aggódás fn 4A

’aggodalom, szorongó félelem érzése’ ❖ Továbbá a’ két öregen se futassd aggódásodnak bokross búját (1774 Kónyi János ford.–Marmontel C2740, 102) | el-utazásoknak eleitl fogva nagy és sok aggódásokkal veszdött az  lelke (1793 Szűts István ford.–Naubert C4078, 221) | gyötrelmes aggódásomra szolgál hoszszas, szokatlan halgatásod (1806 Kazinczy Ferenc C2557, 312) | A félelemnek számos a foka és árnyalata: aggódás, midőn a veszedelmet még csak lehetőnek vagy messze levőnek tartjuk (1882 e. Greguss Ágost C1914, 115) | Annyit tudott csak az otthoniakról, hogy szüleit nagyon összetörte, megöregítette legidősebb fiúk tragédiája s a másik kettőért való aggódás (1931 Sárközi György 9587012, 333) | baromi aggódás, nem félelem, aggódás szorongatta a torkom, azt hittem, búskomor vagyok (1992 Marno János 2016012, 360).

Vö. CzF.; ÉrtSz.

aggódás főnév 4A
aggodalom, szorongó félelem érzése
Továbbá a’ két öregen se futassd aggódásodnak bokross búját
(1774 Kónyi János ford.Marmontel)
el-utazásoknak eleitl fogva nagy és sok aggódásokkal veszdött az  lelke
(1793 Szűts István ford.Naubert)
gyötrelmes aggódásomra szolgál hoszszas, szokatlan halgatásod
(1806 Kazinczy Ferenc)
A félelemnek számos a foka és árnyalata: aggódás, midőn a veszedelmet még csak lehetőnek vagy messze levőnek tartjuk
(1882 e. Greguss Ágost)
Annyit tudott csak az otthoniakról, hogy szüleit nagyon összetörte, megöregítette legidősebb fiúk tragédiája s a másik kettőért való aggódás
(1931 Sárközi György)
baromi aggódás, nem félelem, aggódás szorongatta a torkom, azt hittem, búskomor vagyok
(1992 Marno János)
Vö. CzF.; ÉrtSz.

Beállítások