birtokrész fn 2B3 (hiv is)

1. (Jog is) ’vmely földterületből, földbirtokból vkire eső rész, vkit illető hányad’ ❖ Portio, rész, részlet; […] possessionaria, birtokrész (1833 Fogarasi János C5307, 34) | [Kisfaludy Károly] csekély anyai birtokrészét eladván, Bécsbe ment (1864 Toldy Ferenc 8481011, 220) | [Az Adamovszky] család tagjainak szaporodásával apró kis birtokrészeikért megindul a harc (1941 Fekete Nagy Antal CD33) | [a honfoglalás után] minden izráeli birtokrészt kapott az Ígéret földjén (1995 BibliaiLex. CD1207).

2. ’nem összefüggő földbirtok vmely távolabb levő, elkülönülő darabja’ ❖ aranykeretben egy iv, mellyen mintegy száznyolcvan város, falu, puszta s birtokrész neve mellyekkel őt [ti. Káránsebesi Jósika Istvánt] Bátori időről időre megajándékozta (1847 Jósika Miklós C2407, 148) | A harinai birtokrész az uradalom legfélreesőbb darabja (1896 Bedőházi János C0898, 169) | Amikor Capet Hugó be akarta járni földjeit, nemegyszer fegyverrel kellett jobb belátásra bírnia az egyes birtokrészek közötti területek urait, akik nem ismerték el a hatalmát (2000 Hahner Péter CD17).

2a. (rég) ’vmely állam v. uralkodó hatalma alatt levő (idegen) földterület része, darabja’ ❖ Belgium az ausztriai Német-alföldből állhat, kirekesztve Luxemburgot […]; de mégis ama’ német birtokrésznek hozzá járultával, melly 1813ban, ’s ismét, melly 1815-ben csatoltatott a’ német-alföldi királysághoz (1832 Jelenkor C0223, 21) | Poroszország lengyel birtokrészeiről csak Szászország birtokáért akart lemondani (1893 PallasLex. CD02).

birtokrész főnév 2B3 (hiv is)
1. (Jog is)
vmely földterületből, földbirtokból vkire eső rész, vkit illető hányad
Portio, rész, részlet; […] possessionaria, birtokrész
(1833 Fogarasi János)
[Kisfaludy Károly] csekély anyai birtokrészét eladván, Bécsbe ment
(1864 Toldy Ferenc)
[Az Adamovszky] család tagjainak szaporodásával apró kis birtokrészeikért megindul a harc
(1941 Fekete Nagy Antal)
[a honfoglalás után] minden izráeli birtokrészt kapott az Ígéret földjén
(1995 BibliaiLex.)
2.
nem összefüggő földbirtok vmely távolabb levő, elkülönülő darabja
aranykeretben egy iv, mellyen mintegy száznyolcvan város, falu, puszta s birtokrész neve mellyekkel őt [ti. Káránsebesi Jósika Istvánt] Bátori időről időre megajándékozta
(1847 Jósika Miklós)
A harinai birtokrész az uradalom legfélreesőbb darabja
(1896 Bedőházi János)
Amikor Capet Hugó be akarta járni földjeit, nemegyszer fegyverrel kellett jobb belátásra bírnia az egyes birtokrészek közötti területek urait, akik nem ismerték el a hatalmát
(2000 Hahner Péter)
2a. (rég)
vmely állam v. uralkodó hatalma alatt levő (idegen) földterület része, darabja
Belgium az ausztriai Német-alföldből állhat, kirekesztve Luxemburgot […]; de mégis ama’ német birtokrésznek hozzá járultával, melly 1813ban, ’s ismét, melly 1815-ben csatoltatott a’ német-alföldi királysághoz
(1832 Jelenkor)
Poroszország lengyel birtokrészeiről csak Szászország birtokáért akart lemondani
(1893 PallasLex.)

Beállítások