barika fn és msz (gyerm, kedvesk)

I. fn 6A

(kis)bárány’ ❖ Itt legel a barika (1878 Pósa Lajos C3536, 33) | az ólba zártan aggodalmasan bégetett a kormos bárány. – Mindjárt, barikám, mindjárt! – kiabált át hozzá a gazdasszony (1916 Kassák Lajos CD10) | anyjukhoz bégetnek a döfke, kis barikák (1976 Csorba Győző ford.–Lucretius 9091050, 8) | Tehén és kisborjú, bárányok és barikák, a kiscsibéit féltő gonddal vigyázó tyúkanyó és még öt háziállat látható a lapozó színes fényképein (1996 Új Könyvek CD29).

II. msz 0

’〈ismételve bárány hívogatására〉’ ❖ a bárány fickándozva futotta körül az udvart. – Barika, ne, ne!… Barika, ne! [Anyica] friss, ropogós fűvel magához csalogatta a pajkos jószágot (1916 Kassák Lajos CD10).

Vö. CzF.; TESz. bari; ÉKsz.; ÚMTsz. barika¹

barika főnév és mondatszó (gyerm, kedvesk)
I. főnév 6A
(kis)bárány
Itt legel a barika
(1878 Pósa Lajos)
az ólba zártan aggodalmasan bégetett a kormos bárány. – Mindjárt, barikám, mindjárt! – kiabált át hozzá a gazdasszony
(1916 Kassák Lajos)
anyjukhoz bégetnek a döfke, kis barikák
(1976 Csorba Győző ford.Lucretius)
Tehén és kisborjú, bárányok és barikák, a kiscsibéit féltő gonddal vigyázó tyúkanyó és még öt háziállat látható a lapozó színes fényképein
(1996 Új Könyvek)
II. mondatszó 0
〈ismételve bárány hívogatására〉
a bárány fickándozva futotta körül az udvart. – Barika, ne, ne!… Barika, ne! [Anyica] friss, ropogós fűvel magához csalogatta a pajkos jószágot
(1916 Kassák Lajos)
Vö. CzF.; TESz. bari; ÉKsz.; ÚMTsz. barika¹

Beállítások