bányászik ige 15a1
1. ts (tárgy n. is) ’〈vmely hasznosítható (ércet tartalmazó) ásványt〉 bányából kitermel’ ❖ Bányászni. Metallum e fodina eruere, Mineras fodere [fémet a bányából kiásni, ásványt kitermelni] (1803 Toldalék a Magyar–deák szókönyvhez C3667, 20) | [más országok is] bányásznak nagyobb kisebb kiterjedésben, de Angliához képest szinte alig észrevehetőleg (1834–1837 Széchenyi István 8429021, 120) | [a társaság a] Domány altáróban és Szekulon kőszenet bányászik (évente 1 millió q) (1897 PallasLex. CD02) | több mint 300 év óta megszakítás nélkül bányásznak benne [ti. a fertőrákosi kőfejtőben] (1984 Hárs József CD52) | Elterjedt nézet a rómaiakról, hogy ők kezdték bányászni a lajtamészkövet (2000 Hárs József CD36).
2. ts ’〈bányát, lelőhelyet〉 az ásványi kincs kitermelésével hasznosít’ ❖ Rudóbánya s a vele szomszédos határok földje, bár ezelőtt ötszáz évvel is bányászták már, bőven adja a vasérczet (1900 Az Osztrák–Magyar Monarchia CD21) | a Brennbergben levő bányát 1792 óta művelik, bányásszák (1999 T. Mérey Klára CD52) | Ausztráliának sok nagy mélységű, már nem bányászható szénmezeje van, amelyeket aligha fognak a jövőben újrahasznosítani (2000 Magyar Hírlap CD09).
3. ts ’〈nehezen hozzáférhető adatot, értéket〉 felkutat, feltár’ ❖ [Lehr Albert] ura és szolgája volt a magyar nyelvnek: soha nem képzelt gazdag kincseket bányászott belőle (1924 Fenyő Miksa CD10) | [legértékesebb ritmikai igazságaimat] évtizedeken át bányásztam a magyar költészet mélyéből (1940 Gábor Ignác CD10) | [Ábel Jenő] 1889. januárjában féléves szabadságra vonult, […] a Vatikán kincsei közt magyar vonatkozású dokumentumokat bányászni (1981 Borzsák István CD30).
3a. ts ’〈vmely témát, művet stb.〉 a benne (rejtetten) meglevő elemek feltárásával, elemzésével tanulmányoz’ ❖ [a régi magyar nyelvemlékek gyűjteményét] mind a’ nyelv alkotása’ vizsgálói, mind a’ szókincs buvárai egyforma haszonnal fogják bányászni (1839 Figyelmező C0153, 437) | [a filológusok és az esztéták] évszázadok óta bányászszák Homerost (1894 Hazánk 8634001, 9) | A szokatlan objektív tünet hátterét bányászva megtudjuk, hogy szülei különváltan éltek (1957 Benedek István 9041011, 372).
3b. tn ’vmely témában, területen kutatómunkát végez’ ❖ Dauthendey maga is érezte, hogy lelkének még mélyebb rétegeiben kell bányásznia (1918 Földi Mihály CD10) | Csak aki úgy szereti a szó művészetét s olyan hálásan fogadja a jó irodalom ajándékait, mint Fegyin, csak az képes annyi odaadással, oly szerényen és mégis a művész öntudatával bányászni a nagy alkotók életében, gondolatkörében (1960 Lányi Sarolta 9380019, 8).
Ö: elő~, ki~.
ÖU: fel~.
Vö. CzF. bányász²; ÉrtSz. bányász¹, ~; TESz. bánya¹; ÉKsz.; ÚMTsz.