balett fn 3D1 (Tánc is)ballét (rég) , baliét (rég)

1. (klasszikus) szabályokhoz kötött színpadi tánc(művészet)’ ❖ A’ minap egy Baliét név tántz tartatott (1803 Gaal György C1777, 29) | kisebb-nagyobb lánykák […] a baletet kecsteljesen tánczolják (1881 Vértesi Károly C4518, 103) | a mi fejedelmi udvarunkban különösen nagy becsben állottak a klasszikus ballet művelői (1945 Sőtér István 9613002, 20) | [Farkas József] megkísérelte a romantikus-eszményi balett spicctechnikáját a verbunkos virtuozitásának fokozására felhasználni (1981 Kerényi Ferenc 1077002, 248) | a klasszikus és a modern balettek (2000 Magyar Hírlap CD09).

2. (Zene is) ’ilyen tánccal zenére cselekményt ábrázoló önálló színpadi mű (előadása)’ ❖ egy ujj Ballét adattatott a’ Nemzeti Theatromonn (1796 Bécsi Magyar Merkurius C0345, 13) | egyik éneket kér, a másik drámát, a harmadik népszinmüvet, a negyedik balettet, és az ötvenkettődik azt akarná: hogy mind ezt ingyen lássa (1847 Jókai Mór 8209022, 319) | számtalanszor előadták a Bécsi keringő című ballettot (1921 Krúdy Gyula CD54) | Szombaton a Magyar Állami Operaházban Csajkovszkij Hattyúk tava című balettjének előadásával mutatkozott be a leningrádi Kirov Opera és Balettszínház balettegyüttese (1958 Magyar Nemzet ápr. 13. C0354, 6) | Nem láttam Debussy balettjét Nizsinszkivel (1996 Magyar Hírlap CD09).

2a. ’nagyobb színpadi műben, kül. operában betétként alkalmazott (csoportos) táncjelenet’ ❖ A Játék két részekbl állott, mellyeknek végzdésével mesterséges tántzok (Ballétok) vóltak (1791 Hadi és Más Nevezetes Történetek C0174, 179) | Nemzeti Szinpadunkon a mult hónapban […] 4 dramai előadás ballettel volt vegyítve (1847 Pesti Divatlap C5840, 738) | a vidám operák balettjét (1888 Endrődi Sándor ford.–Heine C1575, 119) | a fejlődés – vagy, amint Wagner fogta föl: a degenerálódás – odavitt, hogy a balett is minden megokolás vagy alkalomszerűség nélkül harapódzott el az opera cselekményében (1914 Hevesi Sándor 9247004, 172) | Az 1859-es ősbemutatón a Faust még a prózai dialógussal összefűzött opéra comique műfajába tartozott, csak a párizsi Nagyopera meghívása (1869) tette szükségessé a kötelező nagyoperai formaruha felöltését; 5 felvonást, balettet, átkomponált dialógust (1995 Magyar Hírlap CD09).

3. ’ilyen tánc előadásával hivatásszerűen foglalkozó táncegyüttes v. tánckar’ ❖ A’ Majlandi Operát ’s Ballétot tsupán a’ Fáró tartja fenn: ’s ha egyſzer ezen játék meg tiltatik, leg ottan az Operával a’ Ballét is ki marad (1793 Sándor István C3665, 110) | elhozá magával Bécsbe s a ballethez szegődteté (1864 Krinolin naptár C2824, 118) | Petneváry István esküdött örök hűséget […] a ballet egyik kiváló csillagának (1899 Gottier Lajos C1893, 86) | A moszkvai nagyopera maga is hatalmas organizáció – 130 magánénekesével, 205 karénekesével, 225 főnyi zenekarával és 250 tagú balettjével ma talán a világ legnagyobb operaegyüttese (1947 Tóth Aladár 2005107, 33) | A sajátosan billegő tálcák még a királyi balett vezetőjét is megihlették (1997 Természet Világa CD50).

Ö: jég~.

UB: -óra.

ÖE: ~betét, ~csillag, ~csoport, ~dráma, ~együttes, ~előadás, ~fesztivál, ~figura, ~film, ~igazgató, ~intézet, ~jelenet, ~műhely, ~műsor, ~művész, ~művészet, ~opera, ~részleg, ~stílus, ~személyzet, ~szvit, ~-táncosnő, ~-társulat, ~változat.

Sz: baletti, balettista.

Vö. CzF. balét; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz.

balett főnév 3D1 (Tánc is)
ballét 3A1 (rég)
baliét 3A1 (rég)
1.
(klasszikus) szabályokhoz kötött színpadi tánc(művészet)
A’ minap egy Baliét név tántz tartatott
(1803 Gaal György)
kisebb-nagyobb lánykák […] a baletet kecsteljesen tánczolják
(1881 Vértesi Károly)
a mi fejedelmi udvarunkban különösen nagy becsben állottak a klasszikus ballet művelői
(1945 Sőtér István)
[Farkas József] megkísérelte a romantikus-eszményi balett spicctechnikáját a verbunkos virtuozitásának fokozására felhasználni
(1981 Kerényi Ferenc)
a klasszikus és a modern balettek
(2000 Magyar Hírlap)
2. (Zene is)
ilyen tánccal zenére cselekményt ábrázoló önálló színpadi mű (előadása)
egy ujj Ballét adattatott a’ Nemzeti Theatromonn
(1796 Bécsi Magyar Merkurius)
egyik éneket kér, a másik drámát, a harmadik népszinmüvet, a negyedik balettet, és az ötvenkettődik azt akarná: hogy mind ezt ingyen lássa
(1847 Jókai Mór)
számtalanszor előadták a Bécsi keringő című ballettot
(1921 Krúdy Gyula)
Szombaton a Magyar Állami Operaházban Csajkovszkij Hattyúk tava című balettjének előadásával mutatkozott be a leningrádi Kirov Opera és Balettszínház balettegyüttese
(1958 Magyar Nemzet ápr. 13.)
Nem láttam Debussy balettjét Nizsinszkivel
(1996 Magyar Hírlap)
2a.
nagyobb színpadi műben, kül. operában betétként alkalmazott (csoportos) táncjelenet
A Játék két részekbl állott, mellyeknek végzdésével mesterséges tántzok (Ballétok) vóltak
(1791 Hadi és Más Nevezetes Történetek)
Nemzeti Szinpadunkon a mult hónapban […] 4 dramai előadás ballettel volt vegyítve
(1847 Pesti Divatlap)
a vidám operák balettjét
(1888 Endrődi Sándor ford.Heine)
a fejlődés – vagy, amint Wagner fogta föl: a degenerálódás – odavitt, hogy a balett is minden megokolás vagy alkalomszerűség nélkül harapódzott el az opera cselekményében
(1914 Hevesi Sándor)
Az 1859-es ősbemutatón a Faust még a prózai dialógussal összefűzött opéra comique műfajába tartozott, csak a párizsi Nagyopera meghívása (1869) tette szükségessé a kötelező nagyoperai formaruha felöltését; 5 felvonást, balettet, átkomponált dialógust
(1995 Magyar Hírlap)
3.
ilyen tánc előadásával hivatásszerűen foglalkozó táncegyüttes v. tánckar
A’ Majlandi Operát ’s Ballétot tsupán a’ Fáró tartja fenn: ’s ha egyſzer ezen játék meg tiltatik, leg ottan az Operával a’ Ballét is ki marad
(1793 Sándor István)
elhozá magával Bécsbe s a ballethez szegődteté
(1864 Krinolin naptár)
Petneváry István esküdött örök hűséget […] a ballet egyik kiváló csillagának
(1899 Gottier Lajos)
A moszkvai nagyopera maga is hatalmas organizáció – 130 magánénekesével, 205 karénekesével, 225 főnyi zenekarával és 250 tagú balettjével ma talán a világ legnagyobb operaegyüttese
(1947 Tóth Aladár)
A sajátosan billegő tálcák még a királyi balett vezetőjét is megihlették
(1997 Természet Világa)
UB: -óra
ÖE: balettbetét, balettcsillag, balettcsoport, balettdráma, balettegyüttes, balettelőadás, balettfesztivál, balettfigura, balettfilm, balettigazgató, balettintézet, balettjelenet, balettműhely, balettműsor, balettművész, balettművészet, balettopera, balettrészleg, balettstílus, balettszemélyzet, balettszvit, balett-táncosnő, balett-társulat, balettváltozat
Sz: baletti, balettista
Vö. CzF. balét; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz.

Beállítások