botorság fn 3A8 (vál)

1. ’az a tulajdonság, ill. állapot, hogy vki botor, balga’ ❖ ? Botor: ostoba, durva, sltt paraszt. […] Botorság (1792 Kisded szótár C0816, 24) | ennyi botorságot róla még sem tettem volna fel (1849 Szemere Bertalan C3936, 78) | botorsággal szidalmazták az ifjúságunkat (1937 Tersánszky Józsi Jenő 9706009, 35) | nem a közkasszát terhelte saját botorsága árával (1997 Magyar Hírlap CD09).

2. (/szépítő) ’ennek cselekedetben, magatartásban stb. való megnyilvánulása’ ❖ valami botorságot szülend a tréfa (1839 Nagy Ignác C5750, 146) | Botorság volt kergetnem álmot, És szélmalmokkal küzdenem (1885 Reviczky Gyula C3628, 222) | mikor bajban vagyunk és közös ellenség van a nyakunkon, a legnagyobb botorság volna egymással hajba kapni (1908–1910 Mikszáth Kálmán 8312016, 99) | nagy botorság, ha valaki egész nap csak a hasát sütteti (1998 Magyar Hírlap CD09) | minél jobban igyekszik hasonulni, annál nagyobb botorságokat követ el (1999 Magyar Hírlap CD09).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. botor; ÉKsz.

botorság főnév 3A8 (vál)
1.
az a tulajdonság, ill. állapot, hogy vki botor, balga
?
Botor: ostoba, durva, sltt paraszt. […] Botorság
(1792 Kisded szótár)
ennyi botorságot róla még sem tettem volna fel
(1849 Szemere Bertalan)
botorsággal szidalmazták az ifjúságunkat
(1937 Tersánszky Józsi Jenő)
nem a közkasszát terhelte saját botorsága árával
(1997 Magyar Hírlap)
2. (/szépítő)
ennek cselekedetben, magatartásban stb. való megnyilvánulása
valami botorságot szülend a tréfa
(1839 Nagy Ignác)
Botorság volt kergetnem álmot, És szélmalmokkal küzdenem
(1885 Reviczky Gyula)
mikor bajban vagyunk és közös ellenség van a nyakunkon, a legnagyobb botorság volna egymással hajba kapni
(1908–1910 Mikszáth Kálmán)
nagy botorság, ha valaki egész nap csak a hasát sütteti
(1998 Magyar Hírlap)
minél jobban igyekszik hasonulni, annál nagyobb botorságokat követ el
(1999 Magyar Hírlap)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. botor; ÉKsz.

Beállítások