banda fn 6A bánda (rég)
1. ’embereknek, kül. fiataloknak közös időtöltés, szórakozás céljából szerveződött, gyakr. sajátos, a külvilág törvényeitől eltérő belső szabályrendszert követő kisebb, viszonylag állandó összetételű (összetartó) csoportja’ ❖ bandástul az egész várost összekerengeljük (1813 Katona József C2505, 38) | Török Józsit – ki mégis itt van – ünnepélyesen látogatta meg a banda (1836 Tóth Péter 8491001, 45) | Külön [gyülekezik] a fehérnép is; bandák szerint a kortársak, akik együtt jártak iskolába, együtt a játszóba s egyszerre tűztek pártát; választott vezérükkel jönnek (1912 Malonyay Dezső CD07) | Délelőtt tizenegykor érettségizett le, az iskolaépület udvarán megvárta a banda három tagját, kik betürendben valamivel utána végeztek (1930 Márai Sándor 9421017, 9) | a Feri csakugyan olyan vezérféle volt a bandánkban. Legerősebb volt közöttünk, meg legderekabb is. Lányok, menyecskék koptatták utána a cipőjük sarkát (1954 Darvas József 9101013, 71) | bandákba verődött legények (1968 Bálint Sándor 9022002, 166).
1a. (vál) ’állatok csapata, csoportja, falkája’ ❖ A két ifjú hirtelen jobbra-balra vargabetűt csinált, s a [farkasokból álló,] hoppon maradt banda elrohant mellettük (1869 Jókai Mór CD18) | A majmok, utolsó hátvédeik kivételével, visszahúzódtak a hegygerincre és eltűntek szemeink elől. De nagy meglepetésünkre a völgy legközelebbi kanyarulatánál ismét szembekerültünk az egész bandával (1929 Az állatok világa ford. CD46) | Nagyobb ügyesség kell a fenéken fekvő halak felszedéséhez. A vízben alábukva mindig a banda közepéből emeli ki a halfogó a halakat (1999 Magyar néprajz CD47).
2. (Zene is) ’szórakoztató zenét, kül. cigány-, katona- v. vmely könnyűzenét játszó (hangszer)együttes, zenekar, ill. 〈zenés színházban:〉 a zenekari árokban játszóktól elkülönülten a színpadon zenélő, gyakr. alkalmi összeállítású (kis)együttes’ ❖ a’ Gyalog Regementeknél lésznek, a’ magok muzsikáló Bandái (1789 Gvadányi József C1925, 291) | E lakoma alatt az Egressy- és Biharyféle banda fölváltva működött (1846 Pesti Divatlap C5838, 159) | Nincs mulatság, bál, közlakoma czigányzene nélkűl. Egy prim hegedűs, két kontrás, egy brúgós, egy klarinétos, meg egy czimbalmos – s teljes a banda (1893 Az Osztrák–Magyar Monarchia CD21) | Bandának mondják a rézfúvó- és ütőhangszerek kórusát, azonkívül némely operában a színpadon működő második zenekart (1911 RévaiNagyLex. C5698, 535) | bandának nevezik […] a színpadi (többnyire fúvó-) zenekart is (aminő pl. Verdi Aidájában, Kodály Háry Jánosában stb. szerepel) (1930 ZeneiLex. CD49) | együtteseknek dolgozom. […] fellépéseket, műsorokat szervezek különböző bandáknak, ezen kívül meg még hangosítok is a koncerteken (1989 Fel a kezekkel! 1024021, 20).
2a. (jelzőként) (kissé rég) ’(vhány) ilyen együttesnyi, zenekarnyi 〈zenész〉, ill. ritk. (vhány) ilyen együttes által játszott 〈zene〉’ ❖ Badacsonynál négy banda zene, „éljenek!” s megszámlálhatlan mozsarak ropogása hirdeté a dobogó keblü tisztelkedők magas örömét (1846 Pesti Divatlap C5839, 877) | Nagykunmadaras utcáin korán, az első kakasszó után, nagy muzsikával vonul keresztül egy banda barna zenész (1853 Jókai Mór CD18) | három banda czigány huzza féllábon (1855 Vasárnapi Újság CD56) | Száz szép eladó [lány] jön Erdőben a bálon, Jön egy banda cigány, Téged muzsikáljon (1917 Szép Ernő 9665071, 134).
2b. (kissé rég) ’előadóművészekből álló (vándor)társulat’ ❖ Veszter bandája játszott a magyar szinházban, s egyszerre több s a szokottnál hangosb felkiáltások hallatszottak a földszintrül s karzatrul (1840 Széchenyi István CD1501) | a napsütéses Szicíliából felvetődik ide egy színészcsapat, egy szabad és kóbor banda (1908 Lengyel Menyhért CD10) | Azt mondták, elmennek erről a tájékról, már be is szegődtek egy cirkuszos bandába, avval fognak járni messze, faluról falura (1909 e. Kaffka Margit CD10) | A mutatványosokat, […] mind e furcsa és kacagtató mesterséget űző bandát Gerberga asszony parancsára az alsó várnép mulattatására rendelték (1925 Berde Mária 9047016, 19).
2c. (jelzőként) (rég) ’vhány ilyen társulatnyi 〈színész〉’ ❖ egy banda vándorkomédiás fogja magát produkálni a szinházteremben (1885 Jókai Mór C2313, 174) | hozatnék a számodra Párizsból […] egy banda komédiást egy nagy orkesztrummal (1892 Jókai Mór CD18).
3. (nyj) ’együtt szerződött (mezőgazdasági) munkásokból álló (kisebb) munkacsoport’ ❖ A lepedős czigányok többnyire aranyat mosnak; s évenként legalább egy unciát tartoznak mosni, 12 bandára vannak osztva (1857 Vasárnapi Újság CD56) | Az aratás előtt egy héttel egy éjjel összehivtam az egész bandát s ott elhatároztuk, hogy […] a régi szerződéstől elállunk s ha ujat és jobbat nem köt velünk, nem aratunk (1902 Nagy Sándor 8327001, 43) | Az én bandámban első kaszás vót Gulácsi Jóska bácsi, én meg második kaszás lettem (1935 Móricz Zsigmond 9462032, 133) | A banda létszáma, összetétele, munkamegosztása, szakismerete a vállalt munka fajtájához, neméhez igazodott. Az aratóbanda 6–10, a cséplőbanda 18–25, a kubikosbanda 6–12, a summásbanda 30–40 főből állhatott (1981 Tárkány Szücs Ernő 1153008, 635).
4. (kissé rég) ’fegyveres (katonai) alakulat’ ❖ Hogy pedig […] A rendek begyűlének, Az ország tarka bandái Vélek felérkezének; Mindjárt az ország nagyjait, A had környűlállásait Elhagyván, más gond főzte (1791 Csokonai Vitéz Mihály CD01) | a különböző zászlóaljaknak vagy bandáknak különböző lobogójuk volt. Az egyenruha hiányát pótolták vele (1876 Salamon Ferenc CD57) | [Zsigmond] a várat 12.000 aranyért az ottlevő török csapatok kezére játszotta át. 1427-ben ugyanis újabb török bandák látogatták meg Szerbiát (1935 Bánlaky József CD16) | [Mátyás király] következetes kitartásának végül is sikerült a kisebb önálló cseh bandák javát, majd a külső politikai támasz nélkül maradt Giskrát is zsoldjába fogadnia (1939 Magyar művelődéstörténet CD43).
5. ’bűncselekmény(ek) elkövetésére összeállt, a társadalom egészétől elkülönülten, tartósan és szervezetten működő csoport’ ❖ a’ Lioni Kurir két gyilkossai is azon bandában [!] találtattanak-meg (1796 Magyar Kurír C0329, 699) | a hirhedett kalózvezér Benavides bandáját (1857 Vasárnapi Újság CD56) | Villon korában, főképp a század derekán, jól szervezett rablóbandák járták az országutakat […]. Levéltári okmányok biztos tanúsága szerint ezek a bandák külön névvel, jelképpel, címerrel rendelkeztek (1957 Gyergyai Albert 9202010, 14) | nemzetközi kasszabetörő banda (1988 Lengyel Péter 9397005, 23) | drogkereskedő bandát (2000 Magyar Hírlap CD09).
5a. (minőségjelzővel v. birtokszóként) (pejor) ’〈(vmely meghatározó személy körül szerveződő,) ideológiailag, politikailag ellenséges v. megbélyegzett csoportosulás becsmérlő megnevezéseként〉’ ❖ Polgárok! nints többé Marát. A’ Haza’ Barátját, a’ Nép’ Barátját, és gyámolát meg-foſztotta életétl egy istentelen banda (1793 Magyar Hírmondó 7444093, 211) | Tudom én a közvéleményt tisztelni, […] de nem azt, melly felhevült karzatokon itélőleg harsog, vagy melly Dózsa söpredékiben vagy chartista bandákban dühöngő szélvészként mindent magával sodor (1843 Széchenyi István CD1501) | [a francia nacionalisták] egyformán szidják a radikális haladás híveit, a szabadkőműveseket, a liberálisokat, a zsidókat. Ilyen gyönyörű kis banda ez (1902 Ady Endre CD0801) | imádom azt az elbűvölő svádáju és tündökletesen intelligens Léon Daudet-t, aki egy szuszra gyalázza stricinek a halott Briand-t, szamárnak a köztársaság eleven elnökét és gyilkos bandának a kormányt, a rendőrséget, a kamarát (1936 Ignotus Pál 9271002, 262) | a királyi tekintély csorbítói – lásd Rákóczi és bandája – már régen a pogány török zsoldosaivá züllöttek (1981 Grendel Lajos 1060001, 15) | Rajk és áruló bandájának leleplezése (1996 Szakolczai Attila CD17).
6. (minőségjelzővel) (pejor) ’gyülevész, semmirekellő, hitvány népség’ ❖ az egéſz kép mutató bandát (1793 Sándor István 7287022, 172) | nem kell nekem az időt pénzt és egészséget rabló játékos banda (1830 Imre János 8195002, 28) | szükségük van rá (orvosi érdek! nagyképűség!), hogy engem félrevezessenek és most egy húron pendülnek, az egész összeesküvő banda (1937 Karinthy Frigyes 9309003, 220) | [Féja Géza] a polgárságot és bizonyos mértékig a kispolgárságot is aljas, pénzhajhászó bandának tartja (1958 Nagy Magda 2025130, 762) | Majd én megmutatom ennek a rohadt bandának (1989 Berkovits György 2039021, 69).
7. (Ját) ’〈ferbliben:〉 az a helyzet, hogy vkinek négy azonos színű lapja van, ill. ez a négy lap együtt’ ❖ Végre aztán egy óriási czukasszánál [ti. a játék pénzalapját megnövelő befizetésnél] beütött a banda (1882 Cu tumm! C1249, 61) | az ugynevezett „Banda”, vagy másként „Duna”, […] mind a négy lapnak egy és ugyanazon szinből lett összetétele (1888 Porzsolt Kálmán C3429, 37) | Banda máskép Duna, a ferbli kártyajátékban az a figura, mikor a játékos négy egyforma színü kártyát kap a kezébe (1893 PallasLex. CD02) | A banda – 4 lap, ugyanabban a színben. A banda ereje a pontok összegétől függ (1984 JátékLex. C6594, 46).
Ö: arató~, betyár-, bűn~, cigány~, katona~, malac~, rabló~, rezes~; a -banda címszó alatt: betörő~, bűnöző~, csempész~, cséplő~, gengszter~, haramia~, kubikos~, summás~, tolvaj~, zsivány~.
ÖU: bányász~, gyerek~, kém~, leány~, magyar~, paraszt~, tűzoltó~, zene~.
ÖE: ~tag.
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.