bengálitűz fn 5C (kissé rég)

1. ’tűzijáték céljára való, éghető és lángfestő anyagokból készült por alakú keverék (lassú égésekor keletkező színes, rendsz. vörös láng, ill. ennek fénye)’ ❖ hajója Bengali tüzzel méltóságosan megvilágíttatott (1808 Hazai és Külföldi Tudósítások C0191, 169) | két emelvényen bengáli tüz égett (1868 e. Vas Gereben C4381, 479) | Bengáli tűz állítólag Indiából, valószínűbben Kínából származik. 64 rész salétrom, 23 rész kén és 16 rész kénantimon keveréke. A villamos színpadi világítás kifejlődése előtt a színpadon használták (1926 TolnaiÚjLex. C5719, 119) | Bengálitüzek festették pirosra az eget a nagy, fekete fák fölött (1959 Benedek Marcell ford.–France 9042008, 297) | Este a várostornyot piros-fehér-zöld bengáli tűzzel világították ki (1977 Tompos Ernő CD52).

2. ’hirtelen, nagy erővel fellobbanó, de hamar múló érzés, lelkiállapot’ ❖ az ideállá erőszakolt nőbálvány tisztelete nem ihletést … de bengali tűzet hozott csak létre (1862 Madách Imre C2956, 350).

Vö. ÉrtSz. bengáli; ÉKsz.; IdSz.

bengálitűz főnév 5C (kissé rég)
1.
tűzijáték céljára való, éghető és lángfestő anyagokból készült por alakú keverék (lassú égésekor keletkező színes, rendsz. vörös láng, ill. ennek fénye)
hajója Bengali tüzzel méltóságosan megvilágíttatott
(1808 Hazai és Külföldi Tudósítások)
két emelvényen bengáli tüz égett
(1868 e. Vas Gereben)
Bengáli tűz állítólag Indiából, valószínűbben Kínából származik. 64 rész salétrom, 23 rész kén és 16 rész kénantimon keveréke. A villamos színpadi világítás kifejlődése előtt a színpadon használták
(1926 TolnaiÚjLex.)
Bengálitüzek festették pirosra az eget a nagy, fekete fák fölött
(1959 Benedek Marcell ford.France)
Este a várostornyot piros-fehér-zöld bengáli tűzzel világították ki
(1977 Tompos Ernő)
2.
hirtelen, nagy erővel fellobbanó, de hamar múló érzés, lelkiállapot
az ideállá erőszakolt nőbálvány tisztelete nem ihletést … de bengali tűzet hozott csak létre
(1862 Madách Imre)
Vö. ÉrtSz. bengáli; ÉKsz.; IdSz.

Beállítások