balkézre hsz 0 (kissé rég)

’törvényes házasságkötés nélkül, törvénytelenül v. titokban’ ❖ menyegződ’ éjén, mellyen balkézre esküszöl, eljő vendégül a’ gyászvitéz (1838 Szigligeti Ede C3994, 22) | a lányt szüleitől […] megkérte, s balkézre ugyan, de mégis elvette (1877 Wohl Stefánia C4560, 52) | nekem már van egy feleségem jobbkézre, meg egy másik balkézre is (1886 Jókai Mór CD18) | Ha a szegény ember összeáll az asszonyával, azt mondják rájuk: vadházasságban élnek. Ha „magasrangú férfiszemély” cselekszi ugyanazt: ő balkézre kötött házasságot (1942 Ráth-Végh István C3605, 168).

Vö. CzF. balkéz; TESz. bal-; ÚMTsz.

balkézre határozószó 0 (kissé rég)
törvényes házasságkötés nélkül, törvénytelenül v. titokban
menyegződ’ éjén, mellyen balkézre esküszöl, eljő vendégül a’ gyászvitéz
(1838 Szigligeti Ede)
a lányt szüleitől […] megkérte, s balkézre ugyan, de mégis elvette
(1877 Wohl Stefánia)
nekem már van egy feleségem jobbkézre, meg egy másik balkézre is
(1886 Jókai Mór)
Ha a szegény ember összeáll az asszonyával, azt mondják rájuk: vadházasságban élnek. Ha „magasrangú férfiszemély” cselekszi ugyanazt: ő balkézre kötött házasságot
(1942 Ráth-Végh István)
Vö. CzF. balkéz; TESz. bal-; ÚMTsz.

Beállítások