bátyuska² fn 6A

’〈(orosz) férfi bizalmas, de tisztelettudó megszólításaként v. megnevezéseként〉’ ❖ – Jó volna most a Dnyeperen, ugye, bátyuska? (1869 Jókai Mór CD18) | szembenjövő bátyuskák, falusi papok, alkalmi lókötők (1935 Passuth László CD10) | – Én is köpök rájuk, bátyuska – feleltem szintén oroszosan (1956 Füst Milán 9161047, 348) | Akit elkaptak, te katona voltál, bátyuska, már vitték is a fogságba (1979 László-Bencsik Sándor 9383005, 148).

Vö. IdSz.

bátyuska² főnév 6A
(orosz) férfi bizalmas, de tisztelettudó megszólításaként v. megnevezéseként〉
– Jó volna most a Dnyeperen, ugye, bátyuska?
(1869 Jókai Mór)
szembenjövő bátyuskák, falusi papok, alkalmi lókötők
(1935 Passuth László)
– Én is köpök rájuk, bátyuska – feleltem szintén oroszosan
(1956 Füst Milán)
Akit elkaptak, te katona voltál, bátyuska, már vitték is a fogságba
(1979 László-Bencsik Sándor)
Vö. IdSz.

Beállítások