betonfal fn 2A

1. (átv is) ’betonból emelt fal’ ❖ [a kincstár] egy új torkolati zsilipet építtetett 124 méter hosszú padozattal s 34 méter hosszú betonfalakkal (1891 Az Osztrák–Magyar Monarchia CD21) | [A németek] az ukrajnai folyosó betonfalát: a szudéta védőövet egy világháború kockázatával kibontották, ezentúl különösebb kockázat nélkül közeledhetnek az orosz búzaraktárhoz s a fekete-tengeri petróleumkutakhoz (1939 Cs. Szabó László CD10) | Két hónappal azután, hogy új iskolánk felépült, a betonfalak megrepedeztek (1958 Népszava dec. 3. C1502, 5) | Kiderült, hogy a házgyári lakások betonfala sem akadály többé: ezt is ki lehet vágni, itt is lehet egyedi, személyre szabott tereket alkotni (1998 Magyar Hírlap CD09) | rég elröppent esztendőkben, mikor még betonfal állta útját a német egyesülésnek, Berlinben, a Balaton-parton nyaraló elválasztottak kürtőskalács-illatú bodegák, lacipecsenyés standok előtt álmodozhattak csupán együtt (1999 Természet Világa CD50).

2. ’〈merev (elvi) ellentét, ill. (kemény) ellenállás, akadály jelképeként〉’ ❖ [az ember] megunja, hogy minduntalan a gépkocsicentrikus világnézet betonfalába ütközik (1962 Népszabadság okt. 20. C4814, 6) | A csapat támadásai rendre meghiúsultak, rendre megtörtek a védelem betonfalán (1975 Hernádi Miklós 1066008, 316) | A kötet abban is eltér a hasonló témájú […] segédkönyvektől, hogy az elmélyülő ismeretszerzés elé nem emel betonfalat, nem zár le, nem hirdeti, hogy ennyi a fizika, hanem csak ízelítő a fizika nagy szakácskönyvéből vagy ízleltárából (1997 Természet Világa CD50).

betonfal főnév 2A
1. (átv is)
betonból emelt fal
[a kincstár] egy új torkolati zsilipet építtetett 124 méter hosszú padozattal s 34 méter hosszú betonfalakkal
(1891 Az Osztrák–Magyar Monarchia)
[A németek] az ukrajnai folyosó betonfalát: a szudéta védőövet egy világháború kockázatával kibontották, ezentúl különösebb kockázat nélkül közeledhetnek az orosz búzaraktárhoz s a fekete-tengeri petróleumkutakhoz
(1939 Cs. Szabó László)
Két hónappal azután, hogy új iskolánk felépült, a betonfalak megrepedeztek
(1958 Népszava dec. 3.)
Kiderült, hogy a házgyári lakások betonfala sem akadály többé: ezt is ki lehet vágni, itt is lehet egyedi, személyre szabott tereket alkotni
(1998 Magyar Hírlap)
rég elröppent esztendőkben, mikor még betonfal állta útját a német egyesülésnek, Berlinben, a Balaton-parton nyaraló elválasztottak kürtőskalács-illatú bodegák, lacipecsenyés standok előtt álmodozhattak csupán együtt
(1999 Természet Világa)
2.
〈merev (elvi) ellentét, ill. (kemény) ellenállás, akadály jelképeként〉
[az ember] megunja, hogy minduntalan a gépkocsicentrikus világnézet betonfalába ütközik
(1962 Népszabadság okt. 20.)
A csapat támadásai rendre meghiúsultak, rendre megtörtek a védelem betonfalán
(1975 Hernádi Miklós)
A kötet abban is eltér a hasonló témájú […] segédkönyvektől, hogy az elmélyülő ismeretszerzés elé nem emel betonfalat, nem zár le, nem hirdeti, hogy ennyi a fizika, hanem csak ízelítő a fizika nagy szakácskönyvéből vagy ízleltárából
(1997 Természet Világa)

Beállítások