösül’ ❖ akár betsületes házasságban élni, akár fajtalankodni, és bagozni (1777 Molnár János C3195, 258) | Tudod, mit csinál? Bakitssal bakzik(1924 Móricz Zsigmond CD10) | a kérők apraja nagyja bagzanak zabálnak isszák a jó bort és no de hagyjuk a nőket (1981 Baránszky László 2030038, 6).

Sz: bagzás.

Vö. CzF. bagzás · bagzik, bakzó; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

bagzik tárgyatlan ige 18a1
(emlős)állat〉 párosodik, ill. párzási időszakában van
Bagzanak a’ matskák, kutyák, verebek
(1794 Magyar nyelvmester)
[a havasi nyúl] másféle nyullal sohasem bakzik
(1829 Pák Dienes)
– Bika kén neki! – szólt az öreg paraszt. – Az a legrosszabb, mikor a tehén bakzik. Üzekedhetnék, de hiába kerülgeti a bikát, az észre se veszi
(1911 Móricz Zsigmond)
Lovunk, hogyha bagzik, barmunk üdzekedik, legyen dupla csillag, mikor virágozik
(1954 Juhász Ferenc)
a. (pejor, durva is)
〈ember〉 nemileg egyesül, közösül
akár betsületes házasságban élni, akár fajtalankodni, és bagozni
(1777 Molnár János)
Tudod, mit csinál? Bakitssal bakzik
(1924 Móricz Zsigmond)
a kérők apraja nagyja bagzanak zabálnak isszák a jó bort és no de hagyjuk a nőket
(1981 Baránszky László)
Sz: bagzás
Vö. CzF. bagzás · bagzik, bakzó; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások