bariton mn és fn 4A1 

I. mn

1. (Zene is) ’középfekvésű 〈férfiénekhang (mint hangfaj, hangosztály)〉’ ❖ [Beck] eleinte el volt fogulva, de később neki bátorodván, mindinkább kifejté szép bariton hangjának erejét (1847 Pesti Divatlap C5840, 282) | A bariton hangokat aszerint, amint azok inkább fel- vagy lefelé terjednek, tenor-, illetőleg bassz-baritonoknak nevezzük (1893 PallasLex. CD02) | [Palló] a tenorra írt szerepet bariton fekvésben is elfogadtatta (1972 Rónay László 2057037, 353) | Bozay Attila Pezzo Sinfonico című, zenekarra és kórusra, valamint bariton hangra írt művét (1999 Magyar Hírlap CD09).

1a. ’kellemes hangzású középmély 〈férfibeszédhang〉’ ❖ még szavának hangja is […] bariton, pedig én épen azt leginkább nem szenvedhetem (1840 Nagy Ignác 8324005, 10) | szép bariton hangja van a polgármesternek, hajlékony, fülbemászó, s ott tudja megríkatni az embereket vagy felbőszíteni, ahol akarja (1897 Mikszáth Kálmán 8312012, 143) | [az álombeli jegyellenőr] lágy bariton hangon Arany-, Radnóti- és Pilinszky-verseket szaval (1997 Magyar Hírlap CD09).

2. (Zene) ’〈többszólamú zeneműben:〉 erre a hangra írt, a tenor és basszus szólam közötti 〈szólam〉’ ❖ csak a lienzi vidéken hasonlít az énekelőadás módja [ti. a tiroli népdalé] inkább a szomszédos karinthiaihoz, a hol a bariton-szólamé a dallam (1893 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford. CD21).

2a. (Zene) ’ehhez a szólamhoz tartozó, ill. középfekvésű férfiénekhangra írt 〈zenemű(részlet), ill. zeneirodalom〉’ ❖ Bignio a „Tannhäuser” operából egy bariton-áriát fog énekelni (1860 Vasárnapi Újság CD56) | a lienzi vidéken hasonlít az énekelőadás módja inkább a szomszédos karinthiaihoz, a hol a bariton-szólamé a dallam (1893 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford. CD21) | kamaraszvit bariton-szólóval (1931 ZeneiLex. CD49) | [Anatolij Fokanov] a különösen nehéz bariton szerepet Sir Richard Forthot érzékenyen és érzékletesen szólaltatta meg (1996 Magyar Hírlap CD09).

3. (Zene) ’középfekvésű férfiénekhangú 〈énekes〉’ ❖ [Betz] német bariton énekes (1893 PallasLex. CD02) | [Ormai] 1866-ig a Follinusz társulatánál Kolozsvárt működött, mint bariton énekes (1903 Magyar írók élete CD27) | [Faure] a Nagyopera ünnepelt bariton-énekese volt (1913 RévaiNagyLex. C5703, 210) | Tito Gobbi bariton énekes 1915. október 24-én, nyolcvan éve született (1995 Magyar Hírlap CD09).

4. (rendsz. összetételek előtagjaként) (Zene) ’egy-egy hangszercsaládban az a 〈hangszer〉, amelynek hangfekvése a tenor és a basszus hangszer fekvése közé esik’ ❖ ismeretes még egy réz-fúvóhangszer, t. i. a baritonkürt, melyet lágy és tömör hangja miatt euphonium-nak is neveznek (1893 PallasLex. CD02) | 2 altkürt, 2 trombita, 3 bariton szaxkürt, 3 harsona, 1 basszus szaxkürt (1927 TolnaiÚjLex. C5725, 154) | Az alt- vagy baritonklarinét néha Esz-hangolásban is használatos (1930 ZeneiLex. CD49) | [a szaxofon] legkisebb (piccolo- és szoprán-) típusainál egyenes, nagyobb (alt-, tenor-, bariton- és basszus-) típusainál pipaszerűen meggörbül (1931 ZeneiLex. CD49).

II. fn

1. (Zene is) ’középfekvésű férfiénekhang (mint hangfaj, hangosztály)’ ❖ [Reina] tiszta, csengő, erőteljes baritonja épen olly hajlékony, mint terjedelmes (1847 Pesti Divatlap C5840, 698) | a baritontól a sopránhoz fogok érni (1870 Ozoray Árpád ford.–Kock 8343005, 115) | Dankó, Bársony hegedűje, Gyenes baritonja áthangzott az egész házon keresztül (1928 Feszty Árpádné CD10) | [Bende Zsoltot] behízelgő baritonja mellett remek színészi készségek jellemezték (1998 Magyar Hírlap CD09).

1a. ’kellemes hangzású középmély férfibeszédhang’ ❖ Szava, egy gyönge, de rendkívül kellemetes bariton (1838 Csató Pál C1266, 219) | Leülni! – zengett a tanár baritonja (1956 e. Babay József 9013002, 11) | Jó napot! – hallatszott ekkor egy kissé rekedtes bariton a hátunk mögött (1964 Lázár Ervin 9388012, 10) | A vonal másik végén felcsendült egy lágy, lírai bariton. Kardos [György] beszélt (1973 Marosán György 9425003, 35).

2. (Zene) ’a középfekvésű férfiénekhangra írt, a tenor és a basszus közötti szólam, ill. erre az énekhangra írt(, ehhez a szólamhoz tartozó) zenemű(részlet)’ ❖ a geniális báró a legszebb fistulákat vágta, mihez Miszti gyönyörű tremolo félhangon gargarizálta a contrealte-ot, Emmanuel barátunk küzdvén gugaszakadtából a baritonnal (1854 Jókai Mór C2244, 229) | Don Juan, Mozart operájában baritont énekel (1940 Komor András CD10).

3. (Zene) ’középfekvésű férfiénekhangú énekes’ ❖ [a színháznak] két jó baritonja van (1847 Pesti Divatlap C5840, 254) | amit Petrichevich Horváth Lázár a Honderű 1846. nyári számaiban még hiányolt (még egy első énekesnő és első tenor, második bariton, hárfa a zenekarban, több vonós, […]) – az zömmel 1848-ra meg is valósul (1981 Kerényi Ferenc 1077003, 473) | A bariton soha nem erőlteti túl a hangját (2000 Magyar Hírlap CD09).

Ö: bassz~.

ÖE: ~kulcs.

Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz.