borgazda fn 6A

1. (/ritk) ’bortermeléssel (és -értékesítéssel) foglalkozó (borász képzettségű) gazda; borosgazda’ ❖ Leg-jobb Bort kéſzítenék pedig azok, a’ kik tsupán tsak a’ ſzl-ſzemeket minden ſzára, és kotsánnya nélkl magánosan a’ Burgundiai bor gazdák ſzokások ſzerént ki-sajtolják (1817 Néma mester C3318, 136) | a borgazdák elismerik, hogy pusztán a bor nem jelent akkora attrakciót, és egy életképes borútrendszer kialakításánál fontos szempont a helyi nevezetességek bemutatása (2000 Magyar Hírlap CD09).

2. (rég) ’az a személy, aki (vmely mulatság, ünnepség, társas összejövetel alkalmával) a bort adja, árusítja’ ❖ Kellner, der, boradó, borgazda (1799 Német–magyar és magyar–német lexikon C3049, 78) | Servus, Bacchus urunk! Légy mostan mi vélünk, Kit most mint borgazdát, Akképen tisztelünk (1848 Népdalok és mondák C2983, 71) | [a házban] a főurak borgazdája lakott, Maradék Bálint uram, aki mindenkor szíveskedett borral a szomjú uraknak, jó komencióért (1922 Móricz Zsigmond 9462003, 154).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.

borgazda főnév 6A
1. (/ritk)
bortermeléssel (és -értékesítéssel) foglalkozó (borász képzettségű) gazda; borosgazda
Leg-jobb Bort kéſzítenék pedig azok, a’ kik tsupán tsak a’ ſzl-ſzemeket minden ſzára, és kotsánnya nélkl magánosan a’ Burgundiai bor gazdák ſzokások ſzerént ki-sajtolják
(1817 Néma mester)
a borgazdák elismerik, hogy pusztán a bor nem jelent akkora attrakciót, és egy életképes borútrendszer kialakításánál fontos szempont a helyi nevezetességek bemutatása
(2000 Magyar Hírlap)
2. (rég)
az a személy, aki (vmely mulatság, ünnepség, társas összejövetel alkalmával) a bort adja, árusítja
Kellner, der, boradó, borgazda
(1799 Német–magyar és magyar–német lexikon)
Servus, Bacchus urunk! Légy mostan mi vélünk, Kit most mint borgazdát, Akképen tisztelünk
(1848 Népdalok és mondák)
[a házban] a főurak borgazdája lakott, Maradék Bálint uram, aki mindenkor szíveskedett borral a szomjú uraknak, jó komencióért
(1922 Móricz Zsigmond)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.

Beállítások