bármikor ált hsz 34A10 (viszonyraggal is)

(ksz-ként is megengedő mellékmondatban, gyakr. az is ksz-val) ’akármely időben’ ❖ Bár mikor  a’ kéſzt megkapta, neked nem adott réſzt (1803 Édes Gergely 8119005, 11) | Mikor jut e levelke hozzád, nem tudom, hanem bármikor, üdvez légy te és kedves családod (1852 Szemere Bertalan 8437020, 100) | a kérdéses határvonalról bármikor és bármilyen mértékü térképet készithetnek (1894 Hazánk 8634001, 17) | Bármikor merült is fel előtte élete későbbi folyamán ez a cselekedete, sosem tudott csodálkozás és megindultság nélkül visszagondolni rá (1961 Füst Milán 9161044, 81) | a hétvégi tanácskozást követő 60 napot követően bármikorra összehívható a következő kongresszus (1995 Magyar Hírlap CD09).

a. ’akármely más időben’ ❖ Már néhány embert föllármáztam szavaimmal, csak úgy tréfából vegyülve szóvitába. Ma ebéd fölött mégis jobban, mint bármikor (1837 Tóth Péter 8491003, 281) | [az egyiptomiak a tizenkettedik dinasztia idején] a régi érczteléreket is kibányászhatták, ujakat is nyithattak s nagyobb tevékenységet fejthettek ki a bányaműveletekben, mint azelőtt bármikor (1899 Nagy képes világtörténet CD03) | Fekete selyem házikabát volt rajta s bágyadtabbnak látszott, mint bármikor (1930 Köves Tibor CD10) | A tótükör mozdulatlan; felhők úszó szigetei nem árnyékolják, sápadt palackzöld és határtalanabb, mint bármikor (1987 Antalffy Gyula 1004005, 130) | 1987-ben az Országgyűlés összesen 12 törvényt alkotott, azaz jóval többet, mint az elmúlt évtizedekben bármikor (1988 Tények könyve CD37).

b. (tagadó szerkezetben) ’akármilyen alkalmatlan, nem megfelelő időben’ ❖ A héb. időfogalom konkrét jellegéből következően nem kerülhet bármikor sor a cselekvésre, valaminek a bekövetkeztére, megtörténésére (1989 HaagLex. ford. CD1208) | A számlapénz képes betölteni a forgalmi, fizetési és felhalmozási funkciót, de nem bárhol, bármikor és bárkinek (1999 Figyelő CD2601).

J: akármikor.

Vö. ÉrtSz.; TESz. bár-; ÉKsz.; SzT.

bármikor általános névmási határozószó 34A10 (viszonyraggal is)
(ksz-ként is megengedő mellékmondatban, gyakr. az is ksz-val)
akármely időben
Bár mikor  a’ kéſzt megkapta, neked nem adott réſzt
(1803 Édes Gergely)
Mikor jut e levelke hozzád, nem tudom, hanem bármikor, üdvez légy te és kedves családod
(1852 Szemere Bertalan)
a kérdéses határvonalról bármikor és bármilyen mértékü térképet készithetnek
(1894 Hazánk)
Bármikor merült is fel előtte élete későbbi folyamán ez a cselekedete, sosem tudott csodálkozás és megindultság nélkül visszagondolni rá
(1961 Füst Milán)
a hétvégi tanácskozást követő 60 napot követően bármikorra összehívható a következő kongresszus
(1995 Magyar Hírlap)
a.
akármely más időben
Már néhány embert föllármáztam szavaimmal, csak úgy tréfából vegyülve szóvitába. Ma ebéd fölött mégis jobban, mint bármikor
(1837 Tóth Péter)
[az egyiptomiak a tizenkettedik dinasztia idején] a régi érczteléreket is kibányászhatták, ujakat is nyithattak s nagyobb tevékenységet fejthettek ki a bányaműveletekben, mint azelőtt bármikor
(1899 Nagy képes világtörténet)
Fekete selyem házikabát volt rajta s bágyadtabbnak látszott, mint bármikor
(1930 Köves Tibor)
A tótükör mozdulatlan; felhők úszó szigetei nem árnyékolják, sápadt palackzöld és határtalanabb, mint bármikor
(1987 Antalffy Gyula)
1987-ben az Országgyűlés összesen 12 törvényt alkotott, azaz jóval többet, mint az elmúlt évtizedekben bármikor
(1988 Tények könyve)
b. (tagadó szerkezetben)
akármilyen alkalmatlan, nem megfelelő időben
A héb.héber időfogalom konkrét jellegéből következően nem kerülhet bármikor sor a cselekvésre, valaminek a bekövetkeztére, megtörténésére
(1989 HaagLex. ford.)
A számlapénz képes betölteni a forgalmi, fizetési és felhalmozási funkciót, de nem bárhol, bármikor és bárkinek
(1999 Figyelő)
Vö. ÉrtSz.; TESz. bár-; ÉKsz.; SzT.

Beállítások