bőratka fn 6A (rég)

1. (nem szakny) ’0,3-0,4 milliméter nagyságú, az emberi bőr szőrtüszőiben élősködő atka, ill. ezen állatok faja, az ún. szőrtüszőatka (Demodex folliculorum)’ ❖ Bőratka (állat), latinul: Acarus v. Demodex folliculorum, szabad szemmel alig v. éppen nem látható, kis élősködő állat (1926 TolnaiÚjLex. C5719, 262).

2. ’a bőr pórusait eltömő, sötét pontnak látszó kis faggyúcsomó; mitesszer’ ❖ A bőr-atkák. Mindenki ismeri a szép bőr ezen kellemetlen ellenségeit, e piczi fekete pontokat, melyek néha annyira elterjednek, hogy az arcz úgy néz ki, mintha lőporral volna behintve (1885 Wohl Janka 8529002, 101) | Homlódyné fölénnyel nevetett, megkapván a Feri fejét, jól megrázta, miközben kinyomkodott a homlokán egy ott talált vimerlit (bőratkát) (1906–1907 Mikszáth Kálmán CD04) | [Molnár Ferenc elbeszélésének ápolatlan] stílusa olyan nőhöz hasonlít, aki büszke a fénylő orrára meg a bőratkákra az arcán (1937 Hevesi András CD10).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

bőratka főnév 6A (rég)
1. (nem szakny)
0,3-0,4 milliméter nagyságú, az emberi bőr szőrtüszőiben élősködő atka, ill. ezen állatok faja, az ún. szőrtüszőatka (Demodex folliculorum)
Bőratka (állat), latinul: Acarus v.vagy Demodex folliculorum, szabad szemmel alig v.vagy éppen nem látható, kis élősködő állat
(1926 TolnaiÚjLex.)
2.
a bőr pórusait eltömő, sötét pontnak látszó kis faggyúcsomó; mitesszer
A bőr-atkák. Mindenki ismeri a szép bőr ezen kellemetlen ellenségeit, e piczi fekete pontokat, melyek néha annyira elterjednek, hogy az arcz úgy néz ki, mintha lőporral volna behintve
(1885 Wohl Janka)
Homlódyné fölénnyel nevetett, megkapván a Feri fejét, jól megrázta, miközben kinyomkodott a homlokán egy ott talált vimerlit (bőratkát)
(1906–1907 Mikszáth Kálmán)
[Molnár Ferenc elbeszélésének ápolatlan] stílusa olyan nőhöz hasonlít, aki büszke a fénylő orrára meg a bőratkákra az arcán
(1937 Hevesi András)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások