bordaköz fn 4C8

1. ’a mellkast alkotó bordák közötti, izmokkal kitöltött terület’ ❖ [kardiográf használatakor] a lemezt a bordaközök azon helyére illesztik, hol a szivlökés legjobban tapintható (1895 PallasLex. CD02) | [a seb] baloldalt a negyedik bordaközben, háromujjnyira a mellcsonttól tátongott (2000 Természet Világa CD50).

2. ’〈bordázott felületű v. párhuzamosan elhelyezett szerkezeti elemekből álló tárgyakon, dolgokon:〉 két-két ún. borda v. bordázatot alkotó elem közötti tér, hézag, mélyedés’ ❖ Egy-egy bordaközbe 2, 3 sőt 4 fonal is elhelyezhető (1893 PallasLex. CD02) | [Az ernyősök termésén] a bordaközökben olajtartók vannak és sok idetartozó faj illóolajáról nevezetes (1926 TolnaiÚjLex. C5721, 195) | [a nyelesszemű tüdőscsiga házán] a bordák valamivel keskenyebbek, mint a bordaközök (1943 Soós Lajos CD25).

Vö. CzF.; ÉrtSz.

bordaköz főnév 4C8
1.
a mellkast alkotó bordák közötti, izmokkal kitöltött terület
[kardiográf használatakor] a lemezt a bordaközök azon helyére illesztik, hol a szivlökés legjobban tapintható
(1895 PallasLex.)
[a seb] baloldalt a negyedik bordaközben, háromujjnyira a mellcsonttól tátongott
(2000 Természet Világa)
2.
〈bordázott felületű v. párhuzamosan elhelyezett szerkezeti elemekből álló tárgyakon, dolgokon:〉 két-két ún. borda v. bordázatot alkotó elem közötti tér, hézag, mélyedés
Egy-egy bordaközbe 2, 3 sőt 4 fonal is elhelyezhető
(1893 PallasLex.)
[Az ernyősök termésén] a bordaközökben olajtartók vannak és sok idetartozó faj illóolajáról nevezetes
(1926 TolnaiÚjLex.)
[a nyelesszemű tüdőscsiga házán] a bordák valamivel keskenyebbek, mint a bordaközök
(1943 Soós Lajos)
Vö. CzF.; ÉrtSz.

Beállítások